Composite News XF

{"subCategory":{"multiLine":false,"dataType":"string","name":"subCategory","title":"Departments","multiValue":true,"value":"U23","exportedType":"text/plain"},"displayTag":{"multiLine":false,"dataType":"string","name":"displayTag","title":"Display Department","multiValue":true,"value":[""],"exportedType":"text/plain"},"metadescription":{"multiLine":false,"dataType":"string","name":"metadescription","title":"Meta Description","multiValue":false,"exportedType":"text/plain"},"linkTarget":"_self","link":"https://www.bvb.de/de/de/aktuelles/news/news.html/2025/4/23/BVB-und-Zimmermann-beenden-Zusammenarbeit-im-Sommer.html","stageImages":{"multiLine":false,"dataType":"string","name":"stageImages","title":"Image (Stage Image)","multiValue":true,"value":["/content/dam/bvbweb/de/news/u23/2025/04/23/zimmermann/Zimmermann.png"],"exportedType":"text/plain"},"experience":{"multiLine":true,"dataType":"string","name":"experience","title":"Experience Fragment","multiValue":false,"exportedType":"text/plain"},"appExport":{"multiLine":false,"dataType":"boolean","name":"appExport","title":"App Export (Clubplatform)","multiValue":false,"value":true,"exportedType":"boolean"},"showDate":{"multiLine":false,"dataType":"calendar","name":"showDate","title":"Show Date and Time (CET)","multiValue":false,"value":"23.04.25 09:00 Z","exportedType":"calendar"},"teaserText":{"multiLine":true,"dataType":"string","name":"teaserText","html":"<p>Der BVB und sein U23-Trainer Jan Zimmermann werden die gemeinsame Zusammenarbeit nach Ablauf der aktuellen Saison beenden. Zimmermann kam mit dem Wunsch einer Aufhebung seines noch bis zum 30. Juni 2026 gültigen Vertrags nach Ende dieser Spielzeit auf den Verein zu.<\/p>\n","title":"Teaser Text","multiValue":false,"value":"Der BVB und sein U23-Trainer Jan Zimmermann werden die gemeinsame Zusammenarbeit nach Ablauf der aktuellen Saison beenden. Zimmermann kam mit dem Wunsch einer Aufhebung seines noch bis zum 30. Juni 2026 gültigen Vertrags nach Ende dieser Spielzeit auf den Verein zu.","exportedType":"text/html"},"scheduledPush":{"multiLine":false,"dataType":"boolean","name":"scheduledPush","title":"Scheduled Push Notification?","multiValue":false,"value":false,"exportedType":"boolean"},"disableAdsOnNewsPage":{"multiLine":false,"dataType":"boolean","name":"disableAdsOnNewsPage","title":"Disable Ads on News Page","multiValue":false,"value":false,"exportedType":"boolean"},"text":{"multiLine":true,"dataType":"string","name":"text","html":"<p>Borussia Dortmunds Geschäftsführer Sport Lars Ricken erklärt: \u201eJan hat unsere U23 Anfang 2023 in einer sportlich sehr prekären Lage übernommen und sie in jener Saison nicht nur zum Klassenerhalt geführt, sondern im Jahr darauf auch in der 3. Liga etabliert. Wir sind fest davon überzeugt, dass Jan die Mannschaft auch in dieser, für uns mit vielen Herausforderungen gespickten Saison zum Ligaverbleib führen wird. Um seine Verdienste für uns wissend, werden wir seinem Wunsch nach einer vorzeitigen Vertragsauflösung dennoch entsprechen. Jetzt gilt unsere volle Konzentration aber noch den verbleibenden Partien.\u201c<\/p>\n<p>Zimmermann kam im Februar 2023 zum BVB und sorgte mit 24 Punkten aus 16 Spielen für den sicheren Klassenerhalt. In der vergangenen Spielzeit landete die U23 der Schwarzgelben auf Platz 11 im gesicherten Mittelfeld der Tabelle.<\/p>\n<p>Zimmermann sagt: \u201eIch habe mich bewusst dafür entschieden eine Nachwuchsmannschaft zu trainieren und bin dem BVB für diese Erfahrung sehr dankbar. Borussia Dortmund ist für mich ein besonderer Verein, ich habe hier viele tolle Menschen kennengelernt. Außerdem war es immer ein Privileg, meinen Jungs dabei zu helfen, sich auf ihrem Weg weiterzuentwickeln. Ich habe hier viele neue Einblicke bekommen und sehr viel gelernt. Besonders möchte ich Ingo Preuß für die mittlerweile freundschaftliche Zusammenarbeit danken.\u201c<\/p>\n","title":"Text","multiValue":false,"value":"<p>Borussia Dortmunds Geschäftsführer Sport Lars Ricken erklärt: \u201eJan hat unsere U23 Anfang 2023 in einer sportlich sehr prekären Lage übernommen und sie in jener Saison nicht nur zum Klassenerhalt geführt, sondern im Jahr darauf auch in der 3. Liga etabliert. Wir sind fest davon überzeugt, dass Jan die Mannschaft auch in dieser, für uns mit vielen Herausforderungen gespickten Saison zum Ligaverbleib führen wird. Um seine Verdienste für uns wissend, werden wir seinem Wunsch nach einer vorzeitigen Vertragsauflösung dennoch entsprechen. Jetzt gilt unsere volle Konzentration aber noch den verbleibenden Partien.\u201c<\/p>\n<p>Zimmermann kam im Februar 2023 zum BVB und sorgte mit 24 Punkten aus 16 Spielen für den sicheren Klassenerhalt. In der vergangenen Spielzeit landete die U23 der Schwarzgelben auf Platz 11 im gesicherten Mittelfeld der Tabelle.<\/p>\n<p>Zimmermann sagt: \u201eIch habe mich bewusst dafür entschieden eine Nachwuchsmannschaft zu trainieren und bin dem BVB für diese Erfahrung sehr dankbar. Borussia Dortmund ist für mich ein besonderer Verein, ich habe hier viele tolle Menschen kennengelernt. Außerdem war es immer ein Privileg, meinen Jungs dabei zu helfen, sich auf ihrem Weg weiterzuentwickeln. Ich habe hier viele neue Einblicke bekommen und sehr viel gelernt. Besonders möchte ich Ingo Preuß für die mittlerweile freundschaftliche Zusammenarbeit danken.\u201c<\/p>\n","exportedType":"text/html"},"id":"editable-42dd2c0ded","prio":{"multiLine":false,"dataType":"boolean","name":"prio","title":"Prio (Clubplatform)","multiValue":false,"value":true,"exportedType":"boolean"},"headline":{"multiLine":false,"dataType":"string","name":"headline","title":"Headline","multiValue":false,"value":"BVB und Zimmermann beenden Zusammenarbeit im Sommer","exportedType":"text/plain"},"matchId":{"multiLine":false,"dataType":"string","name":"matchId","title":"match id","multiValue":false,"exportedType":"text/plain"},"data-layer":"{\"editable-42dd2c0ded\":{\"@type\":\"/apps/bvbweb/components/newssliderelements/editable\",\"linkUrl\":\"https://www.bvb.de/de/de/aktuelles/news/news.html/2025/4/23/BVB-und-Zimmermann-beenden-Zusammenarbeit-im-Sommer.html\"}}","author":{"multiLine":false,"dataType":"string","name":"author","title":"Author","multiValue":false,"exportedType":"text/plain"},"teaserType":"relatedContent","match":{"multiLine":true,"dataType":"content-fragment","name":"match","title":"Related Match","multiValue":false,"exportedType":"text/plain"},"alt":"Zimmermann.png","externalId":{"multiLine":false,"dataType":"string","name":"externalId","title":"External ID (Clubplatform)","multiValue":false,"exportedType":"text/plain"},"displayOnHome":{"multiLine":false,"dataType":"boolean","name":"displayOnHome","title":"Display in news wall on homepage","multiValue":false,"value":true,"exportedType":"boolean"},"url":{"multiLine":false,"dataType":"string","name":"url","title":"Vanity URL (LEAVE EMPTY FOR AUTOMATIC VANITY URL. DO NOT EDIT EXISTING VALUES!)","multiValue":false,"value":"2025/4/23/BVB-und-Zimmermann-beenden-Zusammenarbeit-im-Sommer","exportedType":"text/plain"},"push":{"multiLine":false,"dataType":"boolean","name":"push","title":"Push (Clubplatform)","multiValue":false,"value":false,"exportedType":"boolean"},"tags":{"multiLine":false,"dataType":"string","name":"tags","title":"Tags","multiValue":true,"exportedType":"text/plain"},"scheduledPushTime":{"multiLine":false,"dataType":"calendar","name":"scheduledPushTime","title":"Scheduled Push Date and Time","multiValue":false,"exportedType":"calendar"},"mainCategory":{"multiLine":false,"dataType":"string","name":"mainCategory","title":"News Type","multiValue":true,"value":["bvbweb:news/category/personnel"],"exportedType":"text/plain"},"appExportSuccess":{"multiLine":false,"dataType":"boolean","name":"appExportSuccess","title":"App Export Successful (Clubplatform)","multiValue":false,"value":false,"exportedType":"boolean"},"temporaryAppImage":{"multiLine":false,"dataType":"string","name":"temporaryAppImage","title":"App Image","multiValue":true,"value":["/content/dam/bvbweb/de/news/u23/2025/04/23/zimmermann/A-Zimmermann.png"],"exportedType":"text/plain"}}

