Impressions from the final training session before the semi-final against Paris
On Tuesday afternoon, the BVB players had their last training session before the Champions League match against Paris Saint-Germain. Marcel Sabitzer, Sebastien Haller and Donyell Malen, who had been ill or injured recently, were present. Mats Hummels, who had to be substituted at the weekend due to injury, was also on the pitch. We have the best pictures from Dortmund-Brackel.
More News
{"subCategory":{"multiLine":false,"dataType":"string","name":"subCategory","title":"Departments","multiValue":true,"value":"Women","exportedType":"text/plain"},"dataLayer":{"editable-6d26a1f253":{"dc:description":"<p>After two wins with a goal differential of 8\u20130, the BVB Women can celebrate an ideal start to the season. On Matchday 3 of the Regionalliga West, their opponent will be DJK Wacker Mecklenbeck (September 6, 3:00 p.m., live on Pluto TV). When the home team faces off against the team from southwest Münster at the Rote Erde Stadium, an old acquaintance will also be on the opposing side: Jasmin Jabbes wore the Black and Yellow jersey just last season. <\/p>\n","xdm:linkURL":"https://www.bvb.de/de/en/news/news-overview/news.html/2026/9/4/BVB-Women-Aim-to-Build-on-Their-Strong-Start-Against-Mecklenbeck.html","@type":"/apps/bvbweb/components/newssliderelements/editable","dc:title":"BVB Women Aim to Build on Their Strong Start Against Mecklenbeck","repo:modifyDate":"2026-09-04T09:53:00Z"}},"displayTag":{"multiLine":false,"dataType":"string","name":"displayTag","title":"Display Department","multiValue":true,"exportedType":"text/plain"},"metadescription":{"multiLine":false,"dataType":"string","name":"metadescription","title":"Meta Description","multiValue":false,"exportedType":"text/plain"},"linkTarget":"_self","link":"https://www.bvb.de/de/en/news/news-overview/news.html/2026/9/4/BVB-Women-Aim-to-Build-on-Their-Strong-Start-Against-Mecklenbeck.html","stageImages":{"multiLine":false,"dataType":"string","name":"stageImages","title":"Image (Stage Image)","multiValue":true,"value":["/content/dam/bvbweb/en/news/2026/09/04/vorbericht-frauen/Jubel-Frauen.jpg"],"exportedType":"text/plain"},"experience":{"multiLine":true,"dataType":"string","name":"experience","title":"Experience Fragment","multiValue":false,"exportedType":"text/plain"},"appExport":{"multiLine":false,"dataType":"boolean","name":"appExport","title":"App Export (Clubplatform)","multiValue":false,"value":true,"exportedType":"boolean"},"showDate":{"multiLine":false,"dataType":"calendar","name":"showDate","title":"Show Date and Time (CET)","multiValue":false,"value":"04.09.26 09:53 Z","exportedType":"calendar"},"teaserText":{"multiLine":true,"dataType":"string","name":"teaserText","html":"<p>After two wins with a goal differential of 8\u20130, the BVB Women can celebrate an ideal start to the season. On Matchday 3 of the Regionalliga West, their opponent will be DJK Wacker Mecklenbeck (September 6, 3:00 p.m., live on Pluto TV). When the home team faces off against the team from southwest Münster at the Rote Erde Stadium, an old acquaintance will also be on the opposing side: Jasmin Jabbes wore the Black and Yellow jersey just last season. <\/p>\n","title":"Teaser Text","multiValue":false,"value":"After two wins with a goal differential of 8\u20130, the BVB Women can celebrate an ideal start to the season. On Matchday 3 of the Regionalliga West, their opponent will be DJK Wacker Mecklenbeck (September 6, 3:00 p.m., live on Pluto TV). When the home team faces off against the team from southwest Münster at the Rote Erde Stadium, an old acquaintance will also be on the opposing side: Jasmin Jabbes wore the Black and Yellow jersey just last season.","exportedType":"text/html"},"scheduledPush":{"multiLine":false,"dataType":"boolean","name":"scheduledPush","title":"Scheduled Push Notification?","multiValue":false,"value":false,"exportedType":"boolean"},"disableAdsOnNewsPage":{"multiLine":false,"dataType":"boolean","name":"disableAdsOnNewsPage","title":"Disable Ads on News Page","multiValue":false,"value":false,"exportedType":"boolean"},"text":{"multiLine":true,"dataType":"string","name":"text","html":"<h2><b>The scenario<\/b><br>\n<\/h2>\n<p>After the 5-0 away win in Rhade last Sunday, the team and coach were in agreement: It was a dominant performance that, given the abundance of scoring chances, certainly deserved one or two additional goals. Markus Högner: \u201cAgainst a determined team, we created numerous scoring opportunities, though they sometimes lacked precision in the final third. Overall, though, I look back on a solid and tactically sound performance that we now want to build on.\u201d <\/p>\n<h2><b>Roster<\/b><\/h2>\n<p>There\u2019s still a question mark regarding Rita Schumacher\u2014who scored twice against SSV Rhade. The forward finished the training week feeling under the weather. Marina Scholz recently joined the BVB Women\u2019s second team and, having recovered from a bruise, is back in the lineup for the match against Mecklenbeck. <\/p>\n<h2><b>Opponent<\/b><\/h2>\n<p>With four points from their first two games, DJK Wacker Mecklenbeck travels to Dortmund undefeated. Most recently, coach Felix Melchers\u2019 team showed resilience in a 2-1 home win against MSV Duisburg, scoring the decisive goal in the third minute of stoppage time. \u201cWe\u2019re expecting a well-organized team that consistently makes it difficult for their opponents to find open space,\u201d says Markus Högner, looking ahead to the upcoming match. \u201cThat will require a lot of patience on Sunday, as well as confident movement forward even without the ball.\u201d<\/p>\n<p>In addition to an offensive mindset, however, the coach is also calling for a focused back line against Mecklenbeck in certain situations: \u201cWe need to apply counter-pressing effectively to prevent long balls as much as possible. The DJK has definitely strengthened in this area with Jasmin Jabbes.\u201d <\/p>\n<h2><b>A Happy Reunion and a Warning<\/b><\/h2>\n<p>That very same Jasmin Jabbes played for BVB last season (26 appearances, 8 goals) and is therefore likely still very familiar with the Strobelallee area. \u201cJasmin has excellent transition play and brings a lot of stamina, which she can sustain for an entire game,\u201d says Markus Högner, well aware of his former player\u2019s strengths. \u201cShe proved just how dangerous she is last weekend by scoring the last-minute winning goal against MSV Duisburg.\u201d<br>\n<i>Robert Targan <\/i><\/p>\n","title":"Text","multiValue":false,"value":"<h2><b>The scenario<\/b><br>\n<\/h2>\n<p>After the 5-0 away win in Rhade last Sunday, the team and coach were in agreement: It was a dominant performance that, given the abundance of scoring chances, certainly deserved one or two additional goals. Markus Högner: \u201cAgainst a determined team, we created numerous scoring opportunities, though they sometimes lacked precision in the final third. Overall, though, I look back on a solid and tactically sound performance that we now want to build on.\u201d <\/p>\n<h2><b>Roster<\/b><\/h2>\n<p>There\u2019s still a question mark regarding Rita Schumacher\u2014who scored twice against SSV Rhade. The forward finished the training week feeling under the weather. Marina Scholz recently joined the BVB Women\u2019s second team and, having recovered from a bruise, is back in the lineup for the match against Mecklenbeck. <\/p>\n<h2><b>Opponent<\/b><\/h2>\n<p>With four points from their first two games, DJK Wacker Mecklenbeck travels to Dortmund undefeated. Most recently, coach Felix Melchers\u2019 team showed resilience in a 2-1 home win against MSV Duisburg, scoring the decisive goal in the third minute of stoppage time. \u201cWe\u2019re expecting a well-organized team that consistently makes it difficult for their opponents to find open space,\u201d says Markus Högner, looking ahead to the upcoming match. \u201cThat will require a lot of patience on Sunday, as well as confident movement forward even without the ball.\u201d<\/p>\n<p>In addition to an offensive mindset, however, the coach is also calling for a focused back line against Mecklenbeck in certain situations: \u201cWe need to apply counter-pressing effectively to prevent long balls as much as possible. The DJK has definitely strengthened in this area with Jasmin Jabbes.\u201d <\/p>\n<h2><b>A Happy Reunion and a Warning<\/b><\/h2>\n<p>That very same Jasmin Jabbes played for BVB last season (26 appearances, 8 goals) and is therefore likely still very familiar with the Strobelallee area. \u201cJasmin has excellent transition play and brings a lot of stamina, which she can sustain for an entire game,\u201d says Markus Högner, well aware of his former player\u2019s strengths. \u201cShe proved just how dangerous she is last weekend by scoring the last-minute winning goal against MSV Duisburg.\u201d<br>\n<i>Robert Targan <\/i><\/p>\n","exportedType":"text/html"},"id":"editable-6d26a1f253","prio":{"multiLine":false,"dataType":"boolean","name":"prio","title":"Prio (Clubplatform)","multiValue":false,"value":false,"exportedType":"boolean"},"headline":{"multiLine":false,"dataType":"string","name":"headline","title":"Headline","multiValue":false,"value":"BVB Women Aim to Build on Their Strong Start Against Mecklenbeck","exportedType":"text/plain"},"displayOnHomeMainstage":{"multiLine":false,"dataType":"string","name":"displayOnHomeMainstage","title":"Display in Main Stage on Homepage","multiValue":false,"exportedType":"text/plain"},"author":{"multiLine":false,"dataType":"string","name":"author","title":"Author","multiValue":false,"exportedType":"text/plain"},"teaserType":"relatedContent","match":{"multiLine":true,"dataType":"content-fragment","name":"match","html":"<p>/content/dam/bvbweb/en/matches/football/first-women/2026_2027/regionalliga-west/03-i-borussia-dortmund-frauen-i---djk-wacker-mecklenbeck<\/p>","title":"Related Match","multiValue":false,"value":"/content/dam/bvbweb/en/matches/football/first-women/2026_2027/regionalliga-west/03-i-borussia-dortmund-frauen-i---djk-wacker-mecklenbeck","exportedType":"text/plain"},"externalId":{"multiLine":false,"dataType":"string","name":"externalId","title":"External ID (Clubplatform)","multiValue":false,"exportedType":"text/plain"},"displayOnHome":{"multiLine":false,"dataType":"boolean","name":"displayOnHome","title":"Display in News Wall on Homepage","multiValue":false,"value":true,"exportedType":"boolean"},"url":{"multiLine":false,"dataType":"string","name":"url","title":"Vanity URL (LEAVE EMPTY FOR AUTOMATIC VANITY URL. DO NOT EDIT EXISTING VALUES!)","multiValue":false,"value":"2026/9/4/BVB-Women-Aim-to-Build-on-Their-Strong-Start-Against-Mecklenbeck","exportedType":"text/plain"},"push":{"multiLine":false,"dataType":"boolean","name":"push","title":"Push (Clubplatform)","multiValue":false,"value":false,"exportedType":"boolean"},"tags":{"multiLine":false,"dataType":"string","name":"tags","title":"Tags","multiValue":true,"exportedType":"text/plain"},"scheduledPushTime":{"multiLine":false,"dataType":"calendar","name":"scheduledPushTime","title":"Scheduled Push Date and Time","multiValue":false,"exportedType":"calendar"},"mainCategory":{"multiLine":false,"dataType":"string","name":"mainCategory","title":"News Type","multiValue":true,"value":["bvbweb:news/category/vorbericht"],"exportedType":"text/plain"},"appExportSuccess":{"multiLine":false,"dataType":"boolean","name":"appExportSuccess","title":"App Export Successful (Clubplatform)","multiValue":false,"value":false,"exportedType":"boolean"},"displayinnewoverview":{"multiLine":true,"dataType":"string","name":"displayinnewoverview","html":"<p>true<\/p>","title":"Display in News Overview","multiValue":false,"value":"true","exportedType":"text/plain"},"temporaryAppImage":{"multiLine":false,"dataType":"string","name":"temporaryAppImage","title":"App Image","multiValue":true,"value":["/content/dam/bvbweb/en/news/2026/09/04/vorbericht-frauen/A-Jubel-Frauen.jpg"],"exportedType":"text/plain"},"isClubMemberNews":{"multiLine":false,"dataType":"boolean","name":"isClubMemberNews","title":"Club-member only News?","multiValue":false,"value":false,"exportedType":"boolean"}}
