Lotka ist ein Kind des Ruhrgebiets. Bis zu seinem 13. Lebensjahr spielte der gebürtige Duisburger beim MSV. Einem Jahr beim FC Schalke 04 folgten zwei weitere Spielzeiten im Nachwuchs von Rot-Weiss Essen und bis zum Ende seiner Jugendzeit drei weitere Jahre bei Bayer Leverkusen. Zur Saison 2020/21 wechselte der 1,90 Meter große Schlussmann als zweiter Torwart in die zweite Mannschaft von Hertha BSC in die Regionalliga Nordost. Hier kam er in anderthalb Jahren, bis Dezember 2021, auf insgesamt elf Einsätze.
In Folge von Verletzungen und Erkrankungen der vor ihm in der Klub-Hierarchie platzierten Torhüter saß Lotka ab dem 21. Spieltag der Saison 2021/22 bei den Profis in der Bundesliga auf der Bank und stand am 26. Februar 2022 in Freiburg erstmals zwischen den Pfosten. Obwohl das Spiel mit einer 0:3-Niederlage endete, setzte der damalige Trainer Tayfun Korkut „auf die Unbekümmertheit“ Lotkas. Im finalen Saisonspiel beim BVB (1:2) zog sich der damals 21-Jährige eine Gehirnerschütterung zu und verpasste damit die am Ende erfolgreich absolvierten Relegationsspiele gegen den Hamburger SV. Die Blessur erlitt Lotka, als er kurz vor der Halbzeitpause mit dem Gesicht gegen den Pfosten geprallt war.
Bei Borussia Dortmund wird das Torwart-Talent über die U23 für höhere Aufgaben vorbereitet. In der 3. Liga zeigte er als Nummer eins der Mannschaft starke Leistungen. In 30 Spielen kassierte er nur 35 Gegentore. In der „kicker-Rangliste“ der Drittliga-Saison 2022/23 wurde er auf Position zwei gelistet.
Lotka, der die deutsche und die polnische Staatsbürgerschaft besitzt, absolvierte für das Land seiner Eltern seit der U17 Nachwuchs-Länderspiele.