BVB first team complete first training session in Osaka
After arriving in Asia and participating in cultural activities, the BVB first team took to the field for the first time on Monday evening as part of the BVB Evonik Japan Tour. We have the best photos from the training session in Osaka.
More News
{"subCategory":{"multiLine":false,"dataType":"string","name":"subCategory","title":"Departments","multiValue":true,"value":"Professionals","exportedType":"text/plain"},"dataLayer":{"editable-6d26a1f253":{"dc:description":"<p>After arriving in Asia and participating in cultural activities, the BVB first team took to the field for the first time on Monday evening as part of the BVB Evonik Japan Tour. We have the best photos from the training session in Osaka.<\/p>\n","xdm:linkURL":"https://www.bvb.de/de/en/news/news-overview/news.html/2026/7/27/BVB-first-team-complete-first-training-session-in-Osaka.html","@type":"/apps/bvbweb/components/newssliderelements/editable","dc:title":"BVB first team complete first training session in Osaka","repo:modifyDate":"2026-07-27T13:08:00Z"}},"displayTag":{"multiLine":false,"dataType":"string","name":"displayTag","title":"Display Department","multiValue":true,"value":["bvbweb:news/sub-category/profis"],"exportedType":"text/plain"},"metadescription":{"multiLine":false,"dataType":"string","name":"metadescription","title":"Meta Description","multiValue":false,"exportedType":"text/plain"},"linkTarget":"_self","link":"https://www.bvb.de/de/en/news/news-overview/news.html/2026/7/27/BVB-first-team-complete-first-training-session-in-Osaka.html","stageImages":{"multiLine":false,"dataType":"string","name":"stageImages","title":"Image (Stage Image)","multiValue":true,"value":["/content/dam/bvbweb/en/news/2026/07/27/training-japan/Anton-Japan.jpg"],"exportedType":"text/plain"},"experience":{"multiLine":true,"dataType":"string","name":"experience","title":"Experience Fragment","multiValue":false,"exportedType":"text/plain"},"appExport":{"multiLine":false,"dataType":"boolean","name":"appExport","title":"App Export (Clubplatform)","multiValue":false,"value":true,"exportedType":"boolean"},"showDate":{"multiLine":false,"dataType":"calendar","name":"showDate","title":"Show Date and Time (CET)","multiValue":false,"value":"27.07.26 13:08 Z","exportedType":"calendar"},"teaserText":{"multiLine":true,"dataType":"string","name":"teaserText","html":"<p>After arriving in Asia and participating in cultural activities, the BVB first team took to the field for the first time on Monday evening as part of the BVB Evonik Japan Tour. We have the best photos from the training session in Osaka.<\/p>\n","title":"Teaser Text","multiValue":false,"value":"After arriving in Asia and participating in cultural activities, the BVB first team took to the field for the first time on Monday evening as part of the BVB Evonik Japan Tour. We have the best photos from the training session in Osaka.","exportedType":"text/html"},"scheduledPush":{"multiLine":false,"dataType":"boolean","name":"scheduledPush","title":"Scheduled Push Notification?","multiValue":false,"value":false,"exportedType":"boolean"},"disableAdsOnNewsPage":{"multiLine":false,"dataType":"boolean","name":"disableAdsOnNewsPage","title":"Disable Ads on News Page","multiValue":false,"value":false,"exportedType":"boolean"},"text":{"multiLine":true,"dataType":"string","name":"text","html":"<p><img data-assetref=\"Silva-Japan-1785157792187\" src=\"/content/dam/bvbweb/en/news/2026/07/27/training-japan/Silva-Japan.jpg\"><\/p>\n<p><img data-assetref=\"Nmecha-Japan-1785157803236\" src=\"/content/dam/bvbweb/en/news/2026/07/27/training-japan/Nmecha-Japan.jpg\"><\/p>\n<p><img data-assetref=\"Beier-Japan-1785157814610\" src=\"/content/dam/bvbweb/en/news/2026/07/27/training-japan/Beier-Japan.jpg\"><\/p>\n<p><img data-assetref=\"Couto-Japan-1785157825412\" src=\"/content/dam/bvbweb/en/news/2026/07/27/training-japan/Couto-Japan.jpg\"><\/p>\n<p><img data-assetref=\"Mannschaft-Japan-1785157838852\" src=\"/content/dam/bvbweb/en/news/2026/07/27/training-japan/Mannschaft-Japan.jpg\"><\/p>\n<p><img data-assetref=\"Chukwuemeka-Japan-1785157853300\" src=\"/content/dam/bvbweb/en/news/2026/07/27/training-japan/Chukwuemeka-Japan.jpg\"><\/p>\n<p><img data-assetref=\"Yamamoto-Japan-1785157872573\" src=\"/content/dam/bvbweb/en/news/2026/07/27/training-japan/Yamamoto-Japan.jpg\"><br>\n<\/p>\n","title":"Text","multiValue":false,"value":"<p><img data-assetref=\"Silva-Japan-1785157792187\" src=\"/content/dam/bvbweb/en/news/2026/07/27/training-japan/Silva-Japan.jpg\"><\/p>\n<p><img data-assetref=\"Nmecha-Japan-1785157803236\" src=\"/content/dam/bvbweb/en/news/2026/07/27/training-japan/Nmecha-Japan.jpg\"><\/p>\n<p><img data-assetref=\"Beier-Japan-1785157814610\" src=\"/content/dam/bvbweb/en/news/2026/07/27/training-japan/Beier-Japan.jpg\"><\/p>\n<p><img data-assetref=\"Couto-Japan-1785157825412\" src=\"/content/dam/bvbweb/en/news/2026/07/27/training-japan/Couto-Japan.jpg\"><\/p>\n<p><img data-assetref=\"Mannschaft-Japan-1785157838852\" src=\"/content/dam/bvbweb/en/news/2026/07/27/training-japan/Mannschaft-Japan.jpg\"><\/p>\n<p><img data-assetref=\"Chukwuemeka-Japan-1785157853300\" src=\"/content/dam/bvbweb/en/news/2026/07/27/training-japan/Chukwuemeka-Japan.jpg\"><\/p>\n<p><img data-assetref=\"Yamamoto-Japan-1785157872573\" src=\"/content/dam/bvbweb/en/news/2026/07/27/training-japan/Yamamoto-Japan.jpg\"><br>\n<\/p>\n","exportedType":"text/html"},"id":"editable-6d26a1f253","prio":{"multiLine":false,"dataType":"boolean","name":"prio","title":"Prio (Clubplatform)","multiValue":false,"value":true,"exportedType":"boolean"},"headline":{"multiLine":false,"dataType":"string","name":"headline","title":"Headline","multiValue":false,"value":"BVB first team complete first training session in Osaka","exportedType":"text/plain"},"displayOnHomeMainstage":{"multiLine":false,"dataType":"string","name":"displayOnHomeMainstage","title":"Display in Main Stage on Homepage","multiValue":false,"exportedType":"text/plain"},"author":{"multiLine":false,"dataType":"string","name":"author","title":"Author","multiValue":false,"exportedType":"text/plain"},"teaserType":"relatedContent","match":{"multiLine":true,"dataType":"content-fragment","name":"match","title":"Related Match","multiValue":false,"exportedType":"text/plain"},"externalId":{"multiLine":false,"dataType":"string","name":"externalId","title":"External ID (Clubplatform)","multiValue":false,"exportedType":"text/plain"},"displayOnHome":{"multiLine":false,"dataType":"boolean","name":"displayOnHome","title":"Display in News Wall on Homepage","multiValue":false,"value":true,"exportedType":"boolean"},"url":{"multiLine":false,"dataType":"string","name":"url","title":"Vanity URL (LEAVE EMPTY FOR AUTOMATIC VANITY URL. DO NOT EDIT EXISTING VALUES!)","multiValue":false,"value":"2026/7/27/BVB-first-team-complete-first-training-session-in-Osaka","exportedType":"text/plain"},"push":{"multiLine":false,"dataType":"boolean","name":"push","title":"Push (Clubplatform)","multiValue":false,"value":false,"exportedType":"boolean"},"tags":{"multiLine":false,"dataType":"string","name":"tags","title":"Tags","multiValue":true,"exportedType":"text/plain"},"scheduledPushTime":{"multiLine":false,"dataType":"calendar","name":"scheduledPushTime","title":"Scheduled Push Date and Time","multiValue":false,"exportedType":"calendar"},"mainCategory":{"multiLine":false,"dataType":"string","name":"mainCategory","title":"News Type","multiValue":true,"value":["bvbweb:news/category/photo-gallery"],"exportedType":"text/plain"},"appExportSuccess":{"multiLine":false,"dataType":"boolean","name":"appExportSuccess","title":"App Export Successful (Clubplatform)","multiValue":false,"value":false,"exportedType":"boolean"},"displayinnewoverview":{"multiLine":true,"dataType":"string","name":"displayinnewoverview","html":"<p>true<\/p>","title":"Display in News Overview","multiValue":false,"value":"true","exportedType":"text/plain"},"temporaryAppImage":{"multiLine":false,"dataType":"string","name":"temporaryAppImage","title":"App Image","multiValue":true,"value":["/content/dam/bvbweb/en/news/2026/07/27/training-japan/A-Anton-Japan.jpg"],"exportedType":"text/plain"},"isClubMemberNews":{"multiLine":false,"dataType":"boolean","name":"isClubMemberNews","title":"Club-member only News?","multiValue":false,"value":false,"exportedType":"boolean"}}