{"subCategory":{"multiLine":false,"dataType":"string","name":"subCategory","title":"Departments","multiValue":true,"value":"Men","exportedType":"text/plain"},"dataLayer":{"editable-345c585281":{"dc:description":"<p>Although Borussia Dortmund\u2019s winning streak against TSG came to an end in their most recent away game in Sinsheim\u2014the Black and Yellows had previously been the only Bundesliga team to win five straight times in Sinsheim\u2014one player\u2019s streak continued.<\/p>\n","xdm:linkURL":"https://www.bvb.de/de/en/news/news-overview/news.html/2026/9/4/Which-players-BVB-is-counting-on-most-against-Hoffenheim.html","@type":"/apps/bvbweb/components/newssliderelements/editable","dc:title":"Which players BVB is counting on most against Hoffenheim","repo:modifyDate":"2026-09-04T08:45:00Z"}},"displayTag":{"multiLine":false,"dataType":"string","name":"displayTag","title":"Display Department","multiValue":true,"exportedType":"text/plain"},"metadescription":{"multiLine":false,"dataType":"string","name":"metadescription","title":"Meta Description","multiValue":false,"exportedType":"text/plain"},"linkTarget":"_self","link":"https://www.bvb.de/de/en/news/news-overview/news.html/2026/9/4/Which-players-BVB-is-counting-on-most-against-Hoffenheim.html","stageImages":{"multiLine":false,"dataType":"string","name":"stageImages","title":"Image (Stage Image)","multiValue":true,"value":["/content/dam/bvbweb/en/news/2026/09/04/bl-faktentext/76N-Guirassy.jpg"],"exportedType":"text/plain"},"experience":{"multiLine":true,"dataType":"string","name":"experience","title":"Experience Fragment","multiValue":false,"exportedType":"text/plain"},"appExport":{"multiLine":false,"dataType":"boolean","name":"appExport","title":"App Export (Clubplatform)","multiValue":false,"value":true,"exportedType":"boolean"},"showDate":{"multiLine":false,"dataType":"calendar","name":"showDate","title":"Show Date and Time (CET)","multiValue":false,"value":"04.09.26 08:45 Z","exportedType":"calendar"},"teaserText":{"multiLine":true,"dataType":"string","name":"teaserText","html":"<p>Although Borussia Dortmund\u2019s winning streak against TSG came to an end in their most recent away game in Sinsheim\u2014the Black and Yellows had previously been the only Bundesliga team to win five straight times in Sinsheim\u2014one player\u2019s streak continued.<\/p>\n","title":"Teaser Text","multiValue":false,"value":"Although Borussia Dortmund\u2019s winning streak against TSG came to an end in their most recent away game in Sinsheim\u2014the Black and Yellows had previously been the only Bundesliga team to win five straight times in Sinsheim\u2014one player\u2019s streak continued.","exportedType":"text/html"},"scheduledPush":{"multiLine":false,"dataType":"boolean","name":"scheduledPush","title":"Scheduled Push Notification?","multiValue":false,"value":false,"exportedType":"boolean"},"disableAdsOnNewsPage":{"multiLine":false,"dataType":"boolean","name":"disableAdsOnNewsPage","title":"Disable Ads on News Page","multiValue":false,"value":false,"exportedType":"boolean"},"text":{"multiLine":true,"dataType":"string","name":"text","html":"<p>BVB striker Serhou Guirassy has scored in each of his last four away games in Sinsheim. On Matchday 30 of last season, he scored a late 1-1 equalizer for BVB (87th minute), but two penalty kicks converted by Andrej Kramaric (27th/90th+8) gave the hosts their first home win against the Black and Yellows since December 2019.<\/p>\n<p>Kramaric has scored 11 goals in 18 Bundesliga matches against Borussia Dortmund (including a four-goal outburst on the road in June 2020 and the aforementioned pair of penalty kicks). The Croatian has only scored more often against Hertha BSC in the Bundesliga.<\/p>\n<p><img data-assetref=\"76-Guirassy-1788343237088\" src=\"/content/dam/bvbweb/en/news/2026/09/04/bl-faktentext/76-Guirassy.jpg\"><\/p>\n<p>The Black and Yellows have never failed to score in their past 14 matches in Sinsheim, but have kept a clean sheet there in only two of their 18 away games.<\/p>\n<p>A look at the head-to-head record shows that matches between these two teams are not only usually heated\u2014there have been nine red cards in 36 Bundesliga meetings\u2014but also incredibly close: Although BVB usually comes out on top (16 wins in 36 games, 11 draws, 9 losses), they lead by only six goals in goal difference (58\u201352). The \u201cbiggest wins\u201d on the record are three 3\u20131 victories.<\/p>\n<h2>16 BVB wins, 11 draws, 9 losses<\/h2>\n<p>The 37th meeting between the two clubs may well be decided from long range. On the first matchday alone, SC Freiburg had more shots on goal from outside the penalty area (11) than Borussia Dortmund (9) and Hoffenheim (7). While Dortmund\u2019s attempts against HSV were unsuccessful, Adam Daghim scored a long-range goal in his first Bundesliga match for Hoffenheim to give them a 1-0 lead in Cologne (final score 3-2 for FC).<br>\n<i>Boris Rupert<\/i><\/p>\n","title":"Text","multiValue":false,"value":"<p>BVB striker Serhou Guirassy has scored in each of his last four away games in Sinsheim. On Matchday 30 of last season, he scored a late 1-1 equalizer for BVB (87th minute), but two penalty kicks converted by Andrej Kramaric (27th/90th+8) gave the hosts their first home win against the Black and Yellows since December 2019.<\/p>\n<p>Kramaric has scored 11 goals in 18 Bundesliga matches against Borussia Dortmund (including a four-goal outburst on the road in June 2020 and the aforementioned pair of penalty kicks). The Croatian has only scored more often against Hertha BSC in the Bundesliga.<\/p>\n<p><img data-assetref=\"76-Guirassy-1788343237088\" src=\"/content/dam/bvbweb/en/news/2026/09/04/bl-faktentext/76-Guirassy.jpg\"><\/p>\n<p>The Black and Yellows have never failed to score in their past 14 matches in Sinsheim, but have kept a clean sheet there in only two of their 18 away games.<\/p>\n<p>A look at the head-to-head record shows that matches between these two teams are not only usually heated\u2014there have been nine red cards in 36 Bundesliga meetings\u2014but also incredibly close: Although BVB usually comes out on top (16 wins in 36 games, 11 draws, 9 losses), they lead by only six goals in goal difference (58\u201352). The \u201cbiggest wins\u201d on the record are three 3\u20131 victories.<\/p>\n<h2>16 BVB wins, 11 draws, 9 losses<\/h2>\n<p>The 37th meeting between the two clubs may well be decided from long range. On the first matchday alone, SC Freiburg had more shots on goal from outside the penalty area (11) than Borussia Dortmund (9) and Hoffenheim (7). While Dortmund\u2019s attempts against HSV were unsuccessful, Adam Daghim scored a long-range goal in his first Bundesliga match for Hoffenheim to give them a 1-0 lead in Cologne (final score 3-2 for FC).<br>\n<i>Boris Rupert<\/i><\/p>\n","exportedType":"text/html"},"id":"editable-345c585281","prio":{"multiLine":false,"dataType":"boolean","name":"prio","title":"Prio (Clubplatform)","multiValue":false,"value":false,"exportedType":"boolean"},"headline":{"multiLine":false,"dataType":"string","name":"headline","title":"Headline","multiValue":false,"value":"Which players BVB is counting on most against Hoffenheim","exportedType":"text/plain"},"displayOnHomeMainstage":{"multiLine":false,"dataType":"string","name":"displayOnHomeMainstage","title":"Display in Main Stage on Homepage","multiValue":false,"exportedType":"text/plain"},"author":{"multiLine":false,"dataType":"string","name":"author","title":"Author","multiValue":false,"exportedType":"text/plain"},"teaserType":"relatedContent","match":{"multiLine":true,"dataType":"content-fragment","name":"match","html":"<p>/content/dam/bvbweb/en/matches/football/profis/2026_2027/22/2653189_2_tsg_hoffenheim-borussiadortmund<\/p>","title":"Related Match","multiValue":false,"value":"/content/dam/bvbweb/en/matches/football/profis/2026_2027/22/2653189_2_tsg_hoffenheim-borussiadortmund","exportedType":"text/plain"},"externalId":{"multiLine":false,"dataType":"string","name":"externalId","title":"External ID (Clubplatform)","multiValue":false,"exportedType":"text/plain"},"displayOnHome":{"multiLine":false,"dataType":"boolean","name":"displayOnHome","title":"Display in News Wall on Homepage","multiValue":false,"value":true,"exportedType":"boolean"},"url":{"multiLine":false,"dataType":"string","name":"url","title":"Vanity URL (LEAVE EMPTY FOR AUTOMATIC VANITY URL. DO NOT EDIT EXISTING VALUES!)","multiValue":false,"value":"2026/9/4/Which-players-BVB-is-counting-on-most-against-Hoffenheim","exportedType":"text/plain"},"push":{"multiLine":false,"dataType":"boolean","name":"push","title":"Push (Clubplatform)","multiValue":false,"value":false,"exportedType":"boolean"},"tags":{"multiLine":false,"dataType":"string","name":"tags","title":"Tags","multiValue":true,"exportedType":"text/plain"},"scheduledPushTime":{"multiLine":false,"dataType":"calendar","name":"scheduledPushTime","title":"Scheduled Push Date and Time","multiValue":false,"exportedType":"calendar"},"mainCategory":{"multiLine":false,"dataType":"string","name":"mainCategory","title":"News Type","multiValue":true,"value":["bvbweb:news/category/vorbericht"],"exportedType":"text/plain"},"appExportSuccess":{"multiLine":false,"dataType":"boolean","name":"appExportSuccess","title":"App Export Successful (Clubplatform)","multiValue":false,"value":false,"exportedType":"boolean"},"displayinnewoverview":{"multiLine":true,"dataType":"string","name":"displayinnewoverview","html":"<p>true<\/p>","title":"Display in News Overview","multiValue":false,"value":"true","exportedType":"text/plain"},"temporaryAppImage":{"multiLine":false,"dataType":"string","name":"temporaryAppImage","title":"App Image","multiValue":true,"value":["/content/dam/bvbweb/en/news/2026/09/04/bl-faktentext/76A-Guirassy.jpg"],"exportedType":"text/plain"},"isClubMemberNews":{"multiLine":false,"dataType":"boolean","name":"isClubMemberNews","title":"Club-member only News?","multiValue":false,"value":false,"exportedType":"boolean"}}
