{"subCategory":{"multiLine":false,"dataType":"string","name":"subCategory","title":"Departments","multiValue":true,"value":"Nachwuchs","exportedType":"text/plain"},"dataLayer":{"editable-a3a9684d43":{"dc:description":"<p>Borussia Dortmunds U19 hat zum Abschluss der Gruppenphase der DFB-Nachwuchsliga beim 1. FC Heidenheim zwar mit 3:1 gewonnen, den Einzug in die Endrunde um die Deutsche Meisterschaft jedoch erstmals seit elf Jahren verpasst. Parallel setzte sich der FC Augsburg mit 3:0 gegen Holstein Kiel durch und die punktgleichen Schalker sicherten sich trotz einer 4:5-Niederlage gegen den VfL Wolfsburg aufgrund der besseren Tordifferenz (+2, BVB -1) Rang vier.<\/p>\n<p>Damit qualifizierten sich Wolfsburg (24 Punkte), Heidenheim (15), Augsburg (15) und Schalke (14) aus der Hauptrundengruppe B für die Endrunde.<\/p>\n","xdm:linkURL":"https://www.bvb.de/de/de/aktuelles/news/news.html/2026/4/25/U19-verpasst-trotz-31-Erfolg-die-Meisterschafts-Endrunde.html","@type":"/apps/bvbweb/components/newssliderelements/editable","dc:title":"U19 verpasst trotz 3:1-Erfolg die Meisterschafts-Endrunde","repo:modifyDate":"2026-04-25T14:02:00Z"}},"displayTag":{"multiLine":false,"dataType":"string","name":"displayTag","title":"Display Department","multiValue":true,"value":[""],"exportedType":"text/plain"},"metadescription":{"multiLine":false,"dataType":"string","name":"metadescription","title":"Meta Description","multiValue":false,"exportedType":"text/plain"},"linkTarget":"_self","link":"https://www.bvb.de/de/de/aktuelles/news/news.html/2026/4/25/U19-verpasst-trotz-31-Erfolg-die-Meisterschafts-Endrunde.html","stageImages":{"multiLine":false,"dataType":"string","name":"stageImages","title":"Image (Stage Image)","multiValue":true,"value":["/content/dam/bvbweb/de/news/2026/04/25/u19-spielbericht/U19-Heidenheim.jpg"],"exportedType":"text/plain"},"experience":{"multiLine":true,"dataType":"string","name":"experience","title":"Experience Fragment","multiValue":false,"exportedType":"text/plain"},"appExport":{"multiLine":false,"dataType":"boolean","name":"appExport","title":"App Export (Clubplatform)","multiValue":false,"value":true,"exportedType":"boolean"},"showDate":{"multiLine":false,"dataType":"calendar","name":"showDate","title":"Show Date and Time (CET)","multiValue":false,"value":"25.04.26 14:02 Z","exportedType":"calendar"},"teaserText":{"multiLine":true,"dataType":"string","name":"teaserText","html":"<p>Borussia Dortmunds U19 hat zum Abschluss der Gruppenphase der DFB-Nachwuchsliga beim 1. FC Heidenheim zwar mit 3:1 gewonnen, den Einzug in die Endrunde um die Deutsche Meisterschaft jedoch erstmals seit elf Jahren verpasst. Parallel setzte sich der FC Augsburg mit 3:0 gegen Holstein Kiel durch und die punktgleichen Schalker sicherten sich trotz einer 4:5-Niederlage gegen den VfL Wolfsburg aufgrund der besseren Tordifferenz (+2, BVB -1) Rang vier.<\/p>\n<p>Damit qualifizierten sich Wolfsburg (24 Punkte), Heidenheim (15), Augsburg (15) und Schalke (14) aus der Hauptrundengruppe B für die Endrunde.<\/p>\n","title":"Teaser Text","multiValue":false,"value":"Borussia Dortmunds U19 hat zum Abschluss der Gruppenphase der DFB-Nachwuchsliga beim 1. FC Heidenheim zwar mit 3:1 gewonnen, den Einzug in die Endrunde um die Deutsche Meisterschaft jedoch erstmals seit elf Jahren verpasst. Parallel setzte sich der FC Augsburg mit 3:0 gegen Holstein Kiel durch und die punktgleichen Schalker sicherten sich trotz einer 4:5-Niederlage gegen den VfL Wolfsburg aufgrund der besseren Tordifferenz (+2, BVB -1) Rang vier. Damit qualifizierten sich Wolfsburg (24 Punkte), Heidenheim (15), Augsburg (15) und Schalke (14) aus der Hauptrundengruppe B für die Endrunde.","exportedType":"text/html"},"scheduledPush":{"multiLine":false,"dataType":"boolean","name":"scheduledPush","title":"Scheduled Push Notification?","multiValue":false,"value":false,"exportedType":"boolean"},"disableAdsOnNewsPage":{"multiLine":false,"dataType":"boolean","name":"disableAdsOnNewsPage","title":"Disable Ads on News Page","multiValue":false,"value":false,"exportedType":"boolean"},"text":{"multiLine":true,"dataType":"string","name":"text","html":"<p><b>Personal<\/b><\/p>\n<p>Im Vergleich zum 3:3 im Derby gegen Schalke nahm Cheftrainer Felix Hirschnagl zwei Änderungen in der Startelf vor: Paul Tanyi ersetzte in der Innenverteidigung den gesperrten Romeo Ritter, Thierry Tazemeta rückte für Tom Faust in die Offensive. Auf der Bank nahmen Julien Froese (Tor), Valon Cena, Niklas König, Till Burkhardt, Keron Hagemann, Tom Faust und Marwan Mirza Platz.<\/p>\n<p><b style=\"font-family: adobe-clean, "Source Sans Pro", -apple-system, BlinkMacSystemFont, "Segoe UI", Roboto, Ubuntu, "Trebuchet MS", "Lucida Grande", sans-serif;\">Spielverlauf<\/b><\/p>\n<p>Der BVB machte von Beginn an deutlich, dass er seine Chance wahren wollte. Die Mannschaft von Felix Hirschnagl startete selbstbewusst, dominierte das Spiel mit hohem Pressing sowie sicherem Pass- und Kombinationsspiel. Thierry Tazemeta, gegen Schalke noch Joker, erzielte in der 13. Minute die verdiente 1:0-Führung. Taycan Etcibasi legte wenig später das 2:0 nach. Die Hoffnungen auf Schützenhilfe erhielten jedoch bereits vor der Pause einen Dämpfer: Augsburg führte zur Halbzeit mit 1:0, Schalke sogar mit 3:0. Trotz der damit gesunkenen Chancen blieb der BVB auch im zweiten Durchgang konzentriert. Fadi Zarqelain erhöhte in der 60. Minute auf 3:0. Den Schlusspunkt setzte Heidenheims Tim Radöhl in der 90. Minute per Foulelfmeter zum 3:1-Endstand.<\/p>\n<p><b style=\"font-family: adobe-clean, "Source Sans Pro", -apple-system, BlinkMacSystemFont, "Segoe UI", Roboto, Ubuntu, "Trebuchet MS", "Lucida Grande", sans-serif;\">Stimme<\/b><\/p>\n<p>Felix Hirschnagl: \u201eWir haben verdient gewonnen und ein gutes Spiel gezeigt. Es ist uns immer wieder gelungen, Lösungen zu finden \u2013 das hat Spaß gemacht. Insgesamt haben wir jedoch keine gute Hauptrunde gespielt. Wir haben zu viele Gegentore kassiert und in einigen Spielen zu wenige Tore erzielt. Dennoch wären wir in einer besseren Ausgangsposition gewesen, wenn wir zuletzt in Augsburg und gegen Schalke nicht noch Gegentore in der Nachspielzeit hinnehmen mussten, die uns entscheidende Punkte gekostet haben.\u201c<\/p>\n<p><b style=\"font-family: adobe-clean, "Source Sans Pro", -apple-system, BlinkMacSystemFont, "Segoe UI", Roboto, Ubuntu, "Trebuchet MS", "Lucida Grande", sans-serif;\">Ausblick<\/b><\/p>\n<p>Für die U19 verbleibt noch ein Pflichtspiel-Wettbewerb: Nach dem 1:0-Erfolg gegen Preußen Espelkamp steht die Mannschaft im Halbfinale des Westfalenpokals und trifft am Mittwoch, 6. Mai, in Gelsenkirchen auf den FC Schalke 04. Ein Großteil des Teams gehört zudem zum Kader des Junioren-Teams, das am Mittwoch, 29. April, im Premier-League-International-Cup das Halbfinale gegen Real Sociedad bestreitet.<\/p>\n<p><b>U19:<\/b> Held \u2013 Vogt (69. Mirza), Riedl (78. Hagemann), Tanyi, Adje \u2013 Duarte dos Santos (65. Faust), Fahrenhorst, Hoy \u2013 Zarqelain (78. Burkhardt), Etcibasi, Tazemeta (60. Cena)<br>\n(wiwi)<\/p>\n","title":"Text","multiValue":false,"value":"<p><b>Personal<\/b><\/p>\n<p>Im Vergleich zum 3:3 im Derby gegen Schalke nahm Cheftrainer Felix Hirschnagl zwei Änderungen in der Startelf vor: Paul Tanyi ersetzte in der Innenverteidigung den gesperrten Romeo Ritter, Thierry Tazemeta rückte für Tom Faust in die Offensive. Auf der Bank nahmen Julien Froese (Tor), Valon Cena, Niklas König, Till Burkhardt, Keron Hagemann, Tom Faust und Marwan Mirza Platz.