{"subCategory":{"multiLine":false,"dataType":"string","name":"subCategory","title":"Departments","multiValue":true,"value":"Professionals","exportedType":"text/plain"},"dataLayer":{"editable-345c585281":{"dc:description":"<p>This is Jobe Bellingham\u2019s first time in Japan and his first time joining BVB on a tour of Asia. \u201cThe people are so friendly, and it\u2019s really fun to be here,\u201d says the midfielder in Osaka. \u201cIt shows just how much Dortmund is adored around the world \u2013 not just in Germany, not just in Dortmund, but all over the world. Seeing that is something special for me.\u201d He also talks about an intense preseason \u2013 and reveals his goals for the season.<\/p>\n","xdm:linkURL":"https://www.bvb.de/de/en/news/news-overview/news.html/2026/7/27/Bellinghams-double-debut-in-Osaka.html","@type":"/apps/bvbweb/components/newssliderelements/editable","dc:title":"Bellingham\u2019s double debut in Osaka","repo:modifyDate":"2026-07-27T11:23:00Z"}},"displayTag":{"multiLine":false,"dataType":"string","name":"displayTag","title":"Display Department","multiValue":true,"value":["bvbweb:news/sub-category/profis"],"exportedType":"text/plain"},"metadescription":{"multiLine":false,"dataType":"string","name":"metadescription","title":"Meta Description","multiValue":false,"exportedType":"text/plain"},"linkTarget":"_self","link":"https://www.bvb.de/de/en/news/news-overview/news.html/2026/7/27/Bellinghams-double-debut-in-Osaka.html","stageImages":{"multiLine":false,"dataType":"string","name":"stageImages","title":"Image (Stage Image)","multiValue":true,"value":["/content/dam/bvbweb/en/news/2026/07/27/medienrunde-bellingham/Bellingham.jpg"],"exportedType":"text/plain"},"experience":{"multiLine":true,"dataType":"string","name":"experience","title":"Experience Fragment","multiValue":false,"exportedType":"text/plain"},"appExport":{"multiLine":false,"dataType":"boolean","name":"appExport","title":"App Export (Clubplatform)","multiValue":false,"value":true,"exportedType":"boolean"},"showDate":{"multiLine":false,"dataType":"calendar","name":"showDate","title":"Show Date and Time (CET)","multiValue":false,"value":"27.07.26 11:23 Z","exportedType":"calendar"},"teaserText":{"multiLine":true,"dataType":"string","name":"teaserText","html":"<p>This is Jobe Bellingham\u2019s first time in Japan and his first time joining BVB on a tour of Asia. \u201cThe people are so friendly, and it\u2019s really fun to be here,\u201d says the midfielder in Osaka. \u201cIt shows just how much Dortmund is adored around the world \u2013 not just in Germany, not just in Dortmund, but all over the world. Seeing that is something special for me.\u201d He also talks about an intense preseason \u2013 and reveals his goals for the season.<\/p>\n","title":"Teaser Text","multiValue":false,"value":"This is Jobe Bellingham\u2019s first time in Japan and his first time joining BVB on a tour of Asia. \u201cThe people are so friendly, and it\u2019s really fun to be here,\u201d says the midfielder in Osaka. \u201cIt shows just how much Dortmund is adored around the world \u2013 not just in Germany, not just in Dortmund, but all over the world. Seeing that is something special for me.\u201d He also talks about an intense preseason \u2013 and reveals his goals for the season.","exportedType":"text/html"},"scheduledPush":{"multiLine":false,"dataType":"boolean","name":"scheduledPush","title":"Scheduled Push Notification?","multiValue":false,"value":false,"exportedType":"boolean"},"disableAdsOnNewsPage":{"multiLine":false,"dataType":"boolean","name":"disableAdsOnNewsPage","title":"Disable Ads on News Page","multiValue":false,"value":false,"exportedType":"boolean"},"text":{"multiLine":true,"dataType":"string","name":"text","html":"<p><b> Jobe Bellingham on preseason training:<br>\n <\/b>\u201cThe first two weeks were really intense, but also really enjoyable. A lot of young players trained with us, and they all performed very well. I really liked that. The physical demands don\u2019t scare me. On the contrary, I think the tests are a good way to challenge myself and see how I\u2019m doing compared to last season. And training with the ball again in this jersey means the world to me. All summer long, I\u2019ve been thinking about being back here, training again, and playing again. I can\u2019t wait to get started.\u201d<\/p>\n<p><b>\u2026 his summer training plan:<br>\n <\/b>\u201cTo be honest, I just go to Birmingham and hit the gym there with a few people I know. I try to stick to the plan the club gives me and maybe add a little extra. I don\u2019t think that can hurt.\u201d<\/p>\n<p><img data-assetref=\"Bellingham-Autogramme-1785151483288\" src=\"/content/dam/bvbweb/en/news/2026/07/27/medienrunde-bellingham/Bellingham-Autogramme.jpg\"><\/p>\n<p><b>\u2026 his role as a leader:<br>\n <\/b>\u201cI\u2019ve played a lot of games in my career, and I\u2019m not a kid anymore. Many players on the team are younger than me. I believe that experience isn\u2019t just about playing games, but also about learning from every moment. I\u2019ve had so many moments like that in my career, and I feel like I can now take a step forward and get even more out of that experience. And if I can help others in the process \u2013 the younger players, my teammates \u2013 and make Borussia Dortmund more successful, then everyone wins.\u201d<\/p>\n<p><b>\u2026 on his midfield partner Felix Nmecha:<br>\n <\/b>\u201cI think we can still grow tremendously \u2013 as a duo both on and off the field. We get along well, and the more we play together, the better that chemistry gets. You can expect great things from both of us in the coming season. I feel more at home at the club, in the team, and with the staff. I\u2019m really looking forward to the season \u2013 and I\u2019m convinced that Felix and I will play a major role in it.\u201d <i>(cr)<\/i><\/p>\n","title":"Text","multiValue":false,"value":"<p><b> Jobe Bellingham on preseason training:<br>\n <\/b>\u201cThe first two weeks were really intense, but also really enjoyable. A lot of young players trained with us, and they all performed very well. I really liked that. The physical demands don\u2019t scare me. On the contrary, I think the tests are a good way to challenge myself and see how I\u2019m doing compared to last season. And training with the ball again in this jersey means the world to me. All summer long, I\u2019ve been thinking about being back here, training again, and playing again. I can\u2019t wait to get started.\u201d<\/p>\n<p><b>\u2026 his summer training plan:<br>\n <\/b>\u201cTo be honest, I just go to Birmingham and hit the gym there with a few people I know. I try to stick to the plan the club gives me and maybe add a little extra. I don\u2019t think that can hurt.\u201d<\/p>\n<p><img data-assetref=\"Bellingham-Autogramme-1785151483288\" src=\"/content/dam/bvbweb/en/news/2026/07/27/medienrunde-bellingham/Bellingham-Autogramme.jpg\"><\/p>\n<p><b>\u2026 his role as a leader:<br>\n <\/b>\u201cI\u2019ve played a lot of games in my career, and I\u2019m not a kid anymore. Many players on the team are younger than me. I believe that experience isn\u2019t just about playing games, but also about learning from every moment. I\u2019ve had so many moments like that in my career, and I feel like I can now take a step forward and get even more out of that experience. And if I can help others in the process \u2013 the younger players, my teammates \u2013 and make Borussia Dortmund more successful, then everyone wins.\u201d<\/p>\n<p><b>\u2026 on his midfield partner Felix Nmecha:<br>\n <\/b>\u201cI think we can still grow tremendously \u2013 as a duo both on and off the field. We get along well, and the more we play together, the better that chemistry gets. You can expect great things from both of us in the coming season. I feel more at home at the club, in the team, and with the staff. I\u2019m really looking forward to the season \u2013 and I\u2019m convinced that Felix and I will play a major role in it.\u201d <i>(cr)<\/i><\/p>\n","exportedType":"text/html"},"id":"editable-345c585281","prio":{"multiLine":false,"dataType":"boolean","name":"prio","title":"Prio (Clubplatform)","multiValue":false,"value":true,"exportedType":"boolean"},"headline":{"multiLine":false,"dataType":"string","name":"headline","title":"Headline","multiValue":false,"value":"Bellingham\u2019s double debut in Osaka","exportedType":"text/plain"},"displayOnHomeMainstage":{"multiLine":false,"dataType":"string","name":"displayOnHomeMainstage","title":"Display in Main Stage on Homepage","multiValue":false,"value":"three","exportedType":"text/plain"},"author":{"multiLine":false,"dataType":"string","name":"author","title":"Author","multiValue":false,"exportedType":"text/plain"},"teaserType":"relatedContent","match":{"multiLine":true,"dataType":"content-fragment","name":"match","title":"Related Match","multiValue":false,"exportedType":"text/plain"},"externalId":{"multiLine":false,"dataType":"string","name":"externalId","title":"External ID (Clubplatform)","multiValue":false,"value":"1918799547","exportedType":"text/plain"},"displayOnHome":{"multiLine":false,"dataType":"boolean","name":"displayOnHome","title":"Display in News Wall on Homepage","multiValue":false,"value":true,"exportedType":"boolean"},"url":{"multiLine":false,"dataType":"string","name":"url","title":"Vanity URL (LEAVE EMPTY FOR AUTOMATIC VANITY URL. DO NOT EDIT EXISTING