{"teaserType":"adserver","id":"ad-ee35e0ca68"}
{"subCategory":{"multiLine":false,"dataType":"string","name":"subCategory","title":"Departments","multiValue":true,"value":"Men","exportedType":"text/plain"},"dataLayer":{"editable-b14cd9ee33":{"dc:description":"<p>On Saturday afternoon (5 September, 3:30 p.m.), Borussia Dortmund will face TSG 1899 Hoffenheim in their first away game of the 2026/27 Bundesliga season. Here\u2019s an overview of all the details about the match at the SNP-Arena. <\/p>\n","xdm:linkURL":"https://www.bvb.de/de/en/news/news-overview/news.html/2026/9/4/Hoffenheim-Countdown-Referees-Jerseys-Facts.html","@type":"/apps/bvbweb/components/newssliderelements/editable","dc:title":"Hoffenheim Countdown: Referees, Jerseys, Facts","repo:modifyDate":"2026-09-04T07:59:00Z"}},"displayTag":{"multiLine":false,"dataType":"string","name":"displayTag","title":"Display Department","multiValue":true,"exportedType":"text/plain"},"metadescription":{"multiLine":false,"dataType":"string","name":"metadescription","title":"Meta Description","multiValue":false,"exportedType":"text/plain"},"linkTarget":"_self","link":"https://www.bvb.de/de/en/news/news-overview/news.html/2026/9/4/Hoffenheim-Countdown-Referees-Jerseys-Facts.html","stageImages":{"multiLine":false,"dataType":"string","name":"stageImages","title":"Image (Stage Image)","multiValue":true,"value":["/content/dam/bvbweb/en/news/2026/09/04/countdown-hoffenheim/anton-k.jpg"],"exportedType":"text/plain"},"experience":{"multiLine":true,"dataType":"string","name":"experience","title":"Experience Fragment","multiValue":false,"exportedType":"text/plain"},"appExport":{"multiLine":false,"dataType":"boolean","name":"appExport","title":"App Export (Clubplatform)","multiValue":false,"value":true,"exportedType":"boolean"},"showDate":{"multiLine":false,"dataType":"calendar","name":"showDate","title":"Show Date and Time (CET)","multiValue":false,"value":"04.09.26 07:59 Z","exportedType":"calendar"},"teaserText":{"multiLine":true,"dataType":"string","name":"teaserText","html":"<p>On Saturday afternoon (5 September, 3:30 p.m.), Borussia Dortmund will face TSG 1899 Hoffenheim in their first away game of the 2026/27 Bundesliga season. Here\u2019s an overview of all the details about the match at the SNP-Arena. <\/p>\n","title":"Teaser Text","multiValue":false,"value":"On Saturday afternoon (5 September, 3:30 p.m.), Borussia Dortmund will face TSG 1899 Hoffenheim in their first away game of the 2026/27 Bundesliga season. Here\u2019s an overview of all the details about the match at the SNP-Arena.","exportedType":"text/html"},"scheduledPush":{"multiLine":false,"dataType":"boolean","name":"scheduledPush","title":"Scheduled Push Notification?","multiValue":false,"value":false,"exportedType":"boolean"},"disableAdsOnNewsPage":{"multiLine":false,"dataType":"boolean","name":"disableAdsOnNewsPage","title":"Disable Ads on News Page","multiValue":false,"value":false,"exportedType":"boolean"},"text":{"multiLine":true,"dataType":"string","name":"text","html":"<h2>Previews: At a Glance<br>\n<\/h2>\n<ul>\n<li><a href=\"https://www.bvb.de/de/en/news/news-overview/news.html/2026/9/3/Kovac-aims-to-capitalize-on-the-start-of-the-season.html\" target=\"_blank\">Kovac Aims to capitalize on season start<\/a><\/li>\n<li>Roster: <a href=\"https://www.bvb.de/de/en/news/news-overview/news.html/2026/9/3/BVB-new-signing-Nwaneri-An-immediate-option-for-Hoffenheim.html\" target=\"_blank\">Nwaneri an immediate option for Kovac <\/a><\/li>\n<li><a href=\"https://www.bvb.de/de/en/news/news-overview/news.html/2026/9/4/Which-players-BVB-is-counting-on-most-against-Hoffenheim.html\" target=\"_blank\">Which BVB players will be key focuses against Hoffenheim<\/a><\/li>\n<\/ul>\n<h2>Referee: Jöllenbeck to officiate <\/h2>\n<p>Dr. Matthias Jöllenbeck will referee the BVB match in Sinsheim. Dominik Schaal and Jonas Weickenmeier will serve as his assistant referees on the sidelines. Lars Erbst is the fourth official, and Pascal Müller is the VAR.<\/p>\n<h2>Facts: Exciting details about the match<\/h2>\n<p><b>Guirassy: Hoffenheim\u2019s Nemesis<br>\n <\/b>BVB striker Serhou Guirassy has scored in each of his last four away games in Sinsheim. <\/p>\n<p><b>Kramaric has scored 11 times against BVB<br>\n<\/b>Andrej Kramaric has scored 11 goals in 18 Bundesliga matches against Borussia Dortmund (including a four-goal performance on the road in June 2020). The Croatian has only scored more often against Hertha BSC in the Bundesliga.<\/p>\n<p><b>BVB\u2019s scoring streak <\/b>: In their last 14 away games in Sinsheim, BVB has always scored at least one goal. <\/p>\n<h2>Jerseys: BVB will play in their home jerseys<\/h2>\n<p>1899 Hoffenheim will host Borussia Dortmund in its blue-and-white club colors. This means BVB will take the field in its yellow home jerseys.<\/p>\n<h2>Live Broadcast: Sky and DAZN<\/h2>\n<p>The game will be broadcast live on Sky Sport. The match will also be available on DAZN as part of the Bundesliga conference. <\/p>\n<h2>Weather: It will be windy<\/h2>\n<p>In Sinsheim, the game\u2019s venue, Saturday will be warm, heavily overcast, and expected to be dry<span style=\"font-size: 16.0px; font-weight: 300;\">. <\/span>Temperatures<span style=\"font-size: 16.0px; font-weight: 300;\"> are<\/span> <span style=\"font-size: 16.0px; font-weight: 300;\">expected<\/span> to reach<span style=\"font-size: 16.0px; font-weight: 300;\"> around <\/span>24 to 25 degrees <span style=\"font-size: 16.0px; font-weight: 300;\">in the afternoon<\/span>, with light gusts of wind possible.<\/p>\n<p><b>New Thunderstorm Policy in the Bundesliga<br>\n <\/b>Starting this season, a new thunderstorm policy is in effect regarding potential game interruptions due to thunderstorms. Essentially, it states: If lightning strikes within a 10-kilometer radius, the officiating crew is warned; if it strikes within a 5-kilometer radius, an alarm is triggered. The referee then decides whether to suspend the game. Play may resume no sooner than 20 minutes after the last recorded lightning strike within a five-kilometer radius. If the interruption lasts longer than 30 minutes, a five-minute warm-up is scheduled. The referee also decides whether to resume play or call off the game.<\/p>\n<h2>Travel: Fan Bus<\/h2>\n<p>The BVB fan bus will be parked in the bus parking lot in front of the visitors\u2019 section. <\/p>\n<h2>BVB Channels: All the Info About the Game<\/h2>\n<p>On match day, BVB will keep its fans updated across all digital channels: <\/p>\n<p><b>Live<\/b><br>\n<b> Ticker<\/b> In the BVB app\u2019s \u201cHoliday Mode\u201d (available for <a href=\"https://go.bvb.de/app?p=socialmedia\">download<\/a>), you\u2019ll find news, photos, posts, videos, statistics, and much more about the match from 9:09 a.m. until after the final whistle. Once the game starts, the live ticker will keep you up to date on every key moment. <\/p>\n<p><b>Social Media<\/b><br>\nOn <a href=\"https://x.com/BVB\">X<\/a>, <a href=\"https://www.facebook.com/BVB/\">Facebook,<\/a> and <a href=\"https://www.instagram.com/bvb09/\">Instagram<\/a>, you\u2019ll always be in the loop about the game. <\/p>\n<p><b>Internet<\/b><br>\n<b> Radio<\/b> BVB Internet Radio provides coverage from a Black and Yellow perspective. The reporters are Christoph Bökamp and Boris Rupert. The live broadcast begins 15 minutes before kickoff and is available to everyone on <a href=\"https://www.bvb.de/de/de.html\">the homepage<\/a> and in the BVB app on <a href=\"https://www.bvb.de/de/de/allgemein/aktion/bvb-app.html\" title=\"Link in den App-Store\">iPhone and Android devices<\/a>. <\/p>\n<p><b>BVB-TV<\/b><br>\nA highlights reel of the match, the post-game press conference, and interviews with players can be viewed on <a href=\"https://www.youtube.com/@BVB\">BVB-TV<\/a>.<\/p>\n","title":"Text","multiValue":false,"value":"<h2>Previews: At a Glance<br>\n<\/h2>\n<ul>\n<li><a href=\"https://www.bvb.de/de/en/news/news-overview/news.html/2026/9/3/Kovac-aims-to-capitalize-on-the-start-of-the-season.html\" target=\"_blank\">Kovac Aims to capitalize on season start<\/a><\/li>\n<li>Roster: <a href=\"https://www.bvb.de/de/en/news/news-overview/news.html/2026/9/3/BVB-new-signing-Nwaneri-An-immediate-option-for-Hoffenheim.html\" target=\"_blank\">Nwaneri an immediate option for Kovac <\/a><\/li>\n<li><a href=\"https://www.bvb.de/de/en/news/news-overview/news.html/2026/9/4/Which-players-BVB-is-counting-on-most-against-Hoffenheim.html\" target=\"_blank\">Which BVB players will be key focuses against Hoffenheim<\/a><\/li>\n<\/ul>\n<h2>Referee: Jöllenbeck to officiate <\/h2>\n<p>Dr. Matthias Jöllenbeck will referee the BVB match in Sinsheim. Dominik Schaal and Jonas Weickenmeier will serve as his assistant referees on the sidelines. Lars Erbst is the fourth official, and Pascal Müller is the VAR.<\/p>\n<h2>Facts: Exciting details about the match<\/h2>\n<p><b>Guirassy: Hoffenheim\u2019s Nemesis<br>\n <\/b>BVB striker Serhou Guirassy has scored in each of his last four away games in Sinsheim. <\/p>\n<p><b>Kramaric has scored 11 times against BVB<br>\n<\/b>Andrej Kramaric has scored 11 goals in 18 Bundesliga matches against Borussia Dortmund (including a four-goal performance on the road in June 2020). The Croatian has only scored more often against Hertha BSC in the Bundesliga.<\/p>\n<p><b>BVB\u2019s scoring streak <\/b>: In their last 14 away games in Sinsheim, BVB has always scored at least one goal. <\/p>\n<h2>Jerseys: BVB will play in their home jerseys<\/h2>\n<p>1899 Hoffenheim will host Borussia Dortmund in its blue-and-white club colors. This means BVB will take the field in its yellow home jerseys.<\/p>\n<h2>Live Broadcast: Sky and DAZN<\/h2>\n<p>The game will be broadcast live on Sky Sport. The match will also be available on DAZN as part of the Bundesliga conference. <\/p>\n<h2>Weather: It will be windy<\/h2>\n<p>In Sinsheim, the game\u2019s venue, Saturday will be warm, heavily overcast, and expected to be dry<span style=\"font-size: 16.0px; font-weight: 300;\">. <\/span>Temperatures<span style=\"font-size: 16.0px; font-weight: 300;\"> are<\/span> <span style=\"font-size: 16.0px; font-weight: 300;\">expected<\/span> to reach<span style=\"font-size: 16.0px; font-weight: 300;\"> around <\/span>24 to 25 degrees <span style=\"font-size: 16.0px; font-weight: 300;\">in the afternoon<\/span>, with light gusts of wind possible.