{"subCategory":{"multiLine":false,"dataType":"string","name":"subCategory","title":"Departments","multiValue":true,"value":"Tickets","exportedType":"text/plain"},"displayTag":{"multiLine":false,"dataType":"string","name":"displayTag","title":"Display Department","multiValue":true,"value":["bvbweb:news/sub-category/tickets"],"exportedType":"text/plain"},"metadescription":{"multiLine":false,"dataType":"string","name":"metadescription","title":"Meta Description","multiValue":false,"exportedType":"text/plain"},"linkTarget":"_self","link":"https://www.bvb.de/de/de/aktuelles/news/news.html/2025/4/23/Tickets-fuer-das-Heimspiel-gegen-Kiel-Vorverkauf-startet-am-Donnerstag.html","stageImages":{"multiLine":false,"dataType":"string","name":"stageImages","title":"Image (Stage Image)","multiValue":true,"value":["/content/dam/bvbweb/de/saisonbilder/2024-25/Ticket-News.jpg"],"exportedType":"text/plain"},"experience":{"multiLine":true,"dataType":"string","name":"experience","title":"Experience Fragment","multiValue":false,"exportedType":"text/plain"},"appExport":{"multiLine":false,"dataType":"boolean","name":"appExport","title":"App Export (Clubplatform)","multiValue":false,"value":true,"exportedType":"boolean"},"showDate":{"multiLine":false,"dataType":"calendar","name":"showDate","title":"Show Date and Time (CET)","multiValue":false,"value":"23.04.25 08:30 Z","exportedType":"calendar"},"teaserText":{"multiLine":true,"dataType":"string","name":"teaserText","html":"<p>Der Ticketvorverkauf für das Bundesliga-Heimspiel gegen Holstein Kiel (Sa., 17.05., 15:30 Uhr) startet am Donnerstag, den 24.04., um 12 Uhr.<\/p>\n","title":"Teaser Text","multiValue":false,"value":"Der Ticketvorverkauf für das Bundesliga-Heimspiel gegen Holstein Kiel (Sa., 17.05., 15:30 Uhr) startet am Donnerstag, den 24.04., um 12 Uhr.","exportedType":"text/html"},"scheduledPush":{"multiLine":false,"dataType":"boolean","name":"scheduledPush","title":"Scheduled Push Notification?","multiValue":false,"value":false,"exportedType":"boolean"},"disableAdsOnNewsPage":{"multiLine":false,"dataType":"boolean","name":"disableAdsOnNewsPage","title":"Disable Ads on News Page","multiValue":false,"value":false,"exportedType":"boolean"},"text":{"multiLine":true,"dataType":"string","name":"text","html":"<p>Vereinsmitglieder können&nbsp;bis zu vier Karten&nbsp;über den <a href=\"https://www.ticket-onlineshop.com/ols/bvb/de/profis/channel/shop/index/?utm_source=bvbde&amp;utm_medium=news&amp;utm_campaign=profi-tickets2425&amp;bvb_cid=profi-tickets2425\" target=\"_blank\">BVB-Ticketshop<\/a> erwerben.&nbsp;<\/p>\n","title":"Text","multiValue":false,"value":"<p>Vereinsmitglieder können&nbsp;bis zu vier Karten&nbsp;über den <a href=\"https://www.ticket-onlineshop.com/ols/bvb/de/profis/channel/shop/index/?utm_source=bvbde&amp;utm_medium=news&amp;utm_campaign=profi-tickets2425&amp;bvb_cid=profi-tickets2425\" target=\"_blank\">BVB-Ticketshop<\/a> erwerben.&nbsp;<\/p>\n","exportedType":"text/html"},"id":"editable-85d510f9b0","prio":{"multiLine":false,"dataType":"boolean","name":"prio","title":"Prio (Clubplatform)","multiValue":false,"value":true,"exportedType":"boolean"},"headline":{"multiLine":false,"dataType":"string","name":"headline","title":"Headline","multiValue":false,"value":"Tickets für das Heimspiel gegen Kiel: Vorverkauf startet am Donnerstag","exportedType":"text/plain"},"matchId":{"multiLine":false,"dataType":"string","name":"matchId","title":"match id","multiValue":false,"exportedType":"text/plain"},"data-layer":"{\"editable-85d510f9b0\":{\"@type\":\"/apps/bvbweb/components/newssliderelements/editable\",\"linkUrl\":\"https://www.bvb.de/de/de/aktuelles/news/news.html/2025/4/23/Tickets-fuer-das-Heimspiel-gegen-Kiel-Vorverkauf-startet-am-Donnerstag.html\"}}","author":{"multiLine":false,"dataType":"string","name":"author","title":"Author","multiValue":false,"exportedType":"text/plain"},"teaserType":"relatedContent","match":{"multiLine":true,"dataType":"content-fragment","name":"match","title":"Related Match","multiValue":false,"exportedType":"text/plain"},"alt":"Ticket-News.jpg","externalId":{"multiLine":false,"dataType":"string","name":"externalId","title":"External ID (Clubplatform)","multiValue":false,"exportedType":"text/plain"},"displayOnHome":{"multiLine":false,"dataType":"boolean","name":"displayOnHome","title":"Display in news wall on homepage","multiValue":false,"value":true,"exportedType":"boolean"},"url":{"multiLine":false,"dataType":"string","name":"url","title":"Vanity URL (LEAVE EMPTY FOR AUTOMATIC VANITY URL. DO NOT EDIT EXISTING VALUES!)","multiValue":false,"value":"2025/4/23/Tickets-fuer-das-Heimspiel-gegen-Kiel-Vorverkauf-startet-am-Donnerstag","exportedType":"text/plain"},"push":{"multiLine":false,"dataType":"boolean","name":"push","title":"Push (Clubplatform)","multiValue":false,"value":false,"exportedType":"boolean"},"tags":{"multiLine":false,"dataType":"string","name":"tags","title":"Tags","multiValue":true,"exportedType":"text/plain"},"scheduledPushTime":{"multiLine":false,"dataType":"calendar","name":"scheduledPushTime","title":"Scheduled Push Date and Time","multiValue":false,"exportedType":"calendar"},"mainCategory":{"multiLine":false,"dataType":"string","name":"mainCategory","title":"News Type","multiValue":true,"value":["bvbweb:news/category/other"],"exportedType":"text/plain"},"appExportSuccess":{"multiLine":false,"dataType":"boolean","name":"appExportSuccess","title":"App Export Successful (Clubplatform)","multiValue":false,"value":false,"exportedType":"boolean"},"temporaryAppImage":{"multiLine":false,"dataType":"string","name":"temporaryAppImage","title":"App Image","multiValue":true,"value":["/content/dam/bvbweb/de/saisonbilder/2024-25/A-Ticket-News.png"],"exportedType":"text/plain"}}

{"subCategory":{"multiLine":false,"dataType":"string","name":"subCategory","title":"Departments","multiValue":true,"value":"Stiftung","exportedType":"text/plain"},"displayTag":{"multiLine":false,"dataType":"string","name":"displayTag","title":"Display Department","multiValue":true,"value":[""],"exportedType":"text/plain"},"metadescription":{"multiLine":false,"dataType":"string","name":"metadescription","title":"Meta Description","multiValue":false,"exportedType":"text/plain"},"linkTarget":"_self","link":"https://www.bvb.de/de/de/aktuelles/news/news.html/2025/4/22/SIGNAL-IDUNA-spendet-ueber-30000-Euro-an-leuchte-auf.html","stageImages":{"multiLine":false,"dataType":"string","name":"stageImages","title":"Image (Stage Image)","multiValue":true,"value":["/content/dam/bvbweb/de/news/stiftung/2025/04/22/spende-sip/SI.png"],"exportedType":"text/plain"},"experience":{"multiLine":true,"dataType":"string","name":"experience","title":"Experience Fragment","multiValue":false,"exportedType":"text/plain"},"appExport":{"multiLine":false,"dataType":"boolean","name":"appExport","title":"App Export (Clubplatform)","multiValue":false,"value":false,"exportedType":"boolean"},"showDate":{"multiLine":false,"dataType":"calendar","name":"showDate","title":"Show Date and Time (CET)","multiValue":false,"value":"22.04.25 13:28 Z","exportedType":"calendar"},"teaserText":{"multiLine":true,"dataType":"string","name":"teaserText","html":"<p>Die SIGNAL IDUNA Gruppe steht seit fast einem halben Jahrhundert als zuverlässiger Partner an der Seite von Borussia Dortmund. Lokal und regional soziale Verantwortung zu übernehmen, ist beiden Unternehmen ein sehr wichtiges Anliegen und eine Herzensangelegenheit. Im Rahmen des vergangenen Bundesliga-Heimspiels gegen Borussia Mönchengladbach konnte sich die BVB-Stiftung \u201eleuchte auf\u201c nun über ein besonderes Engagement seitens unseres langjährigen Partners freuen.