VALUES!)","multiValue":false,"value":"2026/7/27/Bellinghams-double-debut-in-Osaka","exportedType":"text/plain"},"push":{"multiLine":false,"dataType":"boolean","name":"push","title":"Push (Clubplatform)","multiValue":false,"value":false,"exportedType":"boolean"},"tags":{"multiLine":false,"dataType":"string","name":"tags","title":"Tags","multiValue":true,"exportedType":"text/plain"},"scheduledPushTime":{"multiLine":false,"dataType":"calendar","name":"scheduledPushTime","title":"Scheduled Push Date and Time","multiValue":false,"exportedType":"calendar"},"mainCategory":{"multiLine":false,"dataType":"string","name":"mainCategory","title":"News Type","multiValue":true,"value":["bvbweb:news/category/interview"],"exportedType":"text/plain"},"appExportSuccess":{"multiLine":false,"dataType":"boolean","name":"appExportSuccess","title":"App Export Successful (Clubplatform)","multiValue":false,"value":true,"exportedType":"boolean"},"displayinnewoverview":{"multiLine":true,"dataType":"string","name":"displayinnewoverview","html":"<p>true<\/p>","title":"Display in News Overview","multiValue":false,"value":"true","exportedType":"text/plain"},"temporaryAppImage":{"multiLine":false,"dataType":"string","name":"temporaryAppImage","title":"App Image","multiValue":true,"value":["/content/dam/bvbweb/en/news/2026/07/27/medienrunde-bellingham/A-Bellingham.jpg"],"exportedType":"text/plain"},"isClubMemberNews":{"multiLine":false,"dataType":"boolean","name":"isClubMemberNews","title":"Club-member only News?","multiValue":false,"value":false,"exportedType":"boolean"}}
{"teaserType":"adserver","id":"ad-ee35e0ca68"}
{"subCategory":{"multiLine":false,"dataType":"string","name":"subCategory","title":"Departments","multiValue":true,"value":"Professionals","exportedType":"text/plain"},"dataLayer":{"editable-b14cd9ee33":{"dc:description":"<p>In addition to their training sessions, Borussia Dortmund is also looking to get to know the country and its people during the BVB Evonik Japan Tour. After arriving in Osaka, the players quickly set out to experience various cultural activities \u2013 taking a boat ride, visiting a castle, and climbing an observation tower.<\/p>\n","xdm:linkURL":"https://www.bvb.de/de/en/news/news-overview/news.html/2026/7/27/BVB-explores-Osaka-and-looks-forward-to-reuniting-with-Kagawa.html","@type":"/apps/bvbweb/components/newssliderelements/editable","dc:title":"BVB explores Osaka and looks forward to reuniting with Kagawa","repo:modifyDate":"2026-07-27T11:16:00Z"}},"displayTag":{"multiLine":false,"dataType":"string","name":"displayTag","title":"Display Department","multiValue":true,"value":[""],"exportedType":"text/plain"},"metadescription":{"multiLine":false,"dataType":"string","name":"metadescription","title":"Meta Description","multiValue":false,"exportedType":"text/plain"},"linkTarget":"_self","link":"https://www.bvb.de/de/en/news/news-overview/news.html/2026/7/27/BVB-explores-Osaka-and-looks-forward-to-reuniting-with-Kagawa.html","stageImages":{"multiLine":false,"dataType":"string","name":"stageImages","title":"Image (Stage Image)","multiValue":true,"value":["/content/dam/bvbweb/en/news/2026/07/27/aktivitaeten-osaka/Dotonbori-Gruppe.jpg"],"exportedType":"text/plain"},"experience":{"multiLine":true,"dataType":"string","name":"experience","title":"Experience Fragment","multiValue":false,"exportedType":"text/plain"},"appExport":{"multiLine":false,"dataType":"boolean","name":"appExport","title":"App Export (Clubplatform)","multiValue":false,"value":true,"exportedType":"boolean"},"showDate":{"multiLine":false,"dataType":"calendar","name":"showDate","title":"Show Date and Time (CET)","multiValue":false,"value":"27.07.26 11:16 Z","exportedType":"calendar"},"teaserText":{"multiLine":true,"dataType":"string","name":"teaserText","html":"<p>In addition to their training sessions, Borussia Dortmund is also looking to get to know the country and its people during the BVB Evonik Japan Tour. After arriving in Osaka, the players quickly set out to experience various cultural activities \u2013 taking a boat ride, visiting a castle, and climbing an observation tower.<\/p>\n","title":"Teaser Text","multiValue":false,"value":"In addition to their training sessions, Borussia Dortmund is also looking to get to know the country and its people during the BVB Evonik Japan Tour. After arriving in Osaka, the players quickly set out to experience various cultural activities \u2013 taking a boat ride, visiting a castle, and climbing an observation tower.","exportedType":"text/html"},"scheduledPush":{"multiLine":false,"dataType":"boolean","name":"scheduledPush","title":"Scheduled Push Notification?","multiValue":false,"value":false,"exportedType":"boolean"},"disableAdsOnNewsPage":{"multiLine":false,"dataType":"boolean","name":"disableAdsOnNewsPage","title":"Disable Ads on News Page","multiValue":false,"value":false,"exportedType":"boolean"},"text":{"multiLine":true,"dataType":"string","name":"text","html":"<p>The BVB Evonik Japan Tour is themed \u201cBUILT ON KIZUNA.\u201d In Japanese, \u201cKizuna\u201d refers to the special bond that connects people through trust, solidarity, and mutual connection. With this theme, the Black and Yellows once again express their special connection to the fans and the people of Japan. <br>\n<\/p>\n<p>No one embodies this connection quite like Shinji Kagawa. The Japanese player wore the Black and Yellow jersey from 2010 to 2012 and again from 2014 to 2019, becoming a fan favorite. \u201cWe also have Shinji to thank for the status that BVB enjoys in Japan,\u201d says Carsten Cramer, spokesperson for the BVB Board of Management. So it comes as no surprise that, on the very first day, there was a reunion between the Black and Yellows and the former Borussian player, who now plays for Cerezo Osaka. <\/p>\n<p><img data-assetref=\"Anton-Dotonbori-1785150917011\" src=\"/content/dam/bvbweb/en/news/2026/07/27/aktivitaeten-osaka/Anton-Dotonbori.jpg\"><\/p>\n<p><img data-assetref=\"Meyer-Dotonbori-1785150934665\" src=\"/content/dam/bvbweb/en/news/2026/07/27/aktivitaeten-osaka/Meyer-Dotonbori.jpg\"><\/p>\n<p>Kagawa was already waiting with two teammates when a group including Waldemar Anton, Alex Meyer, Daniel Svensson, Mathis Albert, and Almugera Kabar set off on a boat tour of the Dotonbori Canal. Together, they promoted the upcoming match between the two teams scheduled for Wednesday. The boat then set off, and the cruise offered views of colorful billboards \u2013 such as the famous Glico neon sign \u2013 and the lively hustle and bustle of the neighborhood.<\/p>\n<p>Meanwhile, Serhou Guirassy, Fabio Silva, Joane Gadou, Yan Couto, Justin Lerma, and Carney Chukwuemeka visited Osaka Castle and immersed themselves in Japanese history. The historic fortress, one of the city\u2019s most iconic landmarks, houses a history museum. <\/p>\n<p><img data-assetref=\"Gruppe-Burg-Osaka-1785150953114\" src=\"/content/dam/bvbweb/en/news/2026/07/27/aktivitaeten-osaka/Gruppe-Burg-Osaka.jpg\"><\/p>\n<p><img data-assetref=\"Guirassy-Burg-Osaka-1785150964605\" src=\"/content/dam/bvbweb/en/news/2026/07/27/aktivitaeten-osaka/Guirassy-Burg-Osaka.jpg\"><\/p>\n<p><img data-assetref=\"Osaka-Burg-Gruppe-1785150977568\" src=\"/content/dam/bvbweb/en/news/2026/07/27/aktivitaeten-osaka/Osaka-Burg-Gruppe.jpg\"><\/p>\n<p>Maxi Beier, Patrick Drewes, Filippo Mane, Samuele Inacio, and Enzo dos Santos headed up to the top of the Tsutenkaku Tower. The 103-meter-high observation tower in the retro Shinsekai district offers a sweeping view of the city. <i>(cr)<\/i><\/p>\n","title":"Text","multiValue":false,"value":"<p>The BVB Evonik Japan Tour is themed \u201cBUILT ON KIZUNA.\u201d In Japanese, \u201cKizuna\u201d refers to the special bond that connects people through trust, solidarity, and mutual connection. With this theme, the Black and Yellows once again express their special connection to the fans and the people of Japan. <br>\n<\/p>\n<p>No one embodies this connection quite like Shinji Kagawa. The Japanese player wore the Black and Yellow jersey from 2010 to 2012 and again from 2014 to 2019, becoming a fan favorite. \u201cWe also have Shinji to thank for the status that BVB enjoys in Japan,\u201d says Carsten Cramer, spokesperson for the BVB Board of Management. So it comes as no surprise that, on the very first day, there was a reunion between the Black and Yellows and the former Borussian player, who now plays for Cerezo Osaka. <\/p>\n<p><img data-assetref=\"Anton-Dotonbori-1785150917011\" src=\"/content/dam/bvbweb/en/news/2026/07/27/aktivitaeten-osaka/Anton-Dotonbori.jpg\"><\/p>\n<p><img data-assetref=\"Meyer-Dotonbori-1785150934665\" src=\"/content/dam/bvbweb/en/news/2026/07/27/aktivitaeten-osaka/Meyer-Dotonbori.jpg\"><\/p>\n<p>Kagawa was already waiting with two teammates when a group including Waldemar Anton, Alex Meyer, Daniel Svensson, Mathis Albert, and Almugera Kabar set off on a boat tour of the Dotonbori Canal. Together, they promoted the upcoming match between the two teams scheduled for Wednesday. The boat then set off, and the cruise offered views of colorful billboards \u2013 such as the famous Glico neon sign \u2013 and the lively hustle and bustle of the neighborhood.