<\/p>\n<p><b>New Thunderstorm Policy in the Bundesliga<br>\n <\/b>Starting this season, a new thunderstorm policy is in effect regarding potential game interruptions due to thunderstorms. Essentially, it states: If lightning strikes within a 10-kilometer radius, the officiating crew is warned; if it strikes within a 5-kilometer radius, an alarm is triggered. The referee then decides whether to suspend the game. Play may resume no sooner than 20 minutes after the last recorded lightning strike within a five-kilometer radius. If the interruption lasts longer than 30 minutes, a five-minute warm-up is scheduled. The referee also decides whether to resume play or call off the game.<\/p>\n<h2>Travel: Fan Bus<\/h2>\n<p>The BVB fan bus will be parked in the bus parking lot in front of the visitors\u2019 section. <\/p>\n<h2>BVB Channels: All the Info About the Game<\/h2>\n<p>On match day, BVB will keep its fans updated across all digital channels: <\/p>\n<p><b>Live<\/b><br>\n<b> Ticker<\/b> In the BVB app\u2019s \u201cHoliday Mode\u201d (available for <a href=\"https://go.bvb.de/app?p=socialmedia\">download<\/a>), you\u2019ll find news, photos, posts, videos, statistics, and much more about the match from 9:09 a.m. until after the final whistle. Once the game starts, the live ticker will keep you up to date on every key moment. <\/p>\n<p><b>Social Media<\/b><br>\nOn <a href=\"https://x.com/BVB\">X<\/a>, <a href=\"https://www.facebook.com/BVB/\">Facebook,<\/a> and <a href=\"https://www.instagram.com/bvb09/\">Instagram<\/a>, you\u2019ll always be in the loop about the game. <\/p>\n<p><b>Internet<\/b><br>\n<b> Radio<\/b> BVB Internet Radio provides coverage from a Black and Yellow perspective. The reporters are Christoph Bökamp and Boris Rupert. The live broadcast begins 15 minutes before kickoff and is available to everyone on <a href=\"https://www.bvb.de/de/de.html\">the homepage<\/a> and in the BVB app on <a href=\"https://www.bvb.de/de/de/allgemein/aktion/bvb-app.html\" title=\"Link in den App-Store\">iPhone and Android devices<\/a>. <\/p>\n<p><b>BVB-TV<\/b><br>\nA highlights reel of the match, the post-game press conference, and interviews with players can be viewed on <a href=\"https://www.youtube.com/@BVB\">BVB-TV<\/a>.<\/p>\n","exportedType":"text/html"},"id":"editable-b14cd9ee33","prio":{"multiLine":false,"dataType":"boolean","name":"prio","title":"Prio (Clubplatform)","multiValue":false,"value":false,"exportedType":"boolean"},"headline":{"multiLine":false,"dataType":"string","name":"headline","title":"Headline","multiValue":false,"value":"Hoffenheim Countdown: Referees, Jerseys, Facts","exportedType":"text/plain"},"displayOnHomeMainstage":{"multiLine":false,"dataType":"string","name":"displayOnHomeMainstage","title":"Display in Main Stage on Homepage","multiValue":false,"exportedType":"text/plain"},"author":{"multiLine":false,"dataType":"string","name":"author","title":"Author","multiValue":false,"exportedType":"text/plain"},"teaserType":"relatedContent","match":{"multiLine":true,"dataType":"content-fragment","name":"match","html":"<p>/content/dam/bvbweb/en/matches/football/profis/2026_2027/22/2653189_2_tsg_hoffenheim-borussiadortmund<\/p>","title":"Related Match","multiValue":false,"value":"/content/dam/bvbweb/en/matches/football/profis/2026_2027/22/2653189_2_tsg_hoffenheim-borussiadortmund","exportedType":"text/plain"},"externalId":{"multiLine":false,"dataType":"string","name":"externalId","title":"External ID (Clubplatform)","multiValue":false,"exportedType":"text/plain"},"displayOnHome":{"multiLine":false,"dataType":"boolean","name":"displayOnHome","title":"Display in News Wall on Homepage","multiValue":false,"value":true,"exportedType":"boolean"},"url":{"multiLine":false,"dataType":"string","name":"url","title":"Vanity URL (LEAVE EMPTY FOR AUTOMATIC VANITY URL. DO NOT EDIT EXISTING VALUES!)","multiValue":false,"value":"2026/9/4/Hoffenheim-Countdown-Referees-Jerseys-Facts","exportedType":"text/plain"},"push":{"multiLine":false,"dataType":"boolean","name":"push","title":"Push (Clubplatform)","multiValue":false,"value":false,"exportedType":"boolean"},"tags":{"multiLine":false,"dataType":"string","name":"tags","title":"Tags","multiValue":true,"exportedType":"text/plain"},"scheduledPushTime":{"multiLine":false,"dataType":"calendar","name":"scheduledPushTime","title":"Scheduled Push Date and Time","multiValue":false,"exportedType":"calendar"},"mainCategory":{"multiLine":false,"dataType":"string","name":"mainCategory","title":"News Type","multiValue":true,"value":["bvbweb:news/category/vorbericht"],"exportedType":"text/plain"},"appExportSuccess":{"multiLine":false,"dataType":"boolean","name":"appExportSuccess","title":"App Export Successful (Clubplatform)","multiValue":false,"value":false,"exportedType":"boolean"},"displayinnewoverview":{"multiLine":true,"dataType":"string","name":"displayinnewoverview","html":"<p>true<\/p>","title":"Display in News Overview","multiValue":false,"value":"true","exportedType":"text/plain"},"temporaryAppImage":{"multiLine":false,"dataType":"string","name":"temporaryAppImage","title":"App Image","multiValue":true,"value":["/content/dam/bvbweb/en/news/2026/09/04/countdown-hoffenheim/A-anton-k.jpg"],"exportedType":"text/plain"},"isClubMemberNews":{"multiLine":false,"dataType":"boolean","name":"isClubMemberNews","title":"Club-member only News?","multiValue":false,"value":false,"exportedType":"boolean"}}
{"subCategory":{"multiLine":false,"dataType":"string","name":"subCategory","title":"Departments","multiValue":true,"value":"Partner","exportedType":"text/plain"},"dataLayer":{"editable-4e754267a6":{"dc:description":"<p>Borussia Dortmund and ABB today announced a strategic partnership, with ABB becoming BVB\u2019s Energy Management Partner, building on years of continued technological collaboration at SIGNAL IDUNA PARK. Together, the two organizations are transforming Germany's largest football stadium into a showcase for smart energy management, resilient electrification and intelligent building automation.<\/p>\n","xdm:linkURL":"https://www.bvb.de/de/en/news/news-overview/news.html/2026/9/4/BVB-and-ABB-Turn-SIGNAL-IDUNA-PARK-into-a-Showcase-for-Smart-Energy-Management.html","@type":"/apps/bvbweb/components/newssliderelements/editable","dc:title":"BVB and ABB Turn SIGNAL IDUNA PARK into a Showcase for Smart Energy Management ","repo:modifyDate":"2026-09-04T07:29:00Z"}},"displayTag":{"multiLine":false,"dataType":"string","name":"displayTag","title":"Display Department","multiValue":true,"exportedType":"text/plain"},"metadescription":{"multiLine":false,"dataType":"string","name":"metadescription","title":"Meta Description","multiValue":false,"exportedType":"text/plain"},"linkTarget":"_self","link":"https://www.bvb.de/de/en/news/news-overview/news.html/2026/9/4/BVB-and-ABB-Turn-SIGNAL-IDUNA-PARK-into-a-Showcase-for-Smart-Energy-Management.html","stageImages":{"multiLine":false,"dataType":"string","name":"stageImages","title":"Image (Stage Image)","multiValue":true,"value":["/content/dam/bvbweb/en/news/2026/09/04/abb/ABB.jpg"],"exportedType":"text/plain"},"experience":{"multiLine":true,"dataType":"string","name":"experience","title":"Experience Fragment","multiValue":false,"exportedType":"text/plain"},"appExport":{"multiLine":false,"dataType":"boolean","name":"appExport","title":"App Export (Clubplatform)","multiValue":false,"value":false,"exportedType":"boolean"},"showDate":{"multiLine":false,"dataType":"calendar","name":"showDate","title":"Show Date and Time (CET)","multiValue":false,"value":"04.09.26 07:29 Z","exportedType":"calendar"},"teaserText":{"multiLine":true,"dataType":"string","name":"teaserText","html":"<p>Borussia Dortmund and ABB today announced a strategic partnership, with ABB becoming BVB\u2019s Energy Management Partner, building on years of continued technological collaboration at SIGNAL IDUNA PARK. Together, the two organizations are transforming Germany's largest football stadium into a showcase for smart energy management, resilient electrification and intelligent building automation.<\/p>\n","title":"Teaser Text","multiValue":false,"value":"Borussia Dortmund and ABB today announced a strategic partnership, with ABB becoming BVB\u2019s Energy Management Partner, building on years of continued technological collaboration at SIGNAL IDUNA PARK. Together, the two organizations are transforming Germany's largest football stadium into a showcase for smart energy management, resilient electrification and intelligent building automation.","exportedType":"text/html"},"scheduledPush":{"multiLine":false,"dataType":"boolean","name":"scheduledPush","title":"Scheduled Push Notification?","multiValue":false,"value":false,"exportedType":"boolean"},"disableAdsOnNewsPage":{"multiLine":false,"dataType":"boolean","name":"disableAdsOnNewsPage","title":"Disable Ads on News Page","multiValue":false,"value":false,"exportedType":"boolean"},"text":{"multiLine":true,"dataType":"string","name":"text","html":"<p>Every matchday, more than 81,000 fans transform SIGNAL IDUNA PARK into one of football's most electrifying venues. Behind the scenes, another kind of performance makes that experience possible: the intelligent management of energy, electrical infrastructure and building systems. <br>\n<\/p>\n<p>Few environments test infrastructure more intensely than a football stadium. Within hours, SIGNAL IDUNA PARK shifts from everyday operation to serving supporters, broadcasters, hospitality areas, security systems and other critical services. Energy demand can rise sharply from near-zero to peak megawatt levels while operational continuity remains non-negotiable. <\/p>\n<p>\u201cThousands of people come together to create something extraordinary at Signal Iduna Park,\u201d Dr. Christian Hockenjos, Director of Organization & Managing Director BVB Stadium Management GmbH, said. \u201cWith ABB, we have a partner that shares our ambition to continuously improve performance \u2013 not only on the pitch, but throughout the infrastructure behind it. Building on our existing collaboration, we want to set new standards for efficient and future-ready stadium operations.