&nbsp;<\/p>\n","title":"Teaser Text","multiValue":false,"value":"Die SIGNAL IDUNA Gruppe steht seit fast einem halben Jahrhundert als zuverlässiger Partner an der Seite von Borussia Dortmund. Lokal und regional soziale Verantwortung zu übernehmen, ist beiden Unternehmen ein sehr wichtiges Anliegen und eine Herzensangelegenheit. Im Rahmen des vergangenen Bundesliga-Heimspiels gegen Borussia Mönchengladbach konnte sich die BVB-Stiftung \u201eleuchte auf\u201c nun über ein besonderes Engagement seitens unseres langjährigen Partners freuen.","exportedType":"text/html"},"scheduledPush":{"multiLine":false,"dataType":"boolean","name":"scheduledPush","title":"Scheduled Push Notification?","multiValue":false,"value":false,"exportedType":"boolean"},"disableAdsOnNewsPage":{"multiLine":false,"dataType":"boolean","name":"disableAdsOnNewsPage","title":"Disable Ads on News Page","multiValue":false,"value":false,"exportedType":"boolean"},"text":{"multiLine":true,"dataType":"string","name":"text","html":"<p>Ende letzten Jahres hatten alle Mitarbeitenden von SIGNAL IDUNA die Möglichkeit, intern für einen guten Zweck zu spenden. Zusammengekommen sind dabei mehr als 15.000 Euro. Diese Summe hatte SIGNAL IDUNA nochmals verdoppelt, sodass \u201eleuchte auf\u201c sich über eine Spende von insgesamt&nbsp;31.000 Euro&nbsp;freuen darf. Dieses Geld wird im Anschluss direkt an die Deutsche Kinderhospiz Dienste e.V. weitergeleitet.&nbsp;<br>\n<\/p>\n<p>Einen entsprechenden Spendenscheck übergaben Torsten Uhlig (Vertriebsvorstand SIGNAL IDUNA) und Mirko Link (Leiter Marketing und Digitaler Vertrieb SIGNAL IDUNA) feierlich am Rasenrand an Carsten Cramer (BVB-Geschäftsführer), Marieke Philippi (Leiterin Stabsstelle Corporate Responsibility beim BVB) sowie Thorsten Haase (Geschäftsführender Vorstand) und Birgit Lindstedt (Projektleiterin Botschafternetz) von der Deutsche Kinderhospiz Dienste e.V.<\/p>\n<p>Mehr Information zur BVB-Stiftung \u201eleuchte auf\u201c gibt es&nbsp;<a href=\"https://09.bvb.de/Der-BVB/Stiftung\" target=\"_blank\">hier<\/a>.&nbsp;<\/p>\n","title":"Text","multiValue":false,"value":"<p>Ende letzten Jahres hatten alle Mitarbeitenden von SIGNAL IDUNA die Möglichkeit, intern für einen guten Zweck zu spenden. Zusammengekommen sind dabei mehr als 15.000 Euro. Diese Summe hatte SIGNAL IDUNA nochmals verdoppelt, sodass \u201eleuchte auf\u201c sich über eine Spende von insgesamt&nbsp;31.000 Euro&nbsp;freuen darf. Dieses Geld wird im Anschluss direkt an die Deutsche Kinderhospiz Dienste e.V. weitergeleitet.&nbsp;<br>\n<\/p>\n<p>Einen entsprechenden Spendenscheck übergaben Torsten Uhlig (Vertriebsvorstand SIGNAL IDUNA) und Mirko Link (Leiter Marketing und Digitaler Vertrieb SIGNAL IDUNA) feierlich am Rasenrand an Carsten Cramer (BVB-Geschäftsführer), Marieke Philippi (Leiterin Stabsstelle Corporate Responsibility beim BVB) sowie Thorsten Haase (Geschäftsführender Vorstand) und Birgit Lindstedt (Projektleiterin Botschafternetz) von der Deutsche Kinderhospiz Dienste e.V.<\/p>\n<p>Mehr Information zur BVB-Stiftung \u201eleuchte auf\u201c gibt es&nbsp;<a href=\"https://09.bvb.de/Der-BVB/Stiftung\" target=\"_blank\">hier<\/a>.&nbsp;<\/p>\n","exportedType":"text/html"},"id":"editable-a3a9684d43","prio":{"multiLine":false,"dataType":"boolean","name":"prio","title":"Prio (Clubplatform)","multiValue":false,"value":false,"exportedType":"boolean"},"headline":{"multiLine":false,"dataType":"string","name":"headline","title":"Headline","multiValue":false,"value":"SIGNAL IDUNA spendet über 30.000 Euro an \u201eleuchte auf\u201c ","exportedType":"text/plain"},"matchId":{"multiLine":false,"dataType":"string","name":"matchId","title":"match id","multiValue":false,"exportedType":"text/plain"},"data-layer":"{\"editable-a3a9684d43\":{\"@type\":\"/apps/bvbweb/components/newssliderelements/editable\",\"linkUrl\":\"https://www.bvb.de/de/de/aktuelles/news/news.html/2025/4/22/SIGNAL-IDUNA-spendet-ueber-30000-Euro-an-leuchte-auf.html\"}}","author":{"multiLine":false,"dataType":"string","name":"author","title":"Author","multiValue":false,"exportedType":"text/plain"},"teaserType":"relatedContent","match":{"multiLine":true,"dataType":"content-fragment","name":"match","title":"Related Match","multiValue":false,"exportedType":"text/plain"},"alt":"SI.png","externalId":{"multiLine":false,"dataType":"string","name":"externalId","title":"External ID (Clubplatform)","multiValue":false,"exportedType":"text/plain"},"displayOnHome":{"multiLine":false,"dataType":"boolean","name":"displayOnHome","title":"Display in news wall on homepage","multiValue":false,"value":true,"exportedType":"boolean"},"url":{"multiLine":false,"dataType":"string","name":"url","title":"Vanity URL (LEAVE EMPTY FOR AUTOMATIC VANITY URL. DO NOT EDIT EXISTING VALUES!)","multiValue":false,"value":"2025/4/22/SIGNAL-IDUNA-spendet-ueber-30000-Euro-an-leuchte-auf","exportedType":"text/plain"},"push":{"multiLine":false,"dataType":"boolean","name":"push","title":"Push (Clubplatform)","multiValue":false,"value":false,"exportedType":"boolean"},"tags":{"multiLine":false,"dataType":"string","name":"tags","title":"Tags","multiValue":true,"exportedType":"text/plain"},"scheduledPushTime":{"multiLine":false,"dataType":"calendar","name":"scheduledPushTime","title":"Scheduled Push Date and Time","multiValue":false,"exportedType":"calendar"},"mainCategory":{"multiLine":false,"dataType":"string","name":"mainCategory","title":"News Type","multiValue":true,"value":["bvbweb:news/category/other"],"exportedType":"text/plain"},"appExportSuccess":{"multiLine":false,"dataType":"boolean","name":"appExportSuccess","title":"App Export Successful (Clubplatform)","multiValue":false,"value":false,"exportedType":"boolean"},"temporaryAppImage":{"multiLine":false,"dataType":"string","name":"temporaryAppImage","title":"App Image","multiValue":true,"value":[""],"exportedType":"text/plain"}}

{"subCategory":{"multiLine":false,"dataType":"string","name":"subCategory","title":"Departments","multiValue":true,"value":"Profis","exportedType":"text/plain"},"displayTag":{"multiLine":false,"dataType":"string","name":"displayTag","title":"Display Department","multiValue":true,"value":[""],"exportedType":"text/plain"},"metadescription":{"multiLine":false,"dataType":"string","name":"metadescription","title":"Meta Description","multiValue":false,"exportedType":"text/plain"},"linkTarget":"_self","link":"https://www.bvb.de/de/de/aktuelles/news/news.html/2025/4/22/Pascal-Gross-fehlt-gegen-Hoffenheim.html","stageImages":{"multiLine":false,"dataType":"string","name":"stageImages","title":"Image (Stage Image)","multiValue":true,"value":["/content/dam/bvbweb/de/news/profis/2025/04/22/pg/Gross.png"],"exportedType":"text/plain"},"experience":{"multiLine":true,"dataType":"string","name":"experience","title":"Experience Fragment","multiValue":false,"exportedType":"text/plain"},"appExport":{"multiLine":false,"dataType":"boolean","name":"appExport","title":"App Export (Clubplatform)","multiValue":false,"value":true,"exportedType":"boolean"},"showDate":{"multiLine":false,"dataType":"calendar","name":"showDate","title":"Show Date and Time (CET)","multiValue":false,"value":"22.04.25 09:25 Z","exportedType":"calendar"},"teaserText":{"multiLine":true,"dataType":"string","name":"teaserText","html":"<p>Pascal Groß hat sich im Spiel gegen Borussia Mönchengladbach eine leichte Bänderverletzung im Knie zugezogen und wird dem BVB beim kommenden Auswärtsspiel in Hoffenheim (26.04., 15:30 Uhr) nicht zur Verfügung stehen.