<\/p>\n<p>Meanwhile, Serhou Guirassy, Fabio Silva, Joane Gadou, Yan Couto, Justin Lerma, and Carney Chukwuemeka visited Osaka Castle and immersed themselves in Japanese history. The historic fortress, one of the city\u2019s most iconic landmarks, houses a history museum. <\/p>\n<p><img data-assetref=\"Gruppe-Burg-Osaka-1785150953114\" src=\"/content/dam/bvbweb/en/news/2026/07/27/aktivitaeten-osaka/Gruppe-Burg-Osaka.jpg\"><\/p>\n<p><img data-assetref=\"Guirassy-Burg-Osaka-1785150964605\" src=\"/content/dam/bvbweb/en/news/2026/07/27/aktivitaeten-osaka/Guirassy-Burg-Osaka.jpg\"><\/p>\n<p><img data-assetref=\"Osaka-Burg-Gruppe-1785150977568\" src=\"/content/dam/bvbweb/en/news/2026/07/27/aktivitaeten-osaka/Osaka-Burg-Gruppe.jpg\"><\/p>\n<p>Maxi Beier, Patrick Drewes, Filippo Mane, Samuele Inacio, and Enzo dos Santos headed up to the top of the Tsutenkaku Tower. The 103-meter-high observation tower in the retro Shinsekai district offers a sweeping view of the city. <i>(cr)<\/i><\/p>\n","exportedType":"text/html"},"id":"editable-b14cd9ee33","prio":{"multiLine":false,"dataType":"boolean","name":"prio","title":"Prio (Clubplatform)","multiValue":false,"value":true,"exportedType":"boolean"},"headline":{"multiLine":false,"dataType":"string","name":"headline","title":"Headline","multiValue":false,"value":"BVB explores Osaka and looks forward to reuniting with Kagawa","exportedType":"text/plain"},"displayOnHomeMainstage":{"multiLine":false,"dataType":"string","name":"displayOnHomeMainstage","title":"Display in Main Stage on Homepage","multiValue":false,"value":"one","exportedType":"text/plain"},"author":{"multiLine":false,"dataType":"string","name":"author","title":"Author","multiValue":false,"exportedType":"text/plain"},"teaserType":"relatedContent","match":{"multiLine":true,"dataType":"content-fragment","name":"match","title":"Related Match","multiValue":false,"exportedType":"text/plain"},"externalId":{"multiLine":false,"dataType":"string","name":"externalId","title":"External ID (Clubplatform)","multiValue":false,"exportedType":"text/plain"},"displayOnHome":{"multiLine":false,"dataType":"boolean","name":"displayOnHome","title":"Display in News Wall on Homepage","multiValue":false,"value":true,"exportedType":"boolean"},"url":{"multiLine":false,"dataType":"string","name":"url","title":"Vanity URL (LEAVE EMPTY FOR AUTOMATIC VANITY URL. DO NOT EDIT EXISTING VALUES!)","multiValue":false,"value":"2026/7/27/BVB-explores-Osaka-and-looks-forward-to-reuniting-with-Kagawa","exportedType":"text/plain"},"push":{"multiLine":false,"dataType":"boolean","name":"push","title":"Push (Clubplatform)","multiValue":false,"value":false,"exportedType":"boolean"},"tags":{"multiLine":false,"dataType":"string","name":"tags","title":"Tags","multiValue":true,"exportedType":"text/plain"},"scheduledPushTime":{"multiLine":false,"dataType":"calendar","name":"scheduledPushTime","title":"Scheduled Push Date and Time","multiValue":false,"exportedType":"calendar"},"mainCategory":{"multiLine":false,"dataType":"string","name":"mainCategory","title":"News Type","multiValue":true,"value":["bvbweb:news/category/other"],"exportedType":"text/plain"},"appExportSuccess":{"multiLine":false,"dataType":"boolean","name":"appExportSuccess","title":"App Export Successful (Clubplatform)","multiValue":false,"value":false,"exportedType":"boolean"},"displayinnewoverview":{"multiLine":true,"dataType":"string","name":"displayinnewoverview","html":"<p>true<\/p>","title":"Display in News Overview","multiValue":false,"value":"true","exportedType":"text/plain"},"temporaryAppImage":{"multiLine":false,"dataType":"string","name":"temporaryAppImage","title":"App Image","multiValue":true,"value":["/content/dam/bvbweb/en/news/2026/07/27/aktivitaeten-osaka/A-Dotonbori.jpg"],"exportedType":"text/plain"},"isClubMemberNews":{"multiLine":false,"dataType":"boolean","name":"isClubMemberNews","title":"Club-member only News?","multiValue":false,"value":false,"exportedType":"boolean"}}
{"subCategory":{"multiLine":false,"dataType":"string","name":"subCategory","title":"Departments","multiValue":true,"value":"Professionals","exportedType":"text/plain"},"dataLayer":{"editable-4e754267a6":{"dc:description":"<p>With Marcel Sabitzer and Ramy Bensebaini, two more World Cup participants are back in Dortmund. The two began preseason training on Monday with the mandatory performance testing. <\/p>\n","xdm:linkURL":"https://www.bvb.de/de/en/news/news-overview/news.html/2026/7/27/Next-BVB-duo-back-in-Dortmund.html","@type":"/apps/bvbweb/components/newssliderelements/editable","dc:title":"Next BVB duo back in Dortmund ","repo:modifyDate":"2026-07-27T14:45:00Z"}},"displayTag":{"multiLine":false,"dataType":"string","name":"displayTag","title":"Display Department","multiValue":true,"value":[""],"exportedType":"text/plain"},"metadescription":{"multiLine":false,"dataType":"string","name":"metadescription","title":"Meta Description","multiValue":false,"exportedType":"text/plain"},"linkTarget":"_self","link":"https://www.bvb.de/de/en/news/news-overview/news.html/2026/7/27/Next-BVB-duo-back-in-Dortmund.html","stageImages":{"multiLine":false,"dataType":"string","name":"stageImages","title":"Image (Stage Image)","multiValue":true,"value":["/content/dam/bvbweb/en/news/2026/07/27/sabitzer-bensebaini/bensebaini-1.JPG"],"exportedType":"text/plain"},"experience":{"multiLine":true,"dataType":"string","name":"experience","title":"Experience Fragment","multiValue":false,"exportedType":"text/plain"},"appExport":{"multiLine":false,"dataType":"boolean","name":"appExport","title":"App Export (Clubplatform)","multiValue":false,"value":true,"exportedType":"boolean"},"showDate":{"multiLine":false,"dataType":"calendar","name":"showDate","title":"Show Date and Time (CET)","multiValue":false,"value":"27.07.26 14:45 Z","exportedType":"calendar"},"teaserText":{"multiLine":true,"dataType":"string","name":"teaserText","html":"<p>With Marcel Sabitzer and Ramy Bensebaini, two more World Cup participants are back in Dortmund. The two began preseason training on Monday with the mandatory performance testing. <\/p>\n","title":"Teaser Text","multiValue":false,"value":"With Marcel Sabitzer and Ramy Bensebaini, two more World Cup participants are back in Dortmund. The two began preseason training on Monday with the mandatory performance testing.","exportedType":"text/html"},"scheduledPush":{"multiLine":false,"dataType":"boolean","name":"scheduledPush","title":"Scheduled Push Notification?","multiValue":false,"value":false,"exportedType":"boolean"},"disableAdsOnNewsPage":{"multiLine":false,"dataType":"boolean","name":"disableAdsOnNewsPage","title":"Disable Ads on News Page","multiValue":false,"value":false,"exportedType":"boolean"},"text":{"multiLine":true,"dataType":"string","name":"text","html":"<p>While their teammates set off on the BVB Evonik Japan Tour and explored the city of Osaka several thousand kilometers away, Sabitzer and Bensebaini pushed themselves on the treadmill and completed additional performance tests. The Austrian midfielder and the Algerian defender had both been eliminated with their national teams in the Round of 32 of the World Cup and were now returning from vacation.<\/p>\n<p>The last players expected back are Julian Ryerson and Gregor Kobel, who advanced to the World Cup quarterfinals with Norway and Switzerland, respectively. <\/p>\n<p>Here are the best highlights from Marcel Sabitzer and Ramy Bensebaini\u2019s start to preseason training in Dortmund-Brackel.<\/p>\n<p><img data-assetref=\"bensebaini-3-1785164539529\" src=\"/content/dam/bvbweb/en/news/2026/07/27/sabitzer-bensebaini/bensebaini-3.JPG\"><\/p>\n<p><img data-assetref=\"bensebaini-2-1785164548717\" src=\"/content/dam/bvbweb/en/news/2026/07/27/sabitzer-bensebaini/bensebaini-2.JPG\"><\/p>\n<p><img data-assetref=\"sabitzer-2-1785164564083\" src=\"/content/dam/bvbweb/en/news/2026/07/27/sabitzer-bensebaini/sabitzer-2.JPG\"><\/p>\n<p><img data-assetref=\"sabitzer-1-1785164576536\" src=\"/content/dam/bvbweb/en/news/2026/07/27/sabitzer-bensebaini/sabitzer-1.JPG\"> <\/p>\n","title":"Text","multiValue":false,"value":"<p>While their teammates set off on the BVB Evonik Japan Tour and explored the city of Osaka several thousand kilometers away, Sabitzer and Bensebaini pushed themselves on the treadmill and completed additional performance tests. The Austrian midfielder and the Algerian defender had both been eliminated with their national teams in the Round of 32 of the World Cup and were now returning from vacation.<\/p>\n<p>The last players expected back are Julian Ryerson and Gregor Kobel, who advanced to the World Cup quarterfinals with Norway and Switzerland, respectively. <\/p>\n<p>Here are the best highlights from Marcel Sabitzer and Ramy Bensebaini\u2019s start to preseason training in Dortmund-Brackel.