\u201d <\/p>\n<p>Unlike a new-build stadium designed from scratch, SIGNAL IDUNA PARK is an established venue whose infrastructure has grown and evolved over decades. Originally opened in 1974, the stadium demonstrates how existing infrastructure can be retrofitted through electrification \u2013 a challenge relevant across many building types, industries and public infrastructure. <\/p>\n<p>Over the past years, Borussia Dortmund and ABB have worked together to modernize the stadium\u2019s electrical infrastructure, KNX-based building automation, heating, ventilation, air conditioning (HVAC), and energy management systems. This work builds on SIGNAL IDUNA PARK's ISO 50001-certified energy management system, which provides a structured and independently validated framework for monitoring, measuring and continuously improving energy performance. As Energy Management Partner, ABB will now build on this foundation to further optimize energy use, increase operational transparency, and support Borussia Dortmund's continuous improvement of energy performance. <\/p>\n<p>Central to the approach is an open, scalable architecture that integrates with existing systems and can expand across the wider BVB portfolio, from the Dortmund-Brackel training ground and academy to BVB Fan-Welt and future EV charging infrastructure. What is being developed at SIGNAL IDUNA PARK is not just relevant for the world\u2019s most demanding live venues, but for the modernization of complex existing buildings everywhere. <\/p>\n<p>\u201cOur partnership with ABB demonstrates how a long-standing collaboration can lead to concrete solutions that deliver strategic value for both sides. Together, we are making Signal Iduna Park more efficient and future-proof,\u201d says Benedikt Scholz, Director Internationalization & Commercial Partnerships at BVB.<\/p>\n<p>\u201cSignal Iduna Park combines the demands of critical infrastructure with the complexity of a building that has evolved over decades,\u201d said Mark Zwerner, VP Strategic Partnerships at ABB. \u201cBy bringing together electrification, energy management and building automation through an open, scalable architecture, we can help Borussia Dortmund improve performance while maintaining reliable operations. What we prove here can provide a blueprint for complex buildings far beyond football.\u201d<\/p>\n<p> This partnership brings together two organizations committed to demonstrating that energy efficiency, operational performance and long-term resilience go hand in hand. ABB's mission to help buildings become more energy-efficient, connected and future-ready \u2013 combined with Borussia Dortmund's SBTi-validated climate targets and experience operating one of Europe's most complex and most visited properties \u2013 sets a new standard for what's possible in demanding, real-world environments. <\/p>\n<p> <\/p>\n","title":"Text","multiValue":false,"value":"<p>Every matchday, more than 81,000 fans transform SIGNAL IDUNA PARK into one of football's most electrifying venues. Behind the scenes, another kind of performance makes that experience possible: the intelligent management of energy, electrical infrastructure and building systems. <br>\n<\/p>\n<p>Few environments test infrastructure more intensely than a football stadium. Within hours, SIGNAL IDUNA PARK shifts from everyday operation to serving supporters, broadcasters, hospitality areas, security systems and other critical services. Energy demand can rise sharply from near-zero to peak megawatt levels while operational continuity remains non-negotiable. <\/p>\n<p>\u201cThousands of people come together to create something extraordinary at Signal Iduna Park,\u201d Dr. Christian Hockenjos, Director of Organization & Managing Director BVB Stadium Management GmbH, said. \u201cWith ABB, we have a partner that shares our ambition to continuously improve performance \u2013 not only on the pitch, but throughout the infrastructure behind it. Building on our existing collaboration, we want to set new standards for efficient and future-ready stadium operations.\u201d <\/p>\n<p>Unlike a new-build stadium designed from scratch, SIGNAL IDUNA PARK is an established venue whose infrastructure has grown and evolved over decades. Originally opened in 1974, the stadium demonstrates how existing infrastructure can be retrofitted through electrification \u2013 a challenge relevant across many building types, industries and public infrastructure. <\/p>\n<p>Over the past years, Borussia Dortmund and ABB have worked together to modernize the stadium\u2019s electrical infrastructure, KNX-based building automation, heating, ventilation, air conditioning (HVAC), and energy management systems. This work builds on SIGNAL IDUNA PARK's ISO 50001-certified energy management system, which provides a structured and independently validated framework for monitoring, measuring and continuously improving energy performance. As Energy Management Partner, ABB will now build on this foundation to further optimize energy use, increase operational transparency, and support Borussia Dortmund's continuous improvement of energy performance. <\/p>\n<p>Central to the approach is an open, scalable architecture that integrates with existing systems and can expand across the wider BVB portfolio, from the Dortmund-Brackel training ground and academy to BVB Fan-Welt and future EV charging infrastructure. What is being developed at SIGNAL IDUNA PARK is not just relevant for the world\u2019s most demanding live venues, but for the modernization of complex existing buildings everywhere. <\/p>\n<p>\u201cOur partnership with ABB demonstrates how a long-standing collaboration can lead to concrete solutions that deliver strategic value for both sides. Together, we are making Signal Iduna Park more efficient and future-proof,\u201d says Benedikt Scholz, Director Internationalization & Commercial Partnerships at BVB.<\/p>\n<p>\u201cSignal Iduna Park combines the demands of critical infrastructure with the complexity of a building that has evolved over decades,\u201d said Mark Zwerner, VP Strategic Partnerships at ABB. \u201cBy bringing together electrification, energy management and building automation through an open, scalable architecture, we can help Borussia Dortmund improve performance while maintaining reliable operations. What we prove here can provide a blueprint for complex buildings far beyond football.\u201d<\/p>\n<p> This partnership brings together two organizations committed to demonstrating that energy efficiency, operational performance and long-term resilience go hand in hand. ABB's mission to help buildings become more energy-efficient, connected and future-ready \u2013 combined with Borussia Dortmund's SBTi-validated climate targets and experience operating one of Europe's most complex and most visited properties \u2013 sets a new standard for what's possible in demanding, real-world environments. <\/p>\n<p> <\/p>\n","exportedType":"text/html"},"id":"editable-4e754267a6","prio":{"multiLine":false,"dataType":"boolean","name":"prio","title":"Prio (Clubplatform)","multiValue":false,"value":false,"exportedType":"boolean"},"headline":{"multiLine":false,"dataType":"string","name":"headline","title":"Headline","multiValue":false,"value":"BVB and ABB Turn SIGNAL IDUNA PARK into a Showcase for Smart Energy Management ","exportedType":"text/plain"},"displayOnHomeMainstage":{"multiLine":false,"dataType":"string","name":"displayOnHomeMainstage","title":"Display in Main Stage on Homepage","multiValue":false,"exportedType":"text/plain"},"author":{"multiLine":false,"dataType":"string","name":"author","title":"Author","multiValue":false,"exportedType":"text/plain"},"teaserType":"relatedContent","match":{"multiLine":true,"dataType":"content-fragment","name":"match","title":"Related Match","multiValue":false,"exportedType":"text/plain"},"externalId":{"multiLine":false,"dataType":"string","name":"externalId","title":"External ID (Clubplatform)","multiValue":false,"exportedType":"text/plain"},"displayOnHome":{"multiLine":false,"dataType":"boolean","name":"displayOnHome","title":"Display in News Wall on Homepage","multiValue":false,"value":true,"exportedType":"boolean"},"url":{"multiLine":false,"dataType":"string","name":"url","title":"Vanity URL (LEAVE EMPTY FOR AUTOMATIC VANITY URL. DO NOT EDIT EXISTING VALUES!)","multiValue":false,"value":"2026/9/4/BVB-and-ABB-Turn-SIGNAL-IDUNA-PARK-into-a-Showcase-for-Smart-Energy-Management","exportedType":"text/plain"},"push":{"multiLine":false,"dataType":"boolean","name":"push","title":"Push (Clubplatform)","multiValue":false,"value":false,"exportedType":"boolean"},"tags":{"multiLine":false,"dataType":"string","name":"tags","title":"Tags","multiValue":true,"exportedType":"text/plain"},"scheduledPushTime":{"multiLine":false,"dataType":"calendar","name":"scheduledPushTime","title":"Scheduled Push Date and Time","multiValue":false,"exportedType":"calendar"},"mainCategory":{"multiLine":false,"dataType":"string","name":"mainCategory","title":"News Type","multiValue":true,"value":["bvbweb:news/category/other"],"exportedType":"text/plain"},"appExportSuccess":{"multiLine":false,"dataType":"boolean","name":"appExportSuccess","title":"App Export Successful (Clubplatform)","multiValue":false,"value":false,"exportedType":"boolean"},"displayinnewoverview":{"multiLine":true,"dataType":"string","name":"displayinnewoverview","html":"<p>true<\/p>","title":"Display in News Overview","multiValue":false,"value":"true","exportedType":"text/plain"},"temporaryAppImage":{"multiLine":false,"dataType":"string","name":"temporaryAppImage","title":"App Image","multiValue":true,"exportedType":"text/plain"},"isClubMemberNews":{"multiLine":false,"dataType":"boolean","name":"isClubMemberNews","title":"Club-member only News?","multiValue":false,"value":false,"exportedType":"boolean"}}