&nbsp;<\/p>\n","title":"Teaser Text","multiValue":false,"value":"Pascal Groß hat sich im Spiel gegen Borussia Mönchengladbach eine leichte Bänderverletzung im Knie zugezogen und wird dem BVB beim kommenden Auswärtsspiel in Hoffenheim (26.04., 15:30 Uhr) nicht zur Verfügung stehen.","exportedType":"text/html"},"scheduledPush":{"multiLine":false,"dataType":"boolean","name":"scheduledPush","title":"Scheduled Push Notification?","multiValue":false,"value":false,"exportedType":"boolean"},"disableAdsOnNewsPage":{"multiLine":false,"dataType":"boolean","name":"disableAdsOnNewsPage","title":"Disable Ads on News Page","multiValue":false,"value":false,"exportedType":"boolean"},"text":{"multiLine":true,"dataType":"string","name":"text","title":"Text","multiValue":false,"exportedType":"text/html"},"id":"editable-57582363c1","prio":{"multiLine":false,"dataType":"boolean","name":"prio","title":"Prio (Clubplatform)","multiValue":false,"value":true,"exportedType":"boolean"},"headline":{"multiLine":false,"dataType":"string","name":"headline","title":"Headline","multiValue":false,"value":"Pascal Groß fehlt gegen Hoffenheim","exportedType":"text/plain"},"matchId":{"multiLine":false,"dataType":"string","name":"matchId","title":"match id","multiValue":false,"exportedType":"text/plain"},"data-layer":"{\"editable-57582363c1\":{\"@type\":\"/apps/bvbweb/components/newssliderelements/editable\",\"linkUrl\":\"https://www.bvb.de/de/de/aktuelles/news/news.html/2025/4/22/Pascal-Gross-fehlt-gegen-Hoffenheim.html\"}}","author":{"multiLine":false,"dataType":"string","name":"author","title":"Author","multiValue":false,"exportedType":"text/plain"},"teaserType":"relatedContent","match":{"multiLine":true,"dataType":"content-fragment","name":"match","title":"Related Match","multiValue":false,"exportedType":"text/plain"},"alt":"Gross.png","externalId":{"multiLine":false,"dataType":"string","name":"externalId","title":"External ID (Clubplatform)","multiValue":false,"exportedType":"text/plain"},"displayOnHome":{"multiLine":false,"dataType":"boolean","name":"displayOnHome","title":"Display in news wall on homepage","multiValue":false,"value":true,"exportedType":"boolean"},"url":{"multiLine":false,"dataType":"string","name":"url","title":"Vanity URL (LEAVE EMPTY FOR AUTOMATIC VANITY URL. DO NOT EDIT EXISTING VALUES!)","multiValue":false,"value":"2025/4/22/Pascal-Gross-fehlt-gegen-Hoffenheim","exportedType":"text/plain"},"push":{"multiLine":false,"dataType":"boolean","name":"push","title":"Push (Clubplatform)","multiValue":false,"value":false,"exportedType":"boolean"},"tags":{"multiLine":false,"dataType":"string","name":"tags","title":"Tags","multiValue":true,"exportedType":"text/plain"},"scheduledPushTime":{"multiLine":false,"dataType":"calendar","name":"scheduledPushTime","title":"Scheduled Push Date and Time","multiValue":false,"exportedType":"calendar"},"mainCategory":{"multiLine":false,"dataType":"string","name":"mainCategory","title":"News Type","multiValue":true,"value":["bvbweb:news/category/personnel"],"exportedType":"text/plain"},"appExportSuccess":{"multiLine":false,"dataType":"boolean","name":"appExportSuccess","title":"App Export Successful (Clubplatform)","multiValue":false,"value":false,"exportedType":"boolean"},"temporaryAppImage":{"multiLine":false,"dataType":"string","name":"temporaryAppImage","title":"App Image","multiValue":true,"value":["/content/dam/bvbweb/de/news/profis/2025/04/22/pg/A-Gross.png"],"exportedType":"text/plain"}}

{"subCategory":{"multiLine":false,"dataType":"string","name":"subCategory","title":"Departments","multiValue":true,"value":"Fußballakademie","exportedType":"text/plain"},"displayTag":{"multiLine":false,"dataType":"string","name":"displayTag","title":"Display Department","multiValue":true,"value":[""],"exportedType":"text/plain"},"metadescription":{"multiLine":false,"dataType":"string","name":"metadescription","title":"Meta Description","multiValue":false,"exportedType":"text/plain"},"linkTarget":"_self","link":"https://www.bvb.de/de/de/aktuelles/news/news.html/2025/4/22/Trainingsphilosophie-Deutschland-Fortbildung-mit-650-Trainern-an-der-BVB-Evonik-Fussballakademie.html","stageImages":{"multiLine":false,"dataType":"string","name":"stageImages","title":"Image (Stage Image)","multiValue":true,"value":["/content/dam/bvbweb/de/news/fussballakademie/2025/04/22/hannes-wolf/Wolf.png"],"exportedType":"text/plain"},"experience":{"multiLine":true,"dataType":"string","name":"experience","title":"Experience Fragment","multiValue":false,"exportedType":"text/plain"},"appExport":{"multiLine":false,"dataType":"boolean","name":"appExport","title":"App Export (Clubplatform)","multiValue":false,"value":true,"exportedType":"boolean"},"showDate":{"multiLine":false,"dataType":"calendar","name":"showDate","title":"Show Date and Time (CET)","multiValue":false,"value":"22.04.25 03:00 Z","exportedType":"calendar"},"teaserText":{"multiLine":true,"dataType":"string","name":"teaserText","html":"<p>Rund 650 Teilnehmer nahmen an der Fortbildung zur Trainingsphilosophie Deutschland teil, zu der Borussia Dortmund, der Deutschen Fußball Bund (DFB), der Fußball- und Leichtathletikverband Westfalen (FLVW) und der Fußballkreis Dortmund eingeladen hatten. An der BVB Evonik Fußballakademie stellte Hannes Wolf, DFB-Direktor für Nachwuchs, Training und Entwicklung, gemeinsam mit Thomas Broich, Sportlicher Leiter des Nachwuchsleistungszentrums des BVB, und Marco Lehmann, Cheftrainer der U16 des BVB, das neue Konzept zur individuellen Förderung der Spielerinnen&nbsp;und Spieler durch zahlreiche Ballkontakte in kleinen Spielformen mit hoher Intensität vor.<\/p>\n","title":"Teaser Text","multiValue":false,"value":"Rund 650 Teilnehmer nahmen an der Fortbildung zur Trainingsphilosophie Deutschland teil, zu der Borussia Dortmund, der Deutschen Fußball Bund (DFB), der Fußball- und Leichtathletikverband Westfalen (FLVW) und der Fußballkreis Dortmund eingeladen hatten. An der BVB Evonik Fußballakademie stellte Hannes Wolf, DFB-Direktor für Nachwuchs, Training und Entwicklung, gemeinsam mit Thomas Broich, Sportlicher Leiter des Nachwuchsleistungszentrums des BVB, und Marco Lehmann, Cheftrainer der U16 des BVB, das neue Konzept zur individuellen Förderung der Spielerinnen und Spieler durch zahlreiche Ballkontakte in kleinen Spielformen mit hoher Intensität vor.","exportedType":"text/html"},"scheduledPush":{"multiLine":false,"dataType":"boolean","name":"scheduledPush","title":"Scheduled Push Notification?","multiValue":false,"value":false,"exportedType":"boolean"},"disableAdsOnNewsPage":{"multiLine":false,"dataType":"boolean","name":"disableAdsOnNewsPage","title":"Disable Ads on News Page","multiValue":false,"value":false,"exportedType":"boolean"},"text":{"multiLine":true,"dataType":"string","name":"text","html":"<p>\u201eEs war für mich sehr besonders weil ich hier herkomme und groß geworden bin\u201c, &nbsp;sagte Hannes am Ende der Fortbildung. \u201eFür mich war es eine sehr runde Veranstaltung. Der Breitensport ist am Ende unsere Basis\u201c, so Thomas Broich.<\/p>\n<p><img src=\"/content/dam/bvbweb/de/news/fussballakademie/2025/04/22/hannes-wolf/drei.png\" data-assetref=\"drei-1745325786852\"><br>\n<\/p>\n<p>Auch unter den teilnehmenden Trainern aus dem Kinder- und Jugendfußball war das Interesse sehr hoch und die abschließende Fragerunde am Platz wurde ausgiebig genutzt.