<\/p>\n<p><img data-assetref=\"bensebaini-3-1785164539529\" src=\"/content/dam/bvbweb/en/news/2026/07/27/sabitzer-bensebaini/bensebaini-3.JPG\"><\/p>\n<p><img data-assetref=\"bensebaini-2-1785164548717\" src=\"/content/dam/bvbweb/en/news/2026/07/27/sabitzer-bensebaini/bensebaini-2.JPG\"><\/p>\n<p><img data-assetref=\"sabitzer-2-1785164564083\" src=\"/content/dam/bvbweb/en/news/2026/07/27/sabitzer-bensebaini/sabitzer-2.JPG\"><\/p>\n<p><img data-assetref=\"sabitzer-1-1785164576536\" src=\"/content/dam/bvbweb/en/news/2026/07/27/sabitzer-bensebaini/sabitzer-1.JPG\"> <\/p>\n","exportedType":"text/html"},"id":"editable-4e754267a6","prio":{"multiLine":false,"dataType":"boolean","name":"prio","title":"Prio (Clubplatform)","multiValue":false,"value":false,"exportedType":"boolean"},"headline":{"multiLine":false,"dataType":"string","name":"headline","title":"Headline","multiValue":false,"value":"Next BVB duo back in Dortmund ","exportedType":"text/plain"},"displayOnHomeMainstage":{"multiLine":false,"dataType":"string","name":"displayOnHomeMainstage","title":"Display in Main Stage on Homepage","multiValue":false,"exportedType":"text/plain"},"author":{"multiLine":false,"dataType":"string","name":"author","title":"Author","multiValue":false,"exportedType":"text/plain"},"teaserType":"relatedContent","match":{"multiLine":true,"dataType":"content-fragment","name":"match","title":"Related Match","multiValue":false,"exportedType":"text/plain"},"externalId":{"multiLine":false,"dataType":"string","name":"externalId","title":"External ID (Clubplatform)","multiValue":false,"exportedType":"text/plain"},"displayOnHome":{"multiLine":false,"dataType":"boolean","name":"displayOnHome","title":"Display in News Wall on Homepage","multiValue":false,"value":true,"exportedType":"boolean"},"url":{"multiLine":false,"dataType":"string","name":"url","title":"Vanity URL (LEAVE EMPTY FOR AUTOMATIC VANITY URL. DO NOT EDIT EXISTING VALUES!)","multiValue":false,"value":"2026/7/27/Next-BVB-duo-back-in-Dortmund","exportedType":"text/plain"},"push":{"multiLine":false,"dataType":"boolean","name":"push","title":"Push (Clubplatform)","multiValue":false,"value":false,"exportedType":"boolean"},"tags":{"multiLine":false,"dataType":"string","name":"tags","title":"Tags","multiValue":true,"exportedType":"text/plain"},"scheduledPushTime":{"multiLine":false,"dataType":"calendar","name":"scheduledPushTime","title":"Scheduled Push Date and Time","multiValue":false,"exportedType":"calendar"},"mainCategory":{"multiLine":false,"dataType":"string","name":"mainCategory","title":"News Type","multiValue":true,"value":["bvbweb:news/category/photo-gallery"],"exportedType":"text/plain"},"appExportSuccess":{"multiLine":false,"dataType":"boolean","name":"appExportSuccess","title":"App Export Successful (Clubplatform)","multiValue":false,"value":false,"exportedType":"boolean"},"displayinnewoverview":{"multiLine":true,"dataType":"string","name":"displayinnewoverview","html":"<p>true<\/p>","title":"Display in News Overview","multiValue":false,"value":"true","exportedType":"text/plain"},"temporaryAppImage":{"multiLine":false,"dataType":"string","name":"temporaryAppImage","title":"App Image","multiValue":true,"value":["/content/dam/bvbweb/en/news/2026/07/27/sabitzer-bensebaini/A-bensebaini-1.JPG"],"exportedType":"text/plain"},"isClubMemberNews":{"multiLine":false,"dataType":"boolean","name":"isClubMemberNews","title":"Club-member only News?","multiValue":false,"value":false,"exportedType":"boolean"}}
{"subCategory":{"multiLine":false,"dataType":"string","name":"subCategory","title":"Departments","multiValue":true,"value":"Professionals","exportedType":"text/plain"},"dataLayer":{"editable-6a9c13e012":{"dc:description":"<p>Even before the team bus rounds the corner, the fans outside the hotel in Osaka have long been ready. The bus entrance is lit up in Black and Yellow\u2014Japanese fans have gathered in large numbers, jerseys in hand, pens at the ready, cell phones in hand.<\/p>\n","xdm:linkURL":"https://www.bvb.de/de/en/news/news-overview/news.html/2026/7/27/Osaka-Welcomes-the-Borussians-in-Black-and-Yellow.html","@type":"/apps/bvbweb/components/newssliderelements/editable","dc:title":"Osaka welcomes the Borussians in black and yellow","repo:modifyDate":"2026-07-27T07:25:00Z"}},"displayTag":{"multiLine":false,"dataType":"string","name":"displayTag","title":"Display Department","multiValue":true,"value":["bvbweb:news/sub-category/profis"],"exportedType":"text/plain"},"metadescription":{"multiLine":false,"dataType":"string","name":"metadescription","title":"Meta Description","multiValue":false,"exportedType":"text/plain"},"linkTarget":"_self","link":"https://www.bvb.de/de/en/news/news-overview/news.html/2026/7/27/Osaka-Welcomes-the-Borussians-in-Black-and-Yellow.html","stageImages":{"multiLine":false,"dataType":"string","name":"stageImages","title":"Image (Stage Image)","multiValue":true,"value":["/content/dam/bvbweb/en/news/2026/07/27/ankunft-japan/Bellingham-Japan-Ankunft.jpg"],"exportedType":"text/plain"},"experience":{"multiLine":true,"dataType":"string","name":"experience","title":"Experience Fragment","multiValue":false,"exportedType":"text/plain"},"appExport":{"multiLine":false,"dataType":"boolean","name":"appExport","title":"App Export (Clubplatform)","multiValue":false,"value":true,"exportedType":"boolean"},"showDate":{"multiLine":false,"dataType":"calendar","name":"showDate","title":"Show Date and Time (CET)","multiValue":false,"value":"27.07.26 07:25 Z","exportedType":"calendar"},"teaserText":{"multiLine":true,"dataType":"string","name":"teaserText","html":"<p>Even before the team bus rounds the corner, the fans outside the hotel in Osaka have long been ready. The bus entrance is lit up in Black and Yellow\u2014Japanese fans have gathered in large numbers, jerseys in hand, pens at the ready, cell phones in hand.<\/p>\n","title":"Teaser Text","multiValue":false,"value":"Even before the team bus rounds the corner, the fans outside the hotel in Osaka have long been ready. The bus entrance is lit up in Black and Yellow\u2014Japanese fans have gathered in large numbers, jerseys in hand, pens at the ready, cell phones in hand.","exportedType":"text/html"},"scheduledPush":{"multiLine":false,"dataType":"boolean","name":"scheduledPush","title":"Scheduled Push Notification?","multiValue":false,"value":false,"exportedType":"boolean"},"disableAdsOnNewsPage":{"multiLine":false,"dataType":"boolean","name":"disableAdsOnNewsPage","title":"Disable Ads on News Page","multiValue":false,"value":false,"exportedType":"boolean"},"text":{"multiLine":true,"dataType":"string","name":"text","html":"<p>They\u2019ve prepared perfectly: One fan has stretched a Nmecha jersey over a piece of cardboard, with the pen for the autograph already in position. Another has prepared a sign: \u201cNmecha, could I please have an autograph? Welcome to Japan.\u201d For Jobe Bellingham, there\u2019s an English version.<br>\n<\/p>\n<p>As the bus pulls up, cell phones are held aloft, and fans stand on tiptoe. The Borussians are greeted by temperatures over 34 degrees in Osaka\u2014a stark contrast to the roughly 20 degrees in Dortmund when they left. But there\u2019s no sign of the long journey or jet lag among the BVB first team players: they patiently fulfill requests for autographs and selfies.<\/p>\n<p>Jobe Bellingham took extra time with the fans, being the last to head into the hotel, so that everyone got their chance.<\/p>\n<p>The next items on the schedule are coming up right away this afternoon: After some initial cultural activities, the players will complete their first light training session in Japan.<\/p>\n<p>The roster for Japan: <a href=\"https://www.bvb.de/de/en/news/news-overview/news.html/2026/7/25/Next-Stop-Japan-These-players-are-going.html\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">These Borussians are in Japan<\/a><br>\n<\/p>\n<p><img data-assetref=\"Silva-Ankunft-Japan-1785137083349\" src=\"/content/dam/bvbweb/en/news/2026/07/27/ankunft-japan/Silva-Ankunft-Japan.jpg\"><\/p>\n<p><img data-assetref=\"Anton-Ankunft-Japan-1785137092932\" src=\"/content/dam/bvbweb/en/news/2026/07/27/ankunft-japan/Anton-Ankunft-Japan.jpg\"><\/p>\n<p><img data-assetref=\"Ankunft-Japan-1785137109295\" src=\"/content/dam/bvbweb/en/news/2026/07/27/ankunft-japan/Ankunft-Japan.jpg\"><\/p>\n<p><img data-assetref=\"Reggiani-Gadou-Ankunft-Japan-1785137119566\" src=\"/content/dam/bvbweb/en/news/2026/07/27/ankunft-japan/Reggiani-Gadou-Ankunft-Japan.jpg\"><\/p>\n","title":"Text","multiValue":false,"value":"<p>They\u2019ve prepared perfectly: One fan has stretched a Nmecha jersey over a piece of cardboard, with the pen for the autograph already in position. Another has prepared a sign: \u201cNmecha, could I please have an autograph? Welcome to Japan.