{"subCategory":{"multiLine":false,"dataType":"string","name":"subCategory","title":"Departments","multiValue":true,"value":"Men","exportedType":"text/plain"},"dataLayer":{"editable-6a9c13e012":{"dc:description":"<p>BVB is back on the European stage: On Tuesday (Sept. 8), Borussia Dortmund kicks off the new Champions League season with a home game against Villarreal CF. Ahead of that, the roster for the league phase had to be submitted\u2014here are the nominated players from the first team.<\/p>\n","xdm:linkURL":"https://www.bvb.de/de/en/news/news-overview/news.html/2026/9/4/This-is-the-roster-for-the-202627-Champions-League-season.html","@type":"/apps/bvbweb/components/newssliderelements/editable","dc:title":"This is the roster for the 2026\u201327 Champions League season","repo:modifyDate":"2026-09-04T05:52:00Z"}},"displayTag":{"multiLine":false,"dataType":"string","name":"displayTag","title":"Display Department","multiValue":true,"exportedType":"text/plain"},"metadescription":{"multiLine":false,"dataType":"string","name":"metadescription","title":"Meta Description","multiValue":false,"exportedType":"text/plain"},"linkTarget":"_self","link":"https://www.bvb.de/de/en/news/news-overview/news.html/2026/9/4/This-is-the-roster-for-the-202627-Champions-League-season.html","stageImages":{"multiLine":false,"dataType":"string","name":"stageImages","title":"Image (Stage Image)","multiValue":true,"value":["/content/dam/bvbweb/en/news/2026/09/04/cl-kader/cl-pokal.jpg"],"exportedType":"text/plain"},"experience":{"multiLine":true,"dataType":"string","name":"experience","title":"Experience Fragment","multiValue":false,"exportedType":"text/plain"},"appExport":{"multiLine":false,"dataType":"boolean","name":"appExport","title":"App Export (Clubplatform)","multiValue":false,"value":true,"exportedType":"boolean"},"showDate":{"multiLine":false,"dataType":"calendar","name":"showDate","title":"Show Date and Time (CET)","multiValue":false,"value":"04.09.26 05:52 Z","exportedType":"calendar"},"teaserText":{"multiLine":true,"dataType":"string","name":"teaserText","html":"<p>BVB is back on the European stage: On Tuesday (Sept. 8), Borussia Dortmund kicks off the new Champions League season with a home game against Villarreal CF. Ahead of that, the roster for the league phase had to be submitted\u2014here are the nominated players from the first team.<\/p>\n","title":"Teaser Text","multiValue":false,"value":"BVB is back on the European stage: On Tuesday (Sept. 8), Borussia Dortmund kicks off the new Champions League season with a home game against Villarreal CF. Ahead of that, the roster for the league phase had to be submitted\u2014here are the nominated players from the first team.","exportedType":"text/html"},"scheduledPush":{"multiLine":false,"dataType":"boolean","name":"scheduledPush","title":"Scheduled Push Notification?","multiValue":false,"value":false,"exportedType":"boolean"},"disableAdsOnNewsPage":{"multiLine":false,"dataType":"boolean","name":"disableAdsOnNewsPage","title":"Disable Ads on News Page","multiValue":false,"value":false,"exportedType":"boolean"},"text":{"multiLine":true,"dataType":"string","name":"text","html":"<h2>The Roster for the UEFA Champions League<\/h2>\n<p>Miguel Adje<br>\nMathis Albert<br>\nWaldemar Anton<br>\nMaximilian Beier<br>\nJobe Bellingham<br>\nRamy Bensebaini<br>\nCarney Chukwuemeka<br>\nEnzo dos Santos<br>\nPatrick Drewes<br>\nJoane Gadou<br>\nSerhou Guirassy<br>\nSamuele Inacio<br>\nMussa Kaba<br>\nKonstantinos Karetsas<br>\nGregor Kobel<br>\nFilippo Mane<br>\nAlexander Meyer<br>\nFelix Nmecha<br>\nEthan Nwaneri<br>\nSilas Ostrzinski<br>\nKaua Prates<br>\nLuca Reggiani<br>\nJan-Luca Riedl<br>\nJulian Ryerson<br>\nMarcel Sabitzer<br>\nNico Schlotterbeck<br>\nFabio Silva<br>\nDaniel Svensson<br>\nJoey Veerman<\/p>\n<p>Be there for the Champions League opener! Tickets for the match against Villarreal CF are available in <a href=\"https://www.ticket-onlineshop.com/ols/bvb/en/profis/channel/shop/index?utm_source=bvben&utm_medium=news&utm_campaign=int_profi-tickets2627&bvb_cid=int_profi-tickets2627\" target=\"_blank\">the online ticket shop<\/a>.<\/p>\n","title":"Text","multiValue":false,"value":"<h2>The Roster for the UEFA Champions League<\/h2>\n<p>Miguel Adje<br>\nMathis Albert<br>\nWaldemar Anton<br>\nMaximilian Beier<br>\nJobe Bellingham<br>\nRamy Bensebaini<br>\nCarney Chukwuemeka<br>\nEnzo dos Santos<br>\nPatrick Drewes<br>\nJoane Gadou<br>\nSerhou Guirassy<br>\nSamuele Inacio<br>\nMussa Kaba<br>\nKonstantinos Karetsas<br>\nGregor Kobel<br>\nFilippo Mane<br>\nAlexander Meyer<br>\nFelix Nmecha<br>\nEthan Nwaneri<br>\nSilas Ostrzinski<br>\nKaua Prates<br>\nLuca Reggiani<br>\nJan-Luca Riedl<br>\nJulian Ryerson<br>\nMarcel Sabitzer<br>\nNico Schlotterbeck<br>\nFabio Silva<br>\nDaniel Svensson<br>\nJoey Veerman<\/p>\n<p>Be there for the Champions League opener! Tickets for the match against Villarreal CF are available in <a href=\"https://www.ticket-onlineshop.com/ols/bvb/en/profis/channel/shop/index?utm_source=bvben&utm_medium=news&utm_campaign=int_profi-tickets2627&bvb_cid=int_profi-tickets2627\" target=\"_blank\">the online ticket shop<\/a>.<\/p>\n","exportedType":"text/html"},"id":"editable-6a9c13e012","prio":{"multiLine":false,"dataType":"boolean","name":"prio","title":"Prio (Clubplatform)","multiValue":false,"value":true,"exportedType":"boolean"},"headline":{"multiLine":false,"dataType":"string","name":"headline","title":"Headline","multiValue":false,"value":"This is the roster for the 2026\u201327 Champions League season","exportedType":"text/plain"},"displayOnHomeMainstage":{"multiLine":false,"dataType":"string","name":"displayOnHomeMainstage","title":"Display in Main Stage on Homepage","multiValue":false,"exportedType":"text/plain"},"author":{"multiLine":false,"dataType":"string","name":"author","title":"Author","multiValue":false,"exportedType":"text/plain"},"teaserType":"relatedContent","match":{"multiLine":true,"dataType":"content-fragment","name":"match","html":"<p>/content/dam/bvbweb/en/matches/football/profis/2026_2027/5/2685374_1_borussiadortmund-villarreal<\/p>","title":"Related Match","multiValue":false,"value":"/content/dam/bvbweb/en/matches/football/profis/2026_2027/5/2685374_1_borussiadortmund-villarreal","exportedType":"text/plain"},"externalId":{"multiLine":false,"dataType":"string","name":"externalId","title":"External ID (Clubplatform)","multiValue":false,"value":"1188686744","exportedType":"text/plain"},"displayOnHome":{"multiLine":false,"dataType":"boolean","name":"displayOnHome","title":"Display in News Wall on Homepage","multiValue":false,"value":true,"exportedType":"boolean"},"url":{"multiLine":false,"dataType":"string","name":"url","title":"Vanity URL (LEAVE EMPTY FOR AUTOMATIC VANITY URL. DO NOT EDIT EXISTING VALUES!)","multiValue":false,"value":"2026/9/4/This-is-the-roster-for-the-202627-Champions-League-season","exportedType":"text/plain"},"push":{"multiLine":false,"dataType":"boolean","name":"push","title":"Push (Clubplatform)","multiValue":false,"value":false,"exportedType":"boolean"},"tags":{"multiLine":false,"dataType":"string","name":"tags","title":"Tags","multiValue":true,"exportedType":"text/plain"},"scheduledPushTime":{"multiLine":false,"dataType":"calendar","name":"scheduledPushTime","title":"Scheduled Push Date and Time","multiValue":false,"exportedType":"calendar"},"mainCategory":{"multiLine":false,"dataType":"string","name":"mainCategory","title":"News Type","multiValue":true,"value":["bvbweb:news/category/other"],"exportedType":"text/plain"},"appExportSuccess":{"multiLine":false,"dataType":"boolean","name":"appExportSuccess","title":"App Export Successful (Clubplatform)","multiValue":false,"value":true,"exportedType":"boolean"},"displayinnewoverview":{"multiLine":true,"dataType":"string","name":"displayinnewoverview","html":"<p>true<\/p>","title":"Display in News Overview","multiValue":false,"value":"true","exportedType":"text/plain"},"temporaryAppImage":{"multiLine":false,"dataType":"string","name":"temporaryAppImage","title":"App Image","multiValue":true,"value":["/content/dam/bvbweb/en/news/2026/09/04/cl-kader/A-cl-pokal.jpg"],"exportedType":"text/plain"},"isClubMemberNews":{"multiLine":false,"dataType":"boolean","name":"isClubMemberNews","title":"Club-member only News?","multiValue":false,"value":false,"exportedType":"boolean"}}
{"teaserType":"adserver","id":"ad-967b3b0843"}
{"subCategory":{"multiLine":false,"dataType":"string","name":"subCategory","title":"Departments","multiValue":true,"value":"Men","exportedType":"text/plain"},"dataLayer":{"editable-3304a94386":{"dc:description":"<p>On the final day of the transfer window, Borussia Dortmund signed English attacking player Ethan Nwaneri on loan from Arsenal FC. On Thursday morning, the 19-year-old took part in his first team training session at BVB and was immediately praised by head coach Niko Kovac for his soccer skills and fitness. <\/p>\n","xdm:linkURL":"https://www.bvb.de/de/en/news/news-overview/news.html/2026/9/3/The-best-training-photos-of-Ethan-Nwaneri.html","@type":"/apps/bvbweb/components/newssliderelements/editable","dc:title":"The best training photos of Ethan Nwaneri","repo:modifyDate":"2026-09-03T13:55:00Z"}},"displayTag":{"multiLine":false,"dataType":"string","name":"displayTag","title":"Display Department","multiValue":true,"exportedType":"text/plain"},"metadescription":{"multiLine":false,"dataType":"string","name":"metadescription","title":"Meta Description","multiValue":false,"exportedType":"text/plain"},"linkTarget":"_self","link":"https://www.bvb.de/de/en/news/news-overview/news.html/2026/9/3/The-best-training-photos-of-Ethan-Nwaneri.html","stageImages":{"multiLine":false,"dataType":"string","name":"stageImages","title":"Image (Stage Image)","multiValue":true,"value":["/content/dam/bvbweb/en/news/2026/09/03/nwaneri-training/nwaneri-training.jpg"],"exportedType":"text/plain"},"experience":{"multiLine":true,"dataType":"string","name":"experience","title":"Experience Fragment","multiValue":false,"exportedType":"text/plain"},"appExport":{"multiLine":false,"dataType":"boolean","name":"appExport","title":"App Export (Clubplatform)","multiValue":false,"value":true,"exportedType":"boolean"},"showDate":{"multiLine":false,"dataType":"calendar","name":"showDate","title":"Show Date and Time (CET)","multiValue":false,"value":"03.09.26 13:55 Z","exportedType":"calendar"},"teaserText":{"multiLine":true,"dataType":"string","name":"teaserText","html":"<p>On the final day of the transfer window, Borussia Dortmund signed English attacking player Ethan Nwaneri on loan from Arsenal FC. On Thursday morning, the 19-year-old took part in his first team training session at BVB and was immediately praised by head coach Niko Kovac for his soccer skills and fitness. <\/p>\n","title":"Teaser Text","multiValue":false,"value":"On the final day of the transfer window, Borussia Dortmund signed English attacking player Ethan Nwaneri on loan from Arsenal FC. On Thursday morning, the 19-year-old took part in his first team training session at BVB and was immediately praised by head coach Niko Kovac for his soccer skills and fitness.","exportedType":"text/html"},"scheduledPush":{"multiLine":false,"dataType":"boolean","name":"scheduledPush","title":"Scheduled Push Notification?","multiValue":false,"value":false,"exportedType":"boolean"},"disableAdsOnNewsPage":{"multiLine":false,"dataType":"boolean","name":"disableAdsOnNewsPage","title":"Disable Ads on News Page","multiValue":false,"value":false,"exportedType":"boolean"},"text":{"multiLine":true,"dataType":"string","name":"text","html":"<p>\u201cEthan is a fit player who, in theory\u2014and perhaps in practice as well\u2014could play right away. He has very good technical skills; we\u2019ve already seen that in training,\u201d said Niko Kovac on Thursday ahead of the Bundesliga match against TSG 1899 Hoffenheim. <\/p>\n<p>Here are the best photos from Ethan Nwaneri\u2019s first