&nbsp;<\/p>\n<p>\u201eEs hat riesigen Spaß gemacht. Die Trainer, die dabei waren, konnten Einiges mitnehmen\u201c, sagte Marco Lehmann.<\/p>\n<p><a href=\"https://www.instagram.com/reel/DIvy5IJNnaB/?utm_source=ig_web_copy_link\" target=\"_blank\">Zum Video auf Instagram.<\/a><\/p>\n","title":"Text","multiValue":false,"value":"<p>\u201eEs war für mich sehr besonders weil ich hier herkomme und groß geworden bin\u201c, &nbsp;sagte Hannes am Ende der Fortbildung. \u201eFür mich war es eine sehr runde Veranstaltung. Der Breitensport ist am Ende unsere Basis\u201c, so Thomas Broich.<\/p>\n<p><img src=\"/content/dam/bvbweb/de/news/fussballakademie/2025/04/22/hannes-wolf/drei.png\" data-assetref=\"drei-1745325786852\"><br>\n<\/p>\n<p>Auch unter den teilnehmenden Trainern aus dem Kinder- und Jugendfußball war das Interesse sehr hoch und die abschließende Fragerunde am Platz wurde ausgiebig genutzt.&nbsp;<\/p>\n<p>\u201eEs hat riesigen Spaß gemacht. Die Trainer, die dabei waren, konnten Einiges mitnehmen\u201c, sagte Marco Lehmann.<\/p>\n<p><a href=\"https://www.instagram.com/reel/DIvy5IJNnaB/?utm_source=ig_web_copy_link\" target=\"_blank\">Zum Video auf Instagram.<\/a><\/p>\n","exportedType":"text/html"},"id":"editable-d7e5e8c986","prio":{"multiLine":false,"dataType":"boolean","name":"prio","title":"Prio (Clubplatform)","multiValue":false,"value":false,"exportedType":"boolean"},"headline":{"multiLine":false,"dataType":"string","name":"headline","title":"Headline","multiValue":false,"value":"Trainingsphilosophie Deutschland: Fortbildung mit 650 Trainern an der BVB Evonik Fußballakademie","exportedType":"text/plain"},"matchId":{"multiLine":false,"dataType":"string","name":"matchId","title":"match id","multiValue":false,"exportedType":"text/plain"},"data-layer":"{\"editable-d7e5e8c986\":{\"@type\":\"/apps/bvbweb/components/newssliderelements/editable\",\"linkUrl\":\"https://www.bvb.de/de/de/aktuelles/news/news.html/2025/4/22/Trainingsphilosophie-Deutschland-Fortbildung-mit-650-Trainern-an-der-BVB-Evonik-Fussballakademie.html\"}}","author":{"multiLine":false,"dataType":"string","name":"author","title":"Author","multiValue":false,"exportedType":"text/plain"},"teaserType":"relatedContent","match":{"multiLine":true,"dataType":"content-fragment","name":"match","title":"Related Match","multiValue":false,"exportedType":"text/plain"},"alt":"Wolf.png","externalId":{"multiLine":false,"dataType":"string","name":"externalId","title":"External ID (Clubplatform)","multiValue":false,"exportedType":"text/plain"},"displayOnHome":{"multiLine":false,"dataType":"boolean","name":"displayOnHome","title":"Display in news wall on homepage","multiValue":false,"value":false,"exportedType":"boolean"},"url":{"multiLine":false,"dataType":"string","name":"url","title":"Vanity URL (LEAVE EMPTY FOR AUTOMATIC VANITY URL. DO NOT EDIT EXISTING VALUES!)","multiValue":false,"value":"2025/4/22/Trainingsphilosophie-Deutschland-Fortbildung-mit-650-Trainern-an-der-BVB-Evonik-Fussballakademie","exportedType":"text/plain"},"push":{"multiLine":false,"dataType":"boolean","name":"push","title":"Push (Clubplatform)","multiValue":false,"value":false,"exportedType":"boolean"},"tags":{"multiLine":false,"dataType":"string","name":"tags","title":"Tags","multiValue":true,"exportedType":"text/plain"},"scheduledPushTime":{"multiLine":false,"dataType":"calendar","name":"scheduledPushTime","title":"Scheduled Push Date and Time","multiValue":false,"exportedType":"calendar"},"mainCategory":{"multiLine":false,"dataType":"string","name":"mainCategory","title":"News Type","multiValue":true,"value":["bvbweb:news/category/other"],"exportedType":"text/plain"},"appExportSuccess":{"multiLine":false,"dataType":"boolean","name":"appExportSuccess","title":"App Export Successful (Clubplatform)","multiValue":false,"value":false,"exportedType":"boolean"},"temporaryAppImage":{"multiLine":false,"dataType":"string","name":"temporaryAppImage","title":"App Image","multiValue":true,"value":["/content/dam/bvbweb/de/news/fussballakademie/2025/04/22/hannes-wolf/A-broich.png"],"exportedType":"text/plain"}}

{"subCategory":{"multiLine":false,"dataType":"string","name":"subCategory","title":"Departments","multiValue":true,"value":"Frauenfußball","exportedType":"text/plain"},"displayTag":{"multiLine":false,"dataType":"string","name":"displayTag","title":"Display Department","multiValue":true,"value":[""],"exportedType":"text/plain"},"metadescription":{"multiLine":false,"dataType":"string","name":"metadescription","title":"Meta Description","multiValue":false,"exportedType":"text/plain"},"linkTarget":"_self","link":"https://www.bvb.de/de/de/aktuelles/news/news.html/2025/4/21/BVB-Frauen-stehen-im-Westfalenpokal-Finale.html","stageImages":{"multiLine":false,"dataType":"string","name":"stageImages","title":"Image (Stage Image)","multiValue":true,"value":["/content/dam/bvbweb/de/news/frauenfussball/2025/04/21/spielbericht-bielefeld/Westfalenpokal-Halbfinale.JPG"],"exportedType":"text/plain"},"experience":{"multiLine":true,"dataType":"string","name":"experience","title":"Experience Fragment","multiValue":false,"exportedType":"text/plain"},"appExport":{"multiLine":false,"dataType":"boolean","name":"appExport","title":"App Export (Clubplatform)","multiValue":false,"value":true,"exportedType":"boolean"},"showDate":{"multiLine":false,"dataType":"calendar","name":"showDate","title":"Show Date and Time (CET)","multiValue":false,"value":"21.04.25 16:30 Z","exportedType":"calendar"},"teaserText":{"multiLine":true,"dataType":"string","name":"teaserText","html":"<p>Die Frauen von Borussia Dortmund haben im Westfalenpokal-Halbfinale Regionalligist Arminia Bielefeld mit 3:0 geschlagen und stehen dadurch im Endspiel. Die Tore erzielten Annika Enderle, Marah Tayeh und Nora Willeke.&nbsp;<\/p>\n","title":"Teaser Text","multiValue":false,"value":"Die Frauen von Borussia Dortmund haben im Westfalenpokal-Halbfinale Regionalligist Arminia Bielefeld mit 3:0 geschlagen und stehen dadurch im Endspiel. Die Tore erzielten Annika Enderle, Marah Tayeh und Nora Willeke.","exportedType":"text/html"},"scheduledPush":{"multiLine":false,"dataType":"boolean","name":"scheduledPush","title":"Scheduled Push Notification?","multiValue":false,"value":false,"exportedType":"boolean"},"disableAdsOnNewsPage":{"multiLine":false,"dataType":"boolean","name":"disableAdsOnNewsPage","title":"Disable Ads on News Page","multiValue":false,"value":false,"exportedType":"boolean"},"text":{"multiLine":true,"dataType":"string","name":"text","html":"<p>Die BVB-Frauen kamen gut in die Partie hinein. Knapp acht Minuten nach dem Anstoß kamen die Gäste dem Tor von Arminia Bielefeld per Freistoß erstmals nahe. Paula Reimanns Hereingabe aus dem Halbfeld konnte Dana Marquardt am Fünfmeterraum per Kopf nicht gezielt aufs Tor bringen. Nur kurze Zeit später fungierte Marquardt selbst als Vorbereiterin; den Querpass von der rechten Seite erreichte Kira Kutzinski im Tor der Bielefelderinnen allerdings knapp vor der mitgelaufenen Annika Enderle in der Mitte. In der 28. Minute konnte Kutzinski dann jedoch nichts für ihre Mannschaft tun. Erneut ging der Situation ein Freistoß aus dem linken Halbfeld voraus, dieses Mal von Hedda Wahle getreten. Die Hereingabe prallte von einer Bielefelder Verteidigerin ab und landete bei Marquardt, die auf Enderle im Rückraum ablegte. Per Direktabnahme versenkte Enderle den Ball flach in der linken unteren Ecke zur 1:0-Führung. Zehn Minuten später verhinderte Kutzinski mit einer Glanzparade die 2:0-Führung, nachdem sie einen Torabschluss von Marquardt von der Kante des Sechzehnmeterraums abwehrte. Auch kurz vor der Halbzeit scheiterte Marquardt an der Schlussfrau der Arminia, die ihren flachen Schuss von der Höhe des Elfmeterpunkts zur Ecke klärte. Und so ging es mit der verdienten 1:0-Führung in die Pause. Die Gastgeberinnen spielten sich auf der Gegenseite keine zwingende Torchance heraus.