\u201d For Jobe Bellingham, there\u2019s an English version.<br>\n<\/p>\n<p>As the bus pulls up, cell phones are held aloft, and fans stand on tiptoe. The Borussians are greeted by temperatures over 34 degrees in Osaka\u2014a stark contrast to the roughly 20 degrees in Dortmund when they left. But there\u2019s no sign of the long journey or jet lag among the BVB first team players: they patiently fulfill requests for autographs and selfies.<\/p>\n<p>Jobe Bellingham took extra time with the fans, being the last to head into the hotel, so that everyone got their chance.<\/p>\n<p>The next items on the schedule are coming up right away this afternoon: After some initial cultural activities, the players will complete their first light training session in Japan.<\/p>\n<p>The roster for Japan: <a href=\"https://www.bvb.de/de/en/news/news-overview/news.html/2026/7/25/Next-Stop-Japan-These-players-are-going.html\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">These Borussians are in Japan<\/a><br>\n<\/p>\n<p><img data-assetref=\"Silva-Ankunft-Japan-1785137083349\" src=\"/content/dam/bvbweb/en/news/2026/07/27/ankunft-japan/Silva-Ankunft-Japan.jpg\"><\/p>\n<p><img data-assetref=\"Anton-Ankunft-Japan-1785137092932\" src=\"/content/dam/bvbweb/en/news/2026/07/27/ankunft-japan/Anton-Ankunft-Japan.jpg\"><\/p>\n<p><img data-assetref=\"Ankunft-Japan-1785137109295\" src=\"/content/dam/bvbweb/en/news/2026/07/27/ankunft-japan/Ankunft-Japan.jpg\"><\/p>\n<p><img data-assetref=\"Reggiani-Gadou-Ankunft-Japan-1785137119566\" src=\"/content/dam/bvbweb/en/news/2026/07/27/ankunft-japan/Reggiani-Gadou-Ankunft-Japan.jpg\"><\/p>\n","exportedType":"text/html"},"id":"editable-6a9c13e012","prio":{"multiLine":false,"dataType":"boolean","name":"prio","title":"Prio (Clubplatform)","multiValue":false,"value":true,"exportedType":"boolean"},"headline":{"multiLine":false,"dataType":"string","name":"headline","title":"Headline","multiValue":false,"value":"Osaka welcomes the Borussians in black and yellow","exportedType":"text/plain"},"displayOnHomeMainstage":{"multiLine":false,"dataType":"string","name":"displayOnHomeMainstage","title":"Display in Main Stage on Homepage","multiValue":false,"value":"two","exportedType":"text/plain"},"author":{"multiLine":false,"dataType":"string","name":"author","title":"Author","multiValue":false,"exportedType":"text/plain"},"teaserType":"relatedContent","match":{"multiLine":true,"dataType":"content-fragment","name":"match","title":"Related Match","multiValue":false,"exportedType":"text/plain"},"externalId":{"multiLine":false,"dataType":"string","name":"externalId","title":"External ID (Clubplatform)","multiValue":false,"value":"-267573639","exportedType":"text/plain"},"displayOnHome":{"multiLine":false,"dataType":"boolean","name":"displayOnHome","title":"Display in News Wall on Homepage","multiValue":false,"value":true,"exportedType":"boolean"},"url":{"multiLine":false,"dataType":"string","name":"url","title":"Vanity URL (LEAVE EMPTY FOR AUTOMATIC VANITY URL. DO NOT EDIT EXISTING VALUES!)","multiValue":false,"value":"2026/7/27/Osaka-Welcomes-the-Borussians-in-Black-and-Yellow","exportedType":"text/plain"},"push":{"multiLine":false,"dataType":"boolean","name":"push","title":"Push (Clubplatform)","multiValue":false,"value":false,"exportedType":"boolean"},"tags":{"multiLine":false,"dataType":"string","name":"tags","title":"Tags","multiValue":true,"exportedType":"text/plain"},"scheduledPushTime":{"multiLine":false,"dataType":"calendar","name":"scheduledPushTime","title":"Scheduled Push Date and Time","multiValue":false,"exportedType":"calendar"},"mainCategory":{"multiLine":false,"dataType":"string","name":"mainCategory","title":"News Type","multiValue":true,"value":["bvbweb:news/category/other"],"exportedType":"text/plain"},"appExportSuccess":{"multiLine":false,"dataType":"boolean","name":"appExportSuccess","title":"App Export Successful (Clubplatform)","multiValue":false,"value":true,"exportedType":"boolean"},"displayinnewoverview":{"multiLine":true,"dataType":"string","name":"displayinnewoverview","html":"<p>true<\/p>","title":"Display in News Overview","multiValue":false,"value":"true","exportedType":"text/plain"},"temporaryAppImage":{"multiLine":false,"dataType":"string","name":"temporaryAppImage","title":"App Image","multiValue":true,"value":["/content/dam/bvbweb/en/news/2026/07/27/ankunft-japan/A-Bellingham-Japan-Ankunft.jpg"],"exportedType":"text/plain"},"isClubMemberNews":{"multiLine":false,"dataType":"boolean","name":"isClubMemberNews","title":"Club-member only News?","multiValue":false,"value":false,"exportedType":"boolean"}}
{"teaserType":"adserver","id":"ad-967b3b0843"}
{"subCategory":{"multiLine":false,"dataType":"string","name":"subCategory","title":"Departments","multiValue":true,"value":"Women Football","exportedType":"text/plain"},"dataLayer":{"editable-3304a94386":{"dc:description":"<p>After returning from their week-long training camp in the Kitzbühel Alps, the BVB Women faced their next test on Sunday afternoon: On Field 5 at the training complex in Dortmund Brackel, Markus Högner\u2019s team took on Dutch first-division side SC Heerenveen Vrouwen. The match ended in a convincing 3-1 victory for the Black and Yellows.<\/p>\n<h2> <\/h2>\n","xdm:linkURL":"https://www.bvb.de/de/en/news/news-overview/news.html/2026/7/26/In-Their-Third-Friendly-BVB-Women-Defeat-Heerenveen-3-1.html","@type":"/apps/bvbweb/components/newssliderelements/editable","dc:title":"In their third friendly: BVB women defeat Heerenveen 3-1","repo:modifyDate":"2026-07-26T15:00:13Z"}},"displayTag":{"multiLine":false,"dataType":"string","name":"displayTag","title":"Display Department","multiValue":true,"value":[""],"exportedType":"text/plain"},"metadescription":{"multiLine":false,"dataType":"string","name":"metadescription","title":"Meta Description","multiValue":false,"exportedType":"text/plain"},"linkTarget":"_self","link":"https://www.bvb.de/de/en/news/news-overview/news.html/2026/7/26/In-Their-Third-Friendly-BVB-Women-Defeat-Heerenveen-3-1.html","stageImages":{"multiLine":false,"dataType":"string","name":"stageImages","title":"Image (Stage Image)","multiValue":true,"value":["/content/dam/bvbweb/en/news/2026/07/26/test-bvb-frauen/Testspiel-Frauen-Jubel.jpg"],"exportedType":"text/plain"},"experience":{"multiLine":true,"dataType":"string","name":"experience","title":"Experience Fragment","multiValue":false,"exportedType":"text/plain"},"appExport":{"multiLine":false,"dataType":"boolean","name":"appExport","title":"App Export (Clubplatform)","multiValue":false,"value":true,"exportedType":"boolean"},"showDate":{"multiLine":false,"dataType":"calendar","name":"showDate","title":"Show Date and Time (CET)","multiValue":false,"value":"26.07.26 15:00 Z","exportedType":"calendar"},"teaserText":{"multiLine":true,"dataType":"string","name":"teaserText","html":"<p>After returning from their week-long training camp in the Kitzbühel Alps, the BVB Women faced their next test on Sunday afternoon: On Field 5 at the training complex in Dortmund Brackel, Markus Högner\u2019s team took on Dutch first-division side SC Heerenveen Vrouwen. The match ended in a convincing 3-1 victory for the Black and Yellows.<\/p>\n<h2> <\/h2>\n","title":"Teaser Text","multiValue":false,"value":"After returning from their week-long training camp in the Kitzbühel Alps, the BVB Women faced their next test on Sunday afternoon: On Field 5 at the training complex in Dortmund Brackel, Markus Högner\u2019s team took on Dutch first-division side SC Heerenveen Vrouwen. The match ended in a convincing 3-1 victory for the Black and Yellows.","exportedType":"text/html"},"scheduledPush":{"multiLine":false,"dataType":"boolean","name":"scheduledPush","title":"Scheduled Push Notification?","multiValue":false,"value":false,"exportedType":"boolean"},"disableAdsOnNewsPage":{"multiLine":false,"dataType":"boolean","name":"disableAdsOnNewsPage","title":"Disable Ads on News Page","multiValue":false,"value":false,"exportedType":"boolean"},"text":{"multiLine":true,"dataType":"string","name":"text","html":"<p><b>Squad<\/b><br>\nAside from the four players who remain unavailable \u2013 Dana Marquardt, Emilia Pauls, Mia Scholle, and Manuela Zinsberger \u2013 head coach Markus Högner had no other absences to report. Unlike in the match against 1. FSV Mainz, new signing Ricarda Walkling, along with Annika Enderle and Melanie Schuster, made the starting lineup.<\/p>\n<p><b>Match Summary<br>\n <\/b>Against the women of SC Heerenveen \u2013 who finished seventh in the Dutch Eredivisie last season \u2013 the Borussia women went on the offensive right away: As early as the third minute, Annika Enderle scored the opening goal after a beautiful solo run. BVB kept up the pressure and increasingly shifted the play into the opponent\u2019s half as the match progressed. In the 21st minute, Ramona Maier scored the well-deserved 2\u20130 goal off a low cross from the right.