training session in Dortmund-Brackel:<\/p>\n<p><img data-assetref=\"nwaneri-training1-1788443062840\" src=\"/content/dam/bvbweb/en/news/2026/09/03/nwaneri-training/nwaneri-training1.jpg\"><\/p>\n<p><img data-assetref=\"nwaneri-training2-1788443075576\" src=\"/content/dam/bvbweb/en/news/2026/09/03/nwaneri-training/nwaneri-training2.jpg\"><\/p>\n<p><img data-assetref=\"nwaneri-training3-1788443086199\" src=\"/content/dam/bvbweb/en/news/2026/09/03/nwaneri-training/nwaneri-training3.jpg\"><\/p>\n<p><img data-assetref=\"nwaneri-2-1788443136346\" src=\"/content/dam/bvbweb/en/news/2026/09/03/personal-hoffenheim/nwaneri-2.jpg\"><\/p>\n<p><img data-assetref=\"nwaneri-training4-1788443098032\" src=\"/content/dam/bvbweb/en/news/2026/09/03/nwaneri-training/nwaneri-training4.jpg\"><\/p>\n<p><img data-assetref=\"nwaneri-1-1788443151291\" src=\"/content/dam/bvbweb/en/news/2026/09/03/personal-hoffenheim/nwaneri-1.jpg\"><\/p>\n<p><img data-assetref=\"nwaneri-training6-1788443109743\" src=\"/content/dam/bvbweb/en/news/2026/09/03/nwaneri-training/nwaneri-training6.jpg\"><\/p>\n<p><img data-assetref=\"nwaneri-training5-1788443121271\" src=\"/content/dam/bvbweb/en/news/2026/09/03/nwaneri-training/nwaneri-training5.jpg\"><\/p>\n<h2>Ethan Nwaneri\u2019s first moments with his new teammates<\/h2>\n<p><a href=\"https://www.instagram.com/p/Dc0-Oq8oTtf/\" target=\"_self\" rel=\"noopener noreferrer\">On Instagram<\/a><\/p>\n","title":"Text","multiValue":false,"value":"<p>\u201cEthan is a fit player who, in theory\u2014and perhaps in practice as well\u2014could play right away. He has very good technical skills; we\u2019ve already seen that in training,\u201d said Niko Kovac on Thursday ahead of the Bundesliga match against TSG 1899 Hoffenheim. <\/p>\n<p>Here are the best photos from Ethan Nwaneri\u2019s first training session in Dortmund-Brackel:<\/p>\n<p><img data-assetref=\"nwaneri-training1-1788443062840\" src=\"/content/dam/bvbweb/en/news/2026/09/03/nwaneri-training/nwaneri-training1.jpg\"><\/p>\n<p><img data-assetref=\"nwaneri-training2-1788443075576\" src=\"/content/dam/bvbweb/en/news/2026/09/03/nwaneri-training/nwaneri-training2.jpg\"><\/p>\n<p><img data-assetref=\"nwaneri-training3-1788443086199\" src=\"/content/dam/bvbweb/en/news/2026/09/03/nwaneri-training/nwaneri-training3.jpg\"><\/p>\n<p><img data-assetref=\"nwaneri-2-1788443136346\" src=\"/content/dam/bvbweb/en/news/2026/09/03/personal-hoffenheim/nwaneri-2.jpg\"><\/p>\n<p><img data-assetref=\"nwaneri-training4-1788443098032\" src=\"/content/dam/bvbweb/en/news/2026/09/03/nwaneri-training/nwaneri-training4.jpg\"><\/p>\n<p><img data-assetref=\"nwaneri-1-1788443151291\" src=\"/content/dam/bvbweb/en/news/2026/09/03/personal-hoffenheim/nwaneri-1.jpg\"><\/p>\n<p><img data-assetref=\"nwaneri-training6-1788443109743\" src=\"/content/dam/bvbweb/en/news/2026/09/03/nwaneri-training/nwaneri-training6.jpg\"><\/p>\n<p><img data-assetref=\"nwaneri-training5-1788443121271\" src=\"/content/dam/bvbweb/en/news/2026/09/03/nwaneri-training/nwaneri-training5.jpg\"><\/p>\n<h2>Ethan Nwaneri\u2019s first moments with his new teammates<\/h2>\n<p><a href=\"https://www.instagram.com/p/Dc0-Oq8oTtf/\" target=\"_self\" rel=\"noopener noreferrer\">On Instagram<\/a><\/p>\n","exportedType":"text/html"},"id":"editable-3304a94386","prio":{"multiLine":false,"dataType":"boolean","name":"prio","title":"Prio (Clubplatform)","multiValue":false,"value":false,"exportedType":"boolean"},"headline":{"multiLine":false,"dataType":"string","name":"headline","title":"Headline","multiValue":false,"value":"The best training photos of Ethan Nwaneri","exportedType":"text/plain"},"displayOnHomeMainstage":{"multiLine":false,"dataType":"string","name":"displayOnHomeMainstage","title":"Display in Main Stage on Homepage","multiValue":false,"exportedType":"text/plain"},"author":{"multiLine":false,"dataType":"string","name":"author","title":"Author","multiValue":false,"exportedType":"text/plain"},"teaserType":"relatedContent","match":{"multiLine":true,"dataType":"content-fragment","name":"match","html":"<p>/content/dam/bvbweb/en/matches/football/profis/2026_2027/22/2653189_2_tsg_hoffenheim-borussiadortmund<\/p>","title":"Related Match","multiValue":false,"value":"/content/dam/bvbweb/en/matches/football/profis/2026_2027/22/2653189_2_tsg_hoffenheim-borussiadortmund","exportedType":"text/plain"},"externalId":{"multiLine":false,"dataType":"string","name":"externalId","title":"External ID (Clubplatform)","multiValue":false,"exportedType":"text/plain"},"displayOnHome":{"multiLine":false,"dataType":"boolean","name":"displayOnHome","title":"Display in News Wall on Homepage","multiValue":false,"value":true,"exportedType":"boolean"},"url":{"multiLine":false,"dataType":"string","name":"url","title":"Vanity URL (LEAVE EMPTY FOR AUTOMATIC VANITY URL. DO NOT EDIT EXISTING VALUES!)","multiValue":false,"value":"2026/9/3/The-best-training-photos-of-Ethan-Nwaneri","exportedType":"text/plain"},"push":{"multiLine":false,"dataType":"boolean","name":"push","title":"Push (Clubplatform)","multiValue":false,"value":false,"exportedType":"boolean"},"tags":{"multiLine":false,"dataType":"string","name":"tags","title":"Tags","multiValue":true,"exportedType":"text/plain"},"scheduledPushTime":{"multiLine":false,"dataType":"calendar","name":"scheduledPushTime","title":"Scheduled Push Date and Time","multiValue":false,"exportedType":"calendar"},"mainCategory":{"multiLine":false,"dataType":"string","name":"mainCategory","title":"News Type","multiValue":true,"value":["bvbweb:news/category/photo-gallery"],"exportedType":"text/plain"},"appExportSuccess":{"multiLine":false,"dataType":"boolean","name":"appExportSuccess","title":"App Export Successful (Clubplatform)","multiValue":false,"value":false,"exportedType":"boolean"},"displayinnewoverview":{"multiLine":true,"dataType":"string","name":"displayinnewoverview","html":"<p>true<\/p>","title":"Display in News Overview","multiValue":false,"value":"true","exportedType":"text/plain"},"temporaryAppImage":{"multiLine":false,"dataType":"string","name":"temporaryAppImage","title":"App Image","multiValue":true,"value":["/content/dam/bvbweb/en/news/2026/09/03/nwaneri-training/A-nwaneri-training.jpg"],"exportedType":"text/plain"},"isClubMemberNews":{"multiLine":false,"dataType":"boolean","name":"isClubMemberNews","title":"Club-member only News?","multiValue":false,"value":false,"exportedType":"boolean"}}
{"subCategory":{"multiLine":false,"dataType":"string","name":"subCategory","title":"Departments","multiValue":true,"value":"Men","exportedType":"text/plain"},"dataLayer":{"editable-4313265134":{"dc:description":"<p>On Saturday afternoon (5 Sept., 3:30 p.m.), Borussia Dortmund will play its first away game of the current Bundesliga season at TSG 1899 Hoffenheim. Head coach Niko Kovac\u2019s team aims to cap off a very positive week\u2014marked by two shutout victories\u2014with another win. <\/p>\n","xdm:linkURL":"https://www.bvb.de/de/en/news/news-overview/news.html/2026/9/3/Kovac-aims-to-capitalize-on-the-start-of-the-season.html","@type":"/apps/bvbweb/components/newssliderelements/editable","dc:title":"Kovac aims to capitalize on the start of the season ","repo:modifyDate":"2026-09-03T11:39:00Z"}},"displayTag":{"multiLine":false,"dataType":"string","name":"displayTag","title":"Display Department","multiValue":true,"exportedType":"text/plain"},"metadescription":{"multiLine":false,"dataType":"string","name":"metadescription","title":"Meta Description","multiValue":false,"exportedType":"text/plain"},"linkTarget":"_self","link":"https://www.bvb.de/de/en/news/news-overview/news.html/2026/9/3/Kovac-aims-to-capitalize-on-the-start-of-the-season.html","stageImages":{"multiLine":false,"dataType":"string","name":"stageImages","title":"Image (Stage Image)","multiValue":true,"value":["/content/dam/bvbweb/en/news/2026/09/03/vorbericht-hoffenheim/vorbericht-kovac.jpg"],"exportedType":"text/plain"},"experience":{"multiLine":true,"dataType":"string","name":"experience","title":"Experience Fragment","multiValue":false,"exportedType":"text/plain"},"appExport":{"multiLine":false,"dataType":"boolean","name":"appExport","title":"App Export (Clubplatform)","multiValue":false,"value":true,"exportedType":"boolean"},"showDate":{"multiLine":false,"dataType":"calendar","name":"showDate","title":"Show Date and Time (CET)","multiValue":false,"value":"03.09.26 11:39 Z","exportedType":"calendar"},"teaserText":{"multiLine":true,"dataType":"string","name":"teaserText","html":"<p>On Saturday afternoon (5 Sept., 3:30 p.m.), Borussia Dortmund will play its first away game of the current Bundesliga season at TSG 1899 Hoffenheim. Head coach Niko Kovac\u2019s team aims to cap off a very positive week\u2014marked by two shutout victories\u2014with another win. <\/p>\n","title":"Teaser Text","multiValue":false,"value":"On Saturday afternoon (5 Sept., 3:30 p.m.), Borussia Dortmund will play its first away game of the current Bundesliga season at TSG 1899 Hoffenheim. Head coach Niko Kovac\u2019s team aims to cap off a very positive week\u2014marked by two shutout victories\u2014with another win.","exportedType":"text/html"},"scheduledPush":{"multiLine":false,"dataType":"boolean","name":"scheduledPush","title":"Scheduled Push Notification?","multiValue":false,"value":false,"exportedType":"boolean"},"disableAdsOnNewsPage":{"multiLine":false,"dataType":"boolean","name":"disableAdsOnNewsPage","title":"Disable Ads on News Page","multiValue":false,"value":false,"exportedType":"boolean"},"text":{"multiLine":true,"dataType":"string","name":"text","html":"<h2>The scenario<\/h2>\n<p>BVB can look back on a satisfying stretch. Their well-deserved 2-0 victory over Hamburger SV to kick off the Bundesliga season was followed on Tuesday evening by a commanding 5-0 win in the DFB Cup against HEBC. However, a major setback was the serious knee injury (torn cruciate ligament) suffered by new signing Giannis Konstantelias in his first Bundesliga match. <\/p>\n<p>This Saturday, the team\u2019s first away game of the 2026\u201327 Bundesliga season is on the schedule, which will take the Black and Yellows to the Kraichgau region. TSG Hoffenheim suffered a bitter 2\u20133 loss to 1. FC Köln in their season opener. Head coach Christian Ilzer\u2019s team took the lead twice in Cologne but still came away empty-handed after 90 minutes. While BVB can cap off its season opener with its third consecutive shutout victory, Hoffenheim is looking to avoid a complete false start to the new season. <\/p>\n<p>BVB coach Kovac emphasized the importance of the match in Sinsheim ahead of the game: \u201cThe start of a season is always very important; you have to get rolling. That applies to all teams, and of course to us as well. We\u2019re heading to Sinsheim to win the game.