<\/p>\n<p>Auch nach dem Seitenwechsel behielten die Borussinnen das Heft weiter in der Hand. Zwar hatten die Bielefelderinnen eine kleine Druckphase in den ersten Minuten der zweiten Hälfte, jedoch entstand dabei erneut keine Torchance für die Arminia. Ab der 60. Minute machten die Schwarzgelben wieder mehr Druck auf die Bielefelder Defensivreihe. Es dauerte jedoch, bis die Drangphase etwas Zählbares für den BVB hervorbrachte. Die eingewechselte Marah Tayeh stand nach einer Ecke durch Wahle von der rechten Seite goldrichtig und konnte im Fünfmeterraum den Ball zur 2:0-Führung einköpfen (86.). Zwei Minuten später machte Nora Willeke den Deckel drauf und den Einzug ins Pokalfinale perfekt. Lisa Gomulka spielte den Ball auf Willeke an der Strafraumkante, die sich den Ball dann noch einmal selbst vorlegte und mittig aus dem Strafraum über die Keeperin ins Tor traf (88.). Trainer Thomas Sulewski war nach dem Abpfiff stolz auf sein Team: &quot;Wir müssen den Hut vor der Mannschaft ziehen, dass sie so diszipliniert gespielt und über 90 Minuten alles gegeben hat. Das Spiel war auch auf mentaler Ebene sehr anspruchsvoll. Ich kann der Mannschaft nur ein großes Lob aussprechen, dass sie unseren Plan so gut umgesetzt hat und sich das Finale mit dem heutigen Spiel redlich verdient hat.&quot;<\/p>\n<p>Das Endspiel des Westfalenpokals wird am 1. Juni gegen den FC Schalke 04 stattfinden, der sich im zweiten Halbfinale im Elfmeterschießen gegen den Regionalligisten SSV Rhade durchsetzte. Zunächst gibt es das Wiedersehen mit dem FC Schalke allerdings am kommenden Wochenende im Spitzenspiel der Westfalenliga, zu dem die Gäste aus Gelsenkirchen als Tabellenverfolger anreisen. Das Derby wird am Sonntag, den 27. April, um 15 Uhr in der Roten Erde angepfiffen. Das Spiel ist bereits restlos ausverkauft.<\/p>\n<p><b>BVB-Frauen:<\/b>&nbsp;Schröer \u2013 Böger, Reimann, Wahle, Vogel &nbsp;\u2013 Willeke (89. Wicke), Bedarf (62. Tayeh), Grothe, Gomulka, Enderle \u2013 Marquardt<\/p>\n<p><b>Tore:<\/b>&nbsp;0:1 Enderle (28.), 0:2 Tayeh (86..), 0:3 Willeke (88.)<\/p>\n<p><b>Karten: <\/b>Gelbe Karte Annika Enderle (34.)<\/p>\n","title":"Text","multiValue":false,"value":"<p>Die BVB-Frauen kamen gut in die Partie hinein. Knapp acht Minuten nach dem Anstoß kamen die Gäste dem Tor von Arminia Bielefeld per Freistoß erstmals nahe. Paula Reimanns Hereingabe aus dem Halbfeld konnte Dana Marquardt am Fünfmeterraum per Kopf nicht gezielt aufs Tor bringen. Nur kurze Zeit später fungierte Marquardt selbst als Vorbereiterin; den Querpass von der rechten Seite erreichte Kira Kutzinski im Tor der Bielefelderinnen allerdings knapp vor der mitgelaufenen Annika Enderle in der Mitte. In der 28. Minute konnte Kutzinski dann jedoch nichts für ihre Mannschaft tun. Erneut ging der Situation ein Freistoß aus dem linken Halbfeld voraus, dieses Mal von Hedda Wahle getreten. Die Hereingabe prallte von einer Bielefelder Verteidigerin ab und landete bei Marquardt, die auf Enderle im Rückraum ablegte. Per Direktabnahme versenkte Enderle den Ball flach in der linken unteren Ecke zur 1:0-Führung. Zehn Minuten später verhinderte Kutzinski mit einer Glanzparade die 2:0-Führung, nachdem sie einen Torabschluss von Marquardt von der Kante des Sechzehnmeterraums abwehrte. Auch kurz vor der Halbzeit scheiterte Marquardt an der Schlussfrau der Arminia, die ihren flachen Schuss von der Höhe des Elfmeterpunkts zur Ecke klärte. Und so ging es mit der verdienten 1:0-Führung in die Pause. Die Gastgeberinnen spielten sich auf der Gegenseite keine zwingende Torchance heraus.<\/p>\n<p>Auch nach dem Seitenwechsel behielten die Borussinnen das Heft weiter in der Hand. Zwar hatten die Bielefelderinnen eine kleine Druckphase in den ersten Minuten der zweiten Hälfte, jedoch entstand dabei erneut keine Torchance für die Arminia. Ab der 60. Minute machten die Schwarzgelben wieder mehr Druck auf die Bielefelder Defensivreihe. Es dauerte jedoch, bis die Drangphase etwas Zählbares für den BVB hervorbrachte. Die eingewechselte Marah Tayeh stand nach einer Ecke durch Wahle von der rechten Seite goldrichtig und konnte im Fünfmeterraum den Ball zur 2:0-Führung einköpfen (86.). Zwei Minuten später machte Nora Willeke den Deckel drauf und den Einzug ins Pokalfinale perfekt. Lisa Gomulka spielte den Ball auf Willeke an der Strafraumkante, die sich den Ball dann noch einmal selbst vorlegte und mittig aus dem Strafraum über die Keeperin ins Tor traf (88.). Trainer Thomas Sulewski war nach dem Abpfiff stolz auf sein Team: &quot;Wir müssen den Hut vor der Mannschaft ziehen, dass sie so diszipliniert gespielt und über 90 Minuten alles gegeben hat. Das Spiel war auch auf mentaler Ebene sehr anspruchsvoll. Ich kann der Mannschaft nur ein großes Lob aussprechen, dass sie unseren Plan so gut umgesetzt hat und sich das Finale mit dem heutigen Spiel redlich verdient hat.&quot;<\/p>\n<p>Das Endspiel des Westfalenpokals wird am 1. Juni gegen den FC Schalke 04 stattfinden, der sich im zweiten Halbfinale im Elfmeterschießen gegen den Regionalligisten SSV Rhade durchsetzte. Zunächst gibt es das Wiedersehen mit dem FC Schalke allerdings am kommenden Wochenende im Spitzenspiel der Westfalenliga, zu dem die Gäste aus Gelsenkirchen als Tabellenverfolger anreisen. Das Derby wird am Sonntag, den 27. April, um 15 Uhr in der Roten Erde angepfiffen. Das Spiel ist bereits restlos ausverkauft.<\/p>\n<p><b>BVB-Frauen:<\/b>&nbsp;Schröer \u2013 Böger, Reimann, Wahle, Vogel &nbsp;\u2013 Willeke (89. Wicke), Bedarf (62. Tayeh), Grothe, Gomulka, Enderle \u2013 Marquardt<\/p>\n<p><b>Tore:<\/b>&nbsp;0:1 Enderle (28.), 0:2 Tayeh (86..), 0:3 Willeke (88.)<\/p>\n<p><b>Karten: <\/b>Gelbe Karte Annika Enderle (34.)<\/p>\n","exportedType":"text/html"},"id":"editable-2679c54614","prio":{"multiLine":false,"dataType":"boolean","name":"prio","title":"Prio (Clubplatform)","multiValue":false,"value":true,"exportedType":"boolean"},"headline":{"multiLine":false,"dataType":"string","name":"headline","title":"Headline","multiValue":false,"value":"BVB-Frauen stehen im Westfalenpokal-Finale","exportedType":"text/plain"},"matchId":{"multiLine":false,"dataType":"string","name":"matchId","title":"match id","multiValue":false,"exportedType":"text/plain"},"data-layer":"{\"editable-2679c54614\":{\"@type\":\"/apps/bvbweb/components/newssliderelements/editable\",\"linkUrl\":\"https://www.bvb.de/de/de/aktuelles/news/news.html/2025/4/21/BVB-Frauen-stehen-im-Westfalenpokal-Finale.html\"}}","author":{"multiLine":false,"dataType":"string","name":"author","title":"Author","multiValue":false,"exportedType":"text/plain"},"teaserType":"relatedContent","match":{"multiLine":true,"dataType":"content-fragment","name":"match","html":"<p>/content/dam/bvbweb/de/matches/football/first-women/2024_2025/verbandspokal/04---dsc-arminia-bielefeld---borussia-dortmund<\/p>","title":"Related Match","multiValue":false,"value":"/content/dam/bvbweb/de/matches/football/first-women/2024_2025/verbandspokal/04---dsc-arminia-bielefeld---borussia-dortmund","exportedType":"text/plain"},"alt":"Westfalenpokal-Halbfinale.JPG","externalId":{"multiLine":false,"dataType":"string","name":"externalId","title":"External ID (Clubplatform)","multiValue":false,"value":"330904705","exportedType":"text/plain"},"displayOnHome":{"multiLine":false,"dataType":"boolean","name":"displayOnHome","title":"Display in news wall on homepage","multiValue":false,"value":true,"exportedType":"boolean"},"url":{"multiLine":false,"dataType":"string","name":"url","title":"Vanity URL (LEAVE EMPTY FOR AUTOMATIC VANITY URL. DO NOT EDIT EXISTING VALUES!)","multiValue":false,"value":"2025/4/21/BVB-Frauen-stehen-im-Westfalenpokal-Finale","exportedType":"text/plain"},"push":{"multiLine":false,"dataType":"boolean","name":"push","title":"Push (Clubplatform)","multiValue":false,"value":false,"exportedType":"boolean"},"tags":{"multiLine":false,"dataType":"string","name":"tags","title":"Tags","multiValue":true,"value":["bvbweb:news/news-tags/frauenfussball"],"exportedType":"text/plain"},"scheduledPushTime":{"multiLine":false,"dataType":"calendar","name":"scheduledPushTime","title":"Scheduled Push Date and Time","multiValue":false,"exportedType":"calendar"},"mainCategory":{"multiLine":false,"dataType":"string","name":"mainCategory","title":"News Type","multiValue":true,"value":["bvbweb:news/category/report"],"exportedType":"text/plain"},"appExportSuccess":{"multiLine":false,"dataType":"boolean","name":"appExportSuccess","title":"App Export Successful (Clubplatform)","multiValue":false,"value":true,"exportedType":"boolean"},"temporaryAppImage":{"multiLine":false,"dataType":"string","name":"temporaryAppImage","title":"App Image","multiValue":true,"value":["/content/dam/bvbweb/de/news/frauenfussball/2025/04/21/spielbericht-bielefeld/Westfalenpokal-Halbfinale-App.jpg"],"exportedType":"text/plain"}}

{"subCategory":{"multiLine":false,"dataType":"string","name":"subCategory","title":"Departments","multiValue":true,"value":"Profis","exportedType":"text/plain"},"displayTag":{"multiLine":false,"dataType":"string","name":"displayTag","title":"Display Department","multiValue":true,"exportedType":"text/plain"},"metadescription":{"multiLine":false,"dataType":"string","name":"metadescription","title":"Meta Description","multiValue":false,"exportedType":"text/plain"},"linkTarget":"_self","link":"https://www.bvb.de/de/de/aktuelles/news/news.html/2025/4/21/Kovac-lobt-Alles-gegeben-und-die-Punkte-hart-erarbeitet.html","stageImages":{"multiLine":false,"dataType":"string","name":"stageImages","title":"Image (Stage Image)","multiValue":true,"value":["/content/dam/bvbweb/de/news/profis/2025/04/21/bl-nachbericht/53M-Team.jpg"],"exportedType":"text/plain"},"experience":{"multiLine":true,"dataType":"string","name":"experience","title":"Experience Fragment","multiValue":false,"exportedType":"text/plain"},"appExport":{"multiLine":false,"dataType":"boolean","name":"appExport","title":"App Export (Clubplatform)","multiValue":false,"value":true,"exportedType":"boolean"},"showDate":{"multiLine":false,"dataType":"calendar","name":"showDate","title":"Show Date and Time (CET)","multiValue":false,"value":"21.04.25 12:07 Z","exportedType":"calendar"},"teaserText":{"multiLine":true,"dataType":"string","name":"teaserText","html":"<p><b>Borussia Dortmund biegt auf Tabellenplatz sieben in die finalen vier Spieltage der Saison 2024/25 ein. Zwölf Punkte sind noch zu vergeben. Doch der Blick geht nicht voraus. \u201eDer Fokus muss ausschließlich auf uns und dem nächsten Spiel in Hoffenheim liegen\u201c, betont Cheftrainer Niko Kovac.<\/b><\/p>\n","title":"Teaser Text","multiValue":false,"value":"Borussia Dortmund biegt auf Tabellenplatz sieben in die finalen vier Spieltage der Saison 2024/25 ein. Zwölf Punkte sind noch zu vergeben. Doch der Blick geht nicht voraus. \u201eDer Fokus muss ausschließlich auf uns und dem nächsten Spiel in Hoffenheim liegen\u201c, betont Cheftrainer Niko Kovac.","exportedType":"text/html"},"scheduledPush":{"multiLine":false,"dataType":"boolean","name":"scheduledPush","title":"Scheduled Push Notification?","multiValue":false,"value":false,"exportedType":"boolean"},"disableAdsOnNewsPage":{"multiLine":false,"dataType":"boolean","name":"disableAdsOnNewsPage","title":"Disable Ads on News Page","multiValue":false,"value":false,"exportedType":"boolean"},"text":{"multiLine":true,"dataType":"string","name":"text","html":"<p>Das 3:2 gegen Gladbach war knapp, aber angesichts von 12:6 Torschüssen verdient. Der Gegner kam in Durchgang zwei nur einmal zum Abschluss, beim höchst umstrittenen Elfmeter durch Kevin Stöger zum 2:3-Anschlusstreffer.<\/p>\n<p>Gesiegt, aber nicht geglänzt wie fünf Tage zuvor beim 3:1 gegen den FC Barcelona hat Borussia Dortmund im Heimspiel gegen Borussia Mönchengladbach, das man in der Tabelle überholte. Kovac hatte sich mit seinem Trainerteam \u201efür die Mannschaft entschieden, die gegen Barcelona so toll gespielt hat\u201c, mit den schnellen und geradlinigen Beier und Adeyemi hinter Sturmspitze Guirassy, die aber Schwächen zeigte im Spiel nach vorn gegen einen gut gestaffelten und kompromisslos agierenden Gegner.<\/p>\n<p>Das bekam Maxi Beier in der 27. Minute zu spüren, als er von Julian Weigl abgeräumt und dabei unglücklich am Wadenbein getroffen wurde. \u201eIch hoffe, es ist nicht allzu viel passiert\u201c, meinte Kovac am Sonntagabend auf der Pressekonferenz: \u201eAber wenn Maxi rausgeht, der wirklich auf die Zähne beißen kann, dann heißt das schon einiges.\u201c<\/p>\n<p><img src=\"/content/dam/bvbweb/de/news/profis/2025/04/21/bl-nachbericht/53-Team.jpg\" data-assetref=\"53-Team-1745237202784\"><\/p>\n<p>Für Beier kam Carney Chukwuemeka in die Partie. Rein aufs Spiel bezogen bedeutete dies: Glück im Unglück. Denn Chukwuemeka brachte Elemente auf den Rasen, die den Schwarzgelben halfen. \u201eEr war der Gamechanger\u201c, so Kovac. Der 21-Jährige gewann 09 seiner ersten zehn Zweikämpfe (insgesamt starke 76 Prozent) und war als Balleroberer und -verteiler an jedem der drei BVB-Tore entscheidend beteiligt. \u201eCarney ist am Ball phantastisch. Einer, der schnell aufdreht, der den Gegner sofort attackiert. Wenn du in Dortmund das erste Tor erzielst\u201c, so Kovac, \u201eund dann das zweite, dann wissen wir alle, was in diesem Stadion passiert mit unseren tollen Fans.\u201c<\/p>\n<p>Zwischen der 41. Minute und dem Halbzeitpfiff erzielten Serhou Guirassy, Felix Nmecha und Daniel Svensson die Treffer zum 1:1, 2:1 und 3:1. In Durchgang zwei stand Gladbachs Defensive wieder kompakter, trafen die Dortmunder bei der einen oder anderen im Ansatz vielversprechenden Situation die falsche Entscheidung, brachten den knappen Sieg aber ungefährdet ins Ziel. \u201eNach Bayern München und Barcelona war es wieder ein kräftezehrendes Spiel. Die Mannschaft hat gekämpft, wieder alles gegeben und sich die drei Punkte wirklich hart erarbeitet\u201c, betonte Kovac.<\/p>\n<p><img src=\"/content/dam/bvbweb/de/news/profis/2025/04/21/bl-nachbericht/53-Kovac.jpg\" data-assetref=\"53-Kovac-1745237215182\"><\/p>\n<p>Vier Siege, ein Unentschieden und eine Niederlage (in Barcelona) lautet die Ausbeute seit Ende März. Die Tendenz geht eindeutig in die richtige Richtung. Eine Mannschaft, die es zuvor nur einmal \u2013 unter Mike Tullberg bei den Siegen gegen Donetsk und Heidenheim \u2013 geschafft hatte, nach einem Champions-League-Spiel einen Sieg in der Bundesliga folgen zu lassen, legte nach dem 3:1 gegen Barcelona nach und besiegte Mönchengladbach. \u201eDie Entwicklung ist eine positive\u201c, so Kovac: \u201eKlammern wir das 0:4 in Barcelona aus, haben wir eine Konstanz in unseren Leistungen und eine gute Entwicklung genommen.\u201c Der Coach lobte die Einstellung, hielt aber auch fest: \u201eEin Trainer ist nie zufrieden. Wir haben zwar gewonnen, und darüber freuen wir uns, es gibt aber noch Dinge, die wir verbessern müssen. Daran werden wir arbeiten.