<\/p>\n<p>Out of nowhere, however, the visitors from Heerenveen were then able to celebrate pulling one back: BVB goalkeeper Laura van der Laan was unable to secure a centrally placed ball from the Dutch side \u2013 Aymee Altena\u2019s follow-up shot was thus merely a formality.<\/p>\n<p>As in the previous friendlies against Eintracht Frankfurt II and 1. FSV Mainz, Markus Högner sent out a nearly completely revamped team for the second half. The team started with plenty of intensity once again, though both sides initially lacked clear-cut scoring chances.<\/p>\n<p>In the final twenty minutes of the match, both teams picked up the pace again: Deniese Lichatschow made a strong save on a free kick by the visitors that was aimed directly at the goal (78'). Immediately on the counterattack, Annika Enderle found herself alone in front of the opponent\u2019s goal: After Heerenveen\u2019s goalkeeper misjudged the shot, Borussia\u2019s No. 19 found herself in front of an empty net and simply had to tap the ball over the line. The 3\u20131 score also marked the final result of the preseason match.<\/p>\n<p><img data-assetref=\"Testspiel-Frauen-Jubel-1785082842366\" src=\"/content/dam/bvbweb/en/news/2026/07/26/test-bvb-frauen/Testspiel-Frauen-Jubel.jpg\"><\/p>\n<p><img data-assetref=\"Testspiel-Popp-1785082881063\" src=\"/content/dam/bvbweb/en/news/2026/07/26/test-bvb-frauen/Testspiel-Popp.jpg\"><\/p>\n<p><b>Outlook<\/b><br>\n: Three more friendly matches are scheduled before the start of the new Regionalliga season: This coming Sunday (Aug. 2), the Borussia women will face VfL Wolfsburg\u2019s U20 team; a week later, their opponent will be SC 13 Bad Neuenahr (Aug. 9). Both matches will be played at 3:30 p.m. at the training facility in Dortmund Brackel. As part of the big season opener on August 15, Markus Högner\u2019s team will then face the reigning Italian champions, AS Roma (1:00 p.m., Rote Erde Stadium, live on Pluto TV). Click here for tickets.<\/p>\n<p><b>BVB Women (1st half):<\/b> Van der Laan \u2013 Steenwijk, Walkling, Maier, Schumacher, Popp, Ito, Enderle, Vogel, Kempe, Schuster<\/p>\n<p><b>BVB Women (2nd half):<\/b> Lichatschow \u2013 Wöhrn, Maier (73' Vogel), Günnewig, Schumacher (73' Enderle), Reimann, Scholz, Meißner, Leubner, Ostermeier, Schmidt<\/p>\n<p><b>Goals:<\/b> 1-0 Enderle (3'), 2-0 Maier (21'), 2-1 Altena (24'), 3-1 Enderle (81')<\/p>\n<p><i>Robert Targan<\/i><\/p>\n","title":"Text","multiValue":false,"value":"<p><b>Squad<\/b><br>\nAside from the four players who remain unavailable \u2013 Dana Marquardt, Emilia Pauls, Mia Scholle, and Manuela Zinsberger \u2013 head coach Markus Högner had no other absences to report. Unlike in the match against 1. FSV Mainz, new signing Ricarda Walkling, along with Annika Enderle and Melanie Schuster, made the starting lineup.<\/p>\n<p><b>Match Summary<br>\n <\/b>Against the women of SC Heerenveen \u2013 who finished seventh in the Dutch Eredivisie last season \u2013 the Borussia women went on the offensive right away: As early as the third minute, Annika Enderle scored the opening goal after a beautiful solo run. BVB kept up the pressure and increasingly shifted the play into the opponent\u2019s half as the match progressed. In the 21st minute, Ramona Maier scored the well-deserved 2\u20130 goal off a low cross from the right.<\/p>\n<p>Out of nowhere, however, the visitors from Heerenveen were then able to celebrate pulling one back: BVB goalkeeper Laura van der Laan was unable to secure a centrally placed ball from the Dutch side \u2013 Aymee Altena\u2019s follow-up shot was thus merely a formality.<\/p>\n<p>As in the previous friendlies against Eintracht Frankfurt II and 1. FSV Mainz, Markus Högner sent out a nearly completely revamped team for the second half. The team started with plenty of intensity once again, though both sides initially lacked clear-cut scoring chances.<\/p>\n<p>In the final twenty minutes of the match, both teams picked up the pace again: Deniese Lichatschow made a strong save on a free kick by the visitors that was aimed directly at the goal (78'). Immediately on the counterattack, Annika Enderle found herself alone in front of the opponent\u2019s goal: After Heerenveen\u2019s goalkeeper misjudged the shot, Borussia\u2019s No. 19 found herself in front of an empty net and simply had to tap the ball over the line. The 3\u20131 score also marked the final result of the preseason match.<\/p>\n<p><img data-assetref=\"Testspiel-Frauen-Jubel-1785082842366\" src=\"/content/dam/bvbweb/en/news/2026/07/26/test-bvb-frauen/Testspiel-Frauen-Jubel.jpg\"><\/p>\n<p><img data-assetref=\"Testspiel-Popp-1785082881063\" src=\"/content/dam/bvbweb/en/news/2026/07/26/test-bvb-frauen/Testspiel-Popp.jpg\"><\/p>\n<p><b>Outlook<\/b><br>\n: Three more friendly matches are scheduled before the start of the new Regionalliga season: This coming Sunday (Aug. 2), the Borussia women will face VfL Wolfsburg\u2019s U20 team; a week later, their opponent will be SC 13 Bad Neuenahr (Aug. 9). Both matches will be played at 3:30 p.m. at the training facility in Dortmund Brackel. As part of the big season opener on August 15, Markus Högner\u2019s team will then face the reigning Italian champions, AS Roma (1:00 p.m., Rote Erde Stadium, live on Pluto TV). Click here for tickets.<\/p>\n<p><b>BVB Women (1st half):<\/b> Van der Laan \u2013 Steenwijk, Walkling, Maier, Schumacher, Popp, Ito, Enderle, Vogel, Kempe, Schuster<\/p>\n<p><b>BVB Women (2nd half):<\/b> Lichatschow \u2013 Wöhrn, Maier (73' Vogel), Günnewig, Schumacher (73' Enderle), Reimann, Scholz, Meißner, Leubner, Ostermeier, Schmidt<\/p>\n<p><b>Goals:<\/b> 1-0 Enderle (3'), 2-0 Maier (21'), 2-1 Altena (24'), 3-1 Enderle (81')<\/p>\n<p><i>Robert Targan<\/i><\/p>\n","exportedType":"text/html"},"id":"editable-3304a94386","prio":{"multiLine":false,"dataType":"boolean","name":"prio","title":"Prio (Clubplatform)","multiValue":false,"value":true,"exportedType":"boolean"},"headline":{"multiLine":false,"dataType":"string","name":"headline","title":"Headline","multiValue":false,"value":"In their third friendly: BVB women defeat Heerenveen 3-1","exportedType":"text/plain"},"displayOnHomeMainstage":{"multiLine":false,"dataType":"string","name":"displayOnHomeMainstage","title":"Display in Main Stage on Homepage","multiValue":false,"exportedType":"text/plain"},"author":{"multiLine":false,"dataType":"string","name":"author","title":"Author","multiValue":false,"exportedType":"text/plain"},"teaserType":"relatedContent","match":{"multiLine":true,"dataType":"content-fragment","name":"match","title":"Related Match","multiValue":false,"exportedType":"text/plain"},"externalId":{"multiLine":false,"dataType":"string","name":"externalId","title":"External ID (Clubplatform)","multiValue":false,"value":"-1582179549","exportedType":"text/plain"},"displayOnHome":{"multiLine":false,"dataType":"boolean","name":"displayOnHome","title":"Display in News Wall on Homepage","multiValue":false,"value":true,"exportedType":"boolean"},"url":{"multiLine":false,"dataType":"string","name":"url","title":"Vanity URL (LEAVE EMPTY FOR AUTOMATIC VANITY URL. DO NOT EDIT EXISTING VALUES!)","multiValue":false,"value":"2026/7/26/In-Their-Third-Friendly-BVB-Women-Defeat-Heerenveen-3-1","exportedType":"text/plain"},"push":{"multiLine":false,"dataType":"boolean","name":"push","title":"Push (Clubplatform)","multiValue":false,"value":false,"exportedType":"boolean"},"tags":{"multiLine":false,"dataType":"string","name":"tags","title":"Tags","multiValue":true,"exportedType":"text/plain"},"scheduledPushTime":{"multiLine":false,"dataType":"calendar","name":"scheduledPushTime","title":"Scheduled Push Date and Time","multiValue":false,"exportedType":"calendar"},"mainCategory":{"multiLine":false,"dataType":"string","name":"mainCategory","title":"News Type","multiValue":true,"value":["bvbweb:news/category/report"],"exportedType":"text/plain"},"appExportSuccess":{"multiLine":false,"dataType":"boolean","name":"appExportSuccess","title":"App Export Successful (Clubplatform)","multiValue":false,"value":true,"exportedType":"boolean"},"displayinnewoverview":{"multiLine":true,"dataType":"string","name":"displayinnewoverview","html":"<p>true<\/p>","title":"Display in News Overview","multiValue":false,"value":"true","exportedType":"text/plain"},"temporaryAppImage":{"multiLine":false,"dataType":"string","name":"temporaryAppImage","title":"App Image","multiValue":true,"value":["/content/dam/bvbweb/en/news/2026/07/26/test-bvb-frauen/A-Testspiel-Popp.jpg"],"exportedType":"text/plain"},"isClubMemberNews":{"multiLine":false,"dataType":"boolean","name":"isClubMemberNews","title":"Club-member only News?","multiValue":false,"value":false,"exportedType":"boolean"}}