\u201d <\/p>\n<h2>Squad<\/h2>\n<p>With Giannis Konstantelias, Emre Can (both recovering from ACL tears), and Nico Schlotterbeck (ankle), three long-term absentees are not in Borussia\u2019s roster. Schlotterbeck, at least, returned to the training field this week. <\/p>\n<p>Otherwise, Niko Kovac reported that three other players recovering from injuries have recently made significant progress and have at least partially resumed training with the team. In addition to the two 17-year-old young pros, Mussa Kaba and Enzo Dos Santos, this also applies to Ramy Bensebaini, who had been sidelined for about two weeks with bruised ribs.<\/p>\n<p>Meanwhile, Kovac held out the prospect of a competitive debut for new signing Ethan Nwaneri. \u201cHe\u2019s a fit player who, in theory\u2014and perhaps in practice as well\u2014could play right away. He has very good technical skills; we\u2019ve already seen that in training. I\u2019m very satisfied,\u201d the BVB coach reported, noting the young Brit\u2019s strong first impressions. <\/p>\n<p><img data-assetref=\"training-tsg-1788438329691\" src=\"/content/dam/bvbweb/en/news/2026/09/03/vorbericht-hoffenheim/training-tsg.jpg\"><\/p>\n<h2>Opponent<\/h2>\n<p>TSG Hoffenheim had its best season in eight years in 2025/2026 and secured a return to European competition. Hoffenheim also came out on top in its last matchup against Borussia Dortmund, winning 2-1 in April thanks to a penalty kick by TSG\u2019s all-time leading scorer, Andrej Kramaric, in the eighth minute of stoppage time.<\/p>\n<p>BVB head coach Niko Kovac is determined to avenge the loss from five months ago, but at the same time warns of the opponent\u2019s strength and expressly praised the work of fellow coach Christian Ilzer: \u201cYou can see how important it is to give someone the time to implement certain things\u2014to have one, or even several, transfer windows to make changes and adjustments. The style of soccer played in Hoffenheim is very intense, very aggressive, and very direct.\u201d<\/p>\n<p>The 54-year-old described Hoffenheim as \u201ca team that can cover a lot of ground and defends aggressively.\u201d Although TSG lost the first match in Cologne, one thing is certain for Kovac: \u201cGames against Hoffenheim are always close; it comes down to the little things and who can impose their style of play more effectively than the opponent. I hope that\u2019s us. After our strong start against HSV, we\u2019ve got the momentum on our side, and we want to capitalize on that.\u201d <\/p>\n<h2>A 0-0 draw is virtually out of the question<\/h2>\n<p>Borussia Dortmund and Hoffenheim have now faced each other 39 times in the DFB Cup and the Bundesliga. The match ended scoreless only once\u2014during Hoffenheim\u2019s very first Bundesliga away game at BVB in February 2009. Back then, Jürgen Klopp and Ralf Rangnick faced off as head coaches; Dortmund\u2019s roster included Roman Weidenfeller, Patrick Owomoyela, and a certain Dédé, among others.<br>\n<i>Mats-Yannick Roth<\/i><\/p>\n<p><a href=\"https://www.youtube.com/watch?v=fpNkBriA2EE\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">On YouTube<\/a><\/p>\n","title":"Text","multiValue":false,"value":"<h2>The scenario<\/h2>\n<p>BVB can look back on a satisfying stretch. Their well-deserved 2-0 victory over Hamburger SV to kick off the Bundesliga season was followed on Tuesday evening by a commanding 5-0 win in the DFB Cup against HEBC. However, a major setback was the serious knee injury (torn cruciate ligament) suffered by new signing Giannis Konstantelias in his first Bundesliga match. <\/p>\n<p>This Saturday, the team\u2019s first away game of the 2026\u201327 Bundesliga season is on the schedule, which will take the Black and Yellows to the Kraichgau region. TSG Hoffenheim suffered a bitter 2\u20133 loss to 1. FC Köln in their season opener. Head coach Christian Ilzer\u2019s team took the lead twice in Cologne but still came away empty-handed after 90 minutes. While BVB can cap off its season opener with its third consecutive shutout victory, Hoffenheim is looking to avoid a complete false start to the new season. <\/p>\n<p>BVB coach Kovac emphasized the importance of the match in Sinsheim ahead of the game: \u201cThe start of a season is always very important; you have to get rolling. That applies to all teams, and of course to us as well. We\u2019re heading to Sinsheim to win the game.\u201d <\/p>\n<h2>Squad<\/h2>\n<p>With Giannis Konstantelias, Emre Can (both recovering from ACL tears), and Nico Schlotterbeck (ankle), three long-term absentees are not in Borussia\u2019s roster. Schlotterbeck, at least, returned to the training field this week. <\/p>\n<p>Otherwise, Niko Kovac reported that three other players recovering from injuries have recently made significant progress and have at least partially resumed training with the team. In addition to the two 17-year-old young pros, Mussa Kaba and Enzo Dos Santos, this also applies to Ramy Bensebaini, who had been sidelined for about two weeks with bruised ribs.<\/p>\n<p>Meanwhile, Kovac held out the prospect of a competitive debut for new signing Ethan Nwaneri. \u201cHe\u2019s a fit player who, in theory\u2014and perhaps in practice as well\u2014could play right away. He has very good technical skills; we\u2019ve already seen that in training. I\u2019m very satisfied,\u201d the BVB coach reported, noting the young Brit\u2019s strong first impressions. <\/p>\n<p><img data-assetref=\"training-tsg-1788438329691\" src=\"/content/dam/bvbweb/en/news/2026/09/03/vorbericht-hoffenheim/training-tsg.jpg\"><\/p>\n<h2>Opponent<\/h2>\n<p>TSG Hoffenheim had its best season in eight years in 2025/2026 and secured a return to European competition. Hoffenheim also came out on top in its last matchup against Borussia Dortmund, winning 2-1 in April thanks to a penalty kick by TSG\u2019s all-time leading scorer, Andrej Kramaric, in the eighth minute of stoppage time.<\/p>\n<p>BVB head coach Niko Kovac is determined to avenge the loss from five months ago, but at the same time warns of the opponent\u2019s strength and expressly praised the work of fellow coach Christian Ilzer: \u201cYou can see how important it is to give someone the time to implement certain things\u2014to have one, or even several, transfer windows to make changes and adjustments. The style of soccer played in Hoffenheim is very intense, very aggressive, and very direct.\u201d<\/p>\n<p>The 54-year-old described Hoffenheim as \u201ca team that can cover a lot of ground and defends aggressively.\u201d Although TSG lost the first match in Cologne, one thing is certain for Kovac: \u201cGames against Hoffenheim are always close; it comes down to the little things and who can impose their style of play more effectively than the opponent. I hope that\u2019s us. After our strong start against HSV, we\u2019ve got the momentum on our side, and we want to capitalize on that.\u201d <\/p>\n<h2>A 0-0 draw is virtually out of the question<\/h2>\n<p>Borussia Dortmund and Hoffenheim have now faced each other 39 times in the DFB Cup and the Bundesliga. The match ended scoreless only once\u2014during Hoffenheim\u2019s very first Bundesliga away game at BVB in February 2009. Back then, Jürgen Klopp and Ralf Rangnick faced off as head coaches; Dortmund\u2019s roster included Roman Weidenfeller, Patrick Owomoyela, and a certain Dédé, among others.<br>\n<i>Mats-Yannick Roth<\/i><\/p>\n<p><a href=\"https://www.youtube.com/watch?v=fpNkBriA2EE\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">On YouTube<\/a><\/p>\n","exportedType":"text/html"},"id":"editable-4313265134","prio":{"multiLine":false,"dataType":"boolean","name":"prio","title":"Prio (Clubplatform)","multiValue":false,"value":true,"exportedType":"boolean"},"headline":{"multiLine":false,"dataType":"string","name":"headline","title":"Headline","multiValue":false,"value":"Kovac aims to capitalize on the start of the season ","exportedType":"text/plain"},"displayOnHomeMainstage":{"multiLine":false,"dataType":"string","name":"displayOnHomeMainstage","title":"Display in Main Stage on Homepage","multiValue":false,"exportedType":"text/plain"},"author":{"multiLine":false,"dataType":"string","name":"author","title":"Author","multiValue":false,"exportedType":"text/plain"},"teaserType":"relatedContent","match":{"multiLine":true,"dataType":"content-fragment","name":"match","html":"<p>/content/dam/bvbweb/en/matches/football/profis/2026_2027/22/2653189_2_tsg_hoffenheim-borussiadortmund<\/p>","title":"Related Match","multiValue":false,"value":"/content/dam/bvbweb/en/matches/football/profis/2026_2027/22/2653189_2_tsg_hoffenheim-borussiadortmund","exportedType":"text/plain"},"externalId":{"multiLine":false,"dataType":"string","name":"externalId","title":"External ID (Clubplatform)","multiValue":false,"value":"924862333","exportedType":"text/plain"},"displayOnHome":{"multiLine":false,"dataType":"boolean","name":"displayOnHome","title":"Display in News Wall on Homepage","multiValue":false,"value":true,"exportedType":"boolean"},"url":{"multiLine":false,"dataType":"string","name":"url","title":"Vanity URL (LEAVE EMPTY FOR AUTOMATIC VANITY URL. DO NOT EDIT EXISTING VALUES!)","multiValue":false,"value":"2026/9/3/Kovac-aims-to-capitalize-on-the-start-of-the-season","exportedType":"text/plain"},"push":{"multiLine":false,"dataType":"boolean","name":"push","title":"Push (Clubplatform)","multiValue":false,"value":false,"exportedType":"boolean"},"tags":{"multiLine":false,"dataType":"string","name":"tags","title":"Tags","multiValue":true,"exportedType":"text/plain"},"scheduledPushTime":{"multiLine":false,"dataType":"calendar","name":"scheduledPushTime","title":"Scheduled Push Date and Time","multiValue":false,"exportedType":"calendar"},"mainCategory":{"multiLine":false,"dataType":"string","name":"mainCategory","title":"News Type","multiValue":true,"value":["bvbweb:news/category/vorbericht"],"exportedType":"text/plain"},"appExportSuccess":{"multiLine":false,"dataType":"boolean","name":"appExportSuccess","title":"App Export Successful (Clubplatform)","multiValue":false,"value":true,"exportedType":"boolean"},"displayinnewoverview":{"multiLine":true,"dataType":"string","name":"displayinnewoverview","html":"<p>true<\/p>","title":"Display in News Overview","multiValue":false,"value":"true","exportedType":"text/plain"},"temporaryAppImage":{"multiLine":false,"dataType":"string","name":"temporaryAppImage","title":"App Image","multiValue":true,"value":["/content/dam/bvbweb/en/news/2026/09/03/vorbericht-hoffenheim/A-vorbericht-kovac.jpg"],"exportedType":"text/plain"},"isClubMemberNews":{"multiLine":false,"dataType":"boolean","name":"isClubMemberNews","title":"Club-member only News?","multiValue":false,"value":false,"exportedType":"boolean"}}