\u201c<\/p>\n<p>Der Rhythmus \u201eSpiel, Regeneration, Abschlusstraining, Spiel, Regeneration, Abschlusstraining, Spiel\u201c ist beendet. Kovac hat jetzt das, was er seit seinem Amtsantritt am 3. Februar erst zweimal hatte: volle Trainingswochen mit vollständigem Personal. Und er möchte, dass man nur noch geradeaus, nicht nach rechts oder links schaut, nicht auf die Ergebnisse der Konkurrenz. Kovac: \u201eDas Spiel in einer Woche in Hoffenheim ist das wichtigste. Wir müssen es gewinnen, um dann zu schauen, was im nächsten los ist. Der Fokus ist auf uns gerichtet.\u201c<br>\n<i>Boris Rupert<\/i><\/p>\n","title":"Text","multiValue":false,"value":"<p>Das 3:2 gegen Gladbach war knapp, aber angesichts von 12:6 Torschüssen verdient. Der Gegner kam in Durchgang zwei nur einmal zum Abschluss, beim höchst umstrittenen Elfmeter durch Kevin Stöger zum 2:3-Anschlusstreffer.<\/p>\n<p>Gesiegt, aber nicht geglänzt wie fünf Tage zuvor beim 3:1 gegen den FC Barcelona hat Borussia Dortmund im Heimspiel gegen Borussia Mönchengladbach, das man in der Tabelle überholte. Kovac hatte sich mit seinem Trainerteam \u201efür die Mannschaft entschieden, die gegen Barcelona so toll gespielt hat\u201c, mit den schnellen und geradlinigen Beier und Adeyemi hinter Sturmspitze Guirassy, die aber Schwächen zeigte im Spiel nach vorn gegen einen gut gestaffelten und kompromisslos agierenden Gegner.<\/p>\n<p>Das bekam Maxi Beier in der 27. Minute zu spüren, als er von Julian Weigl abgeräumt und dabei unglücklich am Wadenbein getroffen wurde. \u201eIch hoffe, es ist nicht allzu viel passiert\u201c, meinte Kovac am Sonntagabend auf der Pressekonferenz: \u201eAber wenn Maxi rausgeht, der wirklich auf die Zähne beißen kann, dann heißt das schon einiges.\u201c<\/p>\n<p><img src=\"/content/dam/bvbweb/de/news/profis/2025/04/21/bl-nachbericht/53-Team.jpg\" data-assetref=\"53-Team-1745237202784\"><\/p>\n<p>Für Beier kam Carney Chukwuemeka in die Partie. Rein aufs Spiel bezogen bedeutete dies: Glück im Unglück. Denn Chukwuemeka brachte Elemente auf den Rasen, die den Schwarzgelben halfen. \u201eEr war der Gamechanger\u201c, so Kovac. Der 21-Jährige gewann 09 seiner ersten zehn Zweikämpfe (insgesamt starke 76 Prozent) und war als Balleroberer und -verteiler an jedem der drei BVB-Tore entscheidend beteiligt. \u201eCarney ist am Ball phantastisch. Einer, der schnell aufdreht, der den Gegner sofort attackiert. Wenn du in Dortmund das erste Tor erzielst\u201c, so Kovac, \u201eund dann das zweite, dann wissen wir alle, was in diesem Stadion passiert mit unseren tollen Fans.\u201c<\/p>\n<p>Zwischen der 41. Minute und dem Halbzeitpfiff erzielten Serhou Guirassy, Felix Nmecha und Daniel Svensson die Treffer zum 1:1, 2:1 und 3:1. In Durchgang zwei stand Gladbachs Defensive wieder kompakter, trafen die Dortmunder bei der einen oder anderen im Ansatz vielversprechenden Situation die falsche Entscheidung, brachten den knappen Sieg aber ungefährdet ins Ziel. \u201eNach Bayern München und Barcelona war es wieder ein kräftezehrendes Spiel. Die Mannschaft hat gekämpft, wieder alles gegeben und sich die drei Punkte wirklich hart erarbeitet\u201c, betonte Kovac.<\/p>\n<p><img src=\"/content/dam/bvbweb/de/news/profis/2025/04/21/bl-nachbericht/53-Kovac.jpg\" data-assetref=\"53-Kovac-1745237215182\"><\/p>\n<p>Vier Siege, ein Unentschieden und eine Niederlage (in Barcelona) lautet die Ausbeute seit Ende März. Die Tendenz geht eindeutig in die richtige Richtung. Eine Mannschaft, die es zuvor nur einmal \u2013 unter Mike Tullberg bei den Siegen gegen Donetsk und Heidenheim \u2013 geschafft hatte, nach einem Champions-League-Spiel einen Sieg in der Bundesliga folgen zu lassen, legte nach dem 3:1 gegen Barcelona nach und besiegte Mönchengladbach. \u201eDie Entwicklung ist eine positive\u201c, so Kovac: \u201eKlammern wir das 0:4 in Barcelona aus, haben wir eine Konstanz in unseren Leistungen und eine gute Entwicklung genommen.\u201c Der Coach lobte die Einstellung, hielt aber auch fest: \u201eEin Trainer ist nie zufrieden. Wir haben zwar gewonnen, und darüber freuen wir uns, es gibt aber noch Dinge, die wir verbessern müssen. Daran werden wir arbeiten.\u201c<\/p>\n<p>Der Rhythmus \u201eSpiel, Regeneration, Abschlusstraining, Spiel, Regeneration, Abschlusstraining, Spiel\u201c ist beendet. Kovac hat jetzt das, was er seit seinem Amtsantritt am 3. Februar erst zweimal hatte: volle Trainingswochen mit vollständigem Personal. Und er möchte, dass man nur noch geradeaus, nicht nach rechts oder links schaut, nicht auf die Ergebnisse der Konkurrenz. Kovac: \u201eDas Spiel in einer Woche in Hoffenheim ist das wichtigste. Wir müssen es gewinnen, um dann zu schauen, was im nächsten los ist. Der Fokus ist auf uns gerichtet.\u201c<br>\n<i>Boris Rupert<\/i><\/p>\n","exportedType":"text/html"},"id":"editable-b3fb6367e6","prio":{"multiLine":false,"dataType":"boolean","name":"prio","title":"Prio (Clubplatform)","multiValue":false,"value":true,"exportedType":"boolean"},"headline":{"multiLine":false,"dataType":"string","name":"headline","title":"Headline","multiValue":false,"value":"Kovac lobt: \u201eAlles gegeben und die Punkte hart erarbeitet\u201c","exportedType":"text/plain"},"matchId":{"multiLine":false,"dataType":"string","name":"matchId","title":"match id","multiValue":false,"exportedType":"text/plain"},"data-layer":"{\"editable-b3fb6367e6\":{\"@type\":\"/apps/bvbweb/components/newssliderelements/editable\",\"linkUrl\":\"https://www.bvb.de/de/de/aktuelles/news/news.html/2025/4/21/Kovac-lobt-Alles-gegeben-und-die-Punkte-hart-erarbeitet.html\"}}","author":{"multiLine":false,"dataType":"string","name":"author","title":"Author","multiValue":false,"exportedType":"text/plain"},"teaserType":"relatedContent","match":{"multiLine":true,"dataType":"content-fragment","name":"match","title":"Related Match","multiValue":false,"exportedType":"text/plain"},"alt":"53M-Team.jpg","externalId":{"multiLine":false,"dataType":"string","name":"externalId","title":"External ID (Clubplatform)","multiValue":false,"exportedType":"text/plain"},"displayOnHome":{"multiLine":false,"dataType":"boolean","name":"displayOnHome","title":"Display in news wall on homepage","multiValue":false,"value":true,"exportedType":"boolean"},"url":{"multiLine":false,"dataType":"string","name":"url","title":"Vanity URL (LEAVE EMPTY FOR AUTOMATIC VANITY URL. DO NOT EDIT EXISTING VALUES!)","multiValue":false,"value":"2025/4/21/Kovac-lobt-Alles-gegeben-und-die-Punkte-hart-erarbeitet","exportedType":"text/plain"},"push":{"multiLine":false,"dataType":"boolean","name":"push","title":"Push (Clubplatform)","multiValue":false,"value":true,"exportedType":"boolean"},"tags":{"multiLine":false,"dataType":"string","name":"tags","title":"Tags","multiValue":true,"exportedType":"text/plain"},"scheduledPushTime":{"multiLine":false,"dataType":"calendar","name":"scheduledPushTime","title":"Scheduled Push Date and Time","multiValue":false,"exportedType":"calendar"},"mainCategory":{"multiLine":false,"dataType":"string","name":"mainCategory","title":"News Type","multiValue":true,"value":["bvbweb:news/category/nachbericht"],"exportedType":"text/plain"},"appExportSuccess":{"multiLine":false,"dataType":"boolean","name":"appExportSuccess","title":"App Export Successful (Clubplatform)","multiValue":false,"value":false,"exportedType":"boolean"},"temporaryAppImage":{"multiLine":false,"dataType":"string","name":"temporaryAppImage","title":"App Image","multiValue":true,"value":["/content/dam/bvbweb/de/news/profis/2025/04/21/bl-nachbericht/53A-Team.jpg"],"exportedType":"text/plain"}}