{"subCategory":{"multiLine":false,"dataType":"string","name":"subCategory","title":"Departments","multiValue":true,"value":"Professionals","exportedType":"text/plain"},"dataLayer":{"editable-4313265134":{"dc:description":"<p>Borussia Dortmund is on its way to Japan. At 2 p.m., the BVB delegation will depart from the airport for the eight-day BVB Evonik Japan Tour\u2014and they\u2019ll be taking along the new suitcases from Kapten & Son, which will accompany the team and staff on their trip. In addition to friendly matches against Cerezo Osaka (July 29) and FC Tokyo (August 1), the itinerary includes numerous events with Japanese fans.<\/p>\n","xdm:linkURL":"https://www.bvb.de/de/en/news/news-overview/news.html/2026/7/26/BVB-on-its-way-to-Japan.html","@type":"/apps/bvbweb/components/newssliderelements/editable","dc:title":"BVB on its way to Japan","repo:modifyDate":"2026-07-26T12:00:16Z"}},"displayTag":{"multiLine":false,"dataType":"string","name":"displayTag","title":"Display Department","multiValue":true,"value":["bvbweb:news/sub-category/profis"],"exportedType":"text/plain"},"metadescription":{"multiLine":false,"dataType":"string","name":"metadescription","title":"Meta Description","multiValue":false,"exportedType":"text/plain"},"linkTarget":"_self","link":"https://www.bvb.de/de/en/news/news-overview/news.html/2026/7/26/BVB-on-its-way-to-Japan.html","stageImages":{"multiLine":false,"dataType":"string","name":"stageImages","title":"Image (Stage Image)","multiValue":true,"value":["/content/dam/bvbweb/en/news/2026/07/26/abreise-japan/Japan-Carney-Felix.jpg"],"exportedType":"text/plain"},"experience":{"multiLine":true,"dataType":"string","name":"experience","title":"Experience Fragment","multiValue":false,"exportedType":"text/plain"},"appExport":{"multiLine":false,"dataType":"boolean","name":"appExport","title":"App Export (Clubplatform)","multiValue":false,"value":true,"exportedType":"boolean"},"showDate":{"multiLine":false,"dataType":"calendar","name":"showDate","title":"Show Date and Time (CET)","multiValue":false,"value":"26.07.26 12:00 Z","exportedType":"calendar"},"teaserText":{"multiLine":true,"dataType":"string","name":"teaserText","html":"<p>Borussia Dortmund is on its way to Japan. At 2 p.m., the BVB delegation will depart from the airport for the eight-day BVB Evonik Japan Tour\u2014and they\u2019ll be taking along the new suitcases from Kapten & Son, which will accompany the team and staff on their trip. In addition to friendly matches against Cerezo Osaka (July 29) and FC Tokyo (August 1), the itinerary includes numerous events with Japanese fans.<\/p>\n","title":"Teaser Text","multiValue":false,"value":"Borussia Dortmund is on its way to Japan. At 2 p.m., the BVB delegation will depart from the airport for the eight-day BVB Evonik Japan Tour\u2014and they\u2019ll be taking along the new suitcases from Kapten & Son, which will accompany the team and staff on their trip. In addition to friendly matches against Cerezo Osaka (July 29) and FC Tokyo (August 1), the itinerary includes numerous events with Japanese fans.","exportedType":"text/html"},"scheduledPush":{"multiLine":false,"dataType":"boolean","name":"scheduledPush","title":"Scheduled Push Notification?","multiValue":false,"value":false,"exportedType":"boolean"},"disableAdsOnNewsPage":{"multiLine":false,"dataType":"boolean","name":"disableAdsOnNewsPage","title":"Disable Ads on News Page","multiValue":false,"value":false,"exportedType":"boolean"},"text":{"multiLine":true,"dataType":"string","name":"text","html":"<p>A total of <a href=\"https://www.bvb.de/de/de/aktuelles/news/news.html/2026/7/25/Naechster-Halt-Japan-Diese-Spieler-sind-dabei.html\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">28 Borussians are part of the squad<\/a> traveling to Japan. Not on the roster are World Cup participants Gregor Kobel, Ramy Bensebaini, Julian Ryerson, and Marcel Sabitzer, as well as the injured Emre Can and Nico Schlotterbeck. <\/p>\n<p><img data-assetref=\"Japan-Carney-Felix-1785068870364\" src=\"/content/dam/bvbweb/en/news/2026/07/26/abreise-japan/Japan-Carney-Felix.jpg\"><\/p>\n<p><img data-assetref=\"Anton-Koffer-1785068877008\" src=\"/content/dam/bvbweb/en/news/2026/07/26/abreise-japan/Anton-Koffer.jpg\"><\/p>\n<p><img data-assetref=\"Japan-Guirassy-Bellingham-1785068889797\" src=\"/content/dam/bvbweb/en/news/2026/07/26/abreise-japan/Japan-Guirassy-Bellingham.jpg\"><\/p>\n<p><img data-assetref=\"Japan-Albert-Mane-1785068896807\" src=\"/content/dam/bvbweb/en/news/2026/07/26/abreise-japan/Japan-Albert-Mane.jpg\"><\/p>\n<p><img data-assetref=\"Japan-Svensson-1785068902304\" src=\"/content/dam/bvbweb/en/news/2026/07/26/abreise-japan/Japan-Svensson.jpg\"><\/p>\n<p><img data-assetref=\"Abreise-Japan-Koffer-1785068908855\" src=\"/content/dam/bvbweb/en/news/2026/07/26/abreise-japan/Abreise-Japan-Koffer.jpg\"> <\/p>\n","title":"Text","multiValue":false,"value":"<p>A total of <a href=\"https://www.bvb.de/de/de/aktuelles/news/news.html/2026/7/25/Naechster-Halt-Japan-Diese-Spieler-sind-dabei.html\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">28 Borussians are part of the squad<\/a> traveling to Japan. Not on the roster are World Cup participants Gregor Kobel, Ramy Bensebaini, Julian Ryerson, and Marcel Sabitzer, as well as the injured Emre Can and Nico Schlotterbeck. <\/p>\n<p><img data-assetref=\"Japan-Carney-Felix-1785068870364\" src=\"/content/dam/bvbweb/en/news/2026/07/26/abreise-japan/Japan-Carney-Felix.jpg\"><\/p>\n<p><img data-assetref=\"Anton-Koffer-1785068877008\" src=\"/content/dam/bvbweb/en/news/2026/07/26/abreise-japan/Anton-Koffer.jpg\"><\/p>\n<p><img data-assetref=\"Japan-Guirassy-Bellingham-1785068889797\" src=\"/content/dam/bvbweb/en/news/2026/07/26/abreise-japan/Japan-Guirassy-Bellingham.jpg\"><\/p>\n<p><img data-assetref=\"Japan-Albert-Mane-1785068896807\" src=\"/content/dam/bvbweb/en/news/2026/07/26/abreise-japan/Japan-Albert-Mane.jpg\"><\/p>\n<p><img data-assetref=\"Japan-Svensson-1785068902304\" src=\"/content/dam/bvbweb/en/news/2026/07/26/abreise-japan/Japan-Svensson.jpg\"><\/p>\n<p><img data-assetref=\"Abreise-Japan-Koffer-1785068908855\" src=\"/content/dam/bvbweb/en/news/2026/07/26/abreise-japan/Abreise-Japan-Koffer.jpg\"> <\/p>\n","exportedType":"text/html"},"id":"editable-4313265134","prio":{"multiLine":false,"dataType":"boolean","name":"prio","title":"Prio (Clubplatform)","multiValue":false,"value":true,"exportedType":"boolean"},"headline":{"multiLine":false,"dataType":"string","name":"headline","title":"Headline","multiValue":false,"value":"BVB on its way to Japan","exportedType":"text/plain"},"displayOnHomeMainstage":{"multiLine":false,"dataType":"string","name":"displayOnHomeMainstage","title":"Display in Main Stage on Homepage","multiValue":false,"exportedType":"text/plain"},"author":{"multiLine":false,"dataType":"string","name":"author","title":"Author","multiValue":false,"exportedType":"text/plain"},"teaserType":"relatedContent","match":{"multiLine":true,"dataType":"content-fragment","name":"match","title":"Related Match","multiValue":false,"exportedType":"text/plain"},"externalId":{"multiLine":false,"dataType":"string","name":"externalId","title":"External ID (Clubplatform)","multiValue":false,"value":"-342599876","exportedType":"text/plain"},"displayOnHome":{"multiLine":false,"dataType":"boolean","name":"displayOnHome","title":"Display in News Wall on Homepage","multiValue":false,"value":true,"exportedType":"boolean"},"url":{"multiLine":false,"dataType":"string","name":"url","title":"Vanity URL (LEAVE EMPTY FOR AUTOMATIC VANITY URL. DO NOT EDIT EXISTING VALUES!)","multiValue":false,"value":"2026/7/26/BVB-on-its-way-to-Japan","exportedType":"text/plain"},"push":{"multiLine":false,"dataType":"boolean","name":"push","title":"Push (Clubplatform)","multiValue":false,"value":false,"exportedType":"boolean"},"tags":{"multiLine":false,"dataType":"string","name":"tags","title":"Tags","multiValue":true,"exportedType":"text/plain"},"scheduledPushTime":{"multiLine":false,"dataType":"calendar","name":"scheduledPushTime","title":"Scheduled Push Date and Time","multiValue":false,"exportedType":"calendar"},"mainCategory":{"multiLine":false,"dataType":"string","name":"mainCategory","title":"News Type","multiValue":true,"value":["bvbweb:news/category/other"],"exportedType":"text/plain"},"appExportSuccess":{"multiLine":false,"dataType":"boolean","name":"appExportSuccess","title":"App Export Successful (Clubplatform)","multiValue":false,"value":true,"exportedType":"boolean"},"displayinnewoverview":{"multiLine":true,"dataType":"string","name":"displayinnewoverview","html":"<p>true<\/p>","title":"Display in News Overview","multiValue":false,"value":"true","exportedType":"text/plain"},"temporaryAppImage":{"multiLine":false,"dataType":"string","name":"temporaryAppImage","title":"App Image","multiValue":true,"value":["/content/dam/bvbweb/en/news/2026/07/26/abreise-japan/A-Abreise-Japan.jpg"],"exportedType":"text/plain"},"isClubMemberNews":{"multiLine":false,"dataType":"boolean","name":"isClubMemberNews","title":"Club-member only News?","multiValue":false,"value":false,"exportedType":"boolean"}}