Salvo una interrupción de dos años, durante la cual el jugador de ya 28 años de edad, quiso cumplir su sueño personal de jugar en la Premier League y del 2012 al 2014 llevó puesta la camiseta de Manchester United, Shinji Kagawa juega desde el 2010 para el Borussia Dortmund.

En 146 participaciones por la Bundesliga, Kagawa contirbuyó de forma directa en 82 goles (41 goles marcados y asistencias respectivamente). Posee en la historia de la Bundesliga el récord como jugador japonés. Independientemente de la competición, jugó con la camiseta negra y amarilla en 212 ocasiones y marcó un total de 60 goles.

El flexible centrocampista fue uno de los pilares durante los títulos de campeonato alemán del 2011 y 2012, así como durante la victoria de la Copa DFB en el 2012. Shinji Kagawa marcó el primer gol durante la victoria en Berlín de 5-2 contra Bayern Múnich. Durante la final en el 2017 contra Eintracht Fráncfort (2-1), Kagawa determino el transcurso del partido.

"Shinji se identifica con nuestro club, con la ciudad y con nuestros aficionados. Y como uno de los jugadores de mayor experiencia es un elemento fundamental en nuestro joven equipo", así destaca Michael Zorc,director deportivo, quien ha asegurado el vínculo con el flexible centrocampista hasta el año 2020.

El BVB es para Kagawa "como una familia", hace diez años es un jugador fijo del seleccionado nacional de Japón. El 24 de mayo del 2008 ingresó al partido contra la Costa de Marfil desde la banca de suplentes. Participó de los torneos mundiales del 2014 y 2018 y hasta la fecha ha jugado 94 partidos del seleccionado A, durante los cuales marcó 31 goles (hasta junio 2018).