<\/p>\n<p><b style=\"font-family: adobe-clean, "Source Sans Pro", -apple-system, BlinkMacSystemFont, "Segoe UI", Roboto, Ubuntu, "Trebuchet MS", "Lucida Grande", sans-serif;\">Spielverlauf<\/b><\/p>\n<p>Der BVB machte von Beginn an deutlich, dass er seine Chance wahren wollte. Die Mannschaft von Felix Hirschnagl startete selbstbewusst, dominierte das Spiel mit hohem Pressing sowie sicherem Pass- und Kombinationsspiel. Thierry Tazemeta, gegen Schalke noch Joker, erzielte in der 13. Minute die verdiente 1:0-Führung. Taycan Etcibasi legte wenig später das 2:0 nach. Die Hoffnungen auf Schützenhilfe erhielten jedoch bereits vor der Pause einen Dämpfer: Augsburg führte zur Halbzeit mit 1:0, Schalke sogar mit 3:0. Trotz der damit gesunkenen Chancen blieb der BVB auch im zweiten Durchgang konzentriert. Fadi Zarqelain erhöhte in der 60. Minute auf 3:0. Den Schlusspunkt setzte Heidenheims Tim Radöhl in der 90. Minute per Foulelfmeter zum 3:1-Endstand.<\/p>\n<p><b style=\"font-family: adobe-clean, "Source Sans Pro", -apple-system, BlinkMacSystemFont, "Segoe UI", Roboto, Ubuntu, "Trebuchet MS", "Lucida Grande", sans-serif;\">Stimme<\/b><\/p>\n<p>Felix Hirschnagl: \u201eWir haben verdient gewonnen und ein gutes Spiel gezeigt. Es ist uns immer wieder gelungen, Lösungen zu finden \u2013 das hat Spaß gemacht. Insgesamt haben wir jedoch keine gute Hauptrunde gespielt. Wir haben zu viele Gegentore kassiert und in einigen Spielen zu wenige Tore erzielt. Dennoch wären wir in einer besseren Ausgangsposition gewesen, wenn wir zuletzt in Augsburg und gegen Schalke nicht noch Gegentore in der Nachspielzeit hinnehmen mussten, die uns entscheidende Punkte gekostet haben.\u201c<\/p>\n<p><b style=\"font-family: adobe-clean, "Source Sans Pro", -apple-system, BlinkMacSystemFont, "Segoe UI", Roboto, Ubuntu, "Trebuchet MS", "Lucida Grande", sans-serif;\">Ausblick<\/b><\/p>\n<p>Für die U19 verbleibt noch ein Pflichtspiel-Wettbewerb: Nach dem 1:0-Erfolg gegen Preußen Espelkamp steht die Mannschaft im Halbfinale des Westfalenpokals und trifft am Mittwoch, 6. Mai, in Gelsenkirchen auf den FC Schalke 04. Ein Großteil des Teams gehört zudem zum Kader des Junioren-Teams, das am Mittwoch, 29. April, im Premier-League-International-Cup das Halbfinale gegen Real Sociedad bestreitet.<\/p>\n<p><b>U19:<\/b> Held \u2013 Vogt (69. Mirza), Riedl (78. Hagemann), Tanyi, Adje \u2013 Duarte dos Santos (65. Faust), Fahrenhorst, Hoy \u2013 Zarqelain (78. Burkhardt), Etcibasi, Tazemeta (60. Cena)<br>\n(wiwi)<\/p>\n","exportedType":"text/html"},"id":"editable-a3a9684d43","prio":{"multiLine":false,"dataType":"boolean","name":"prio","title":"Prio (Clubplatform)","multiValue":false,"value":true,"exportedType":"boolean"},"headline":{"multiLine":false,"dataType":"string","name":"headline","title":"Headline","multiValue":false,"value":"U19 verpasst trotz 3:1-Erfolg die Meisterschafts-Endrunde","exportedType":"text/plain"},"author":{"multiLine":false,"dataType":"string","name":"author","title":"Author","multiValue":false,"exportedType":"text/plain"},"teaserType":"relatedContent","match":{"multiLine":true,"dataType":"content-fragment","name":"match","title":"Related Match","multiValue":false,"exportedType":"text/plain"},"externalId":{"multiLine":false,"dataType":"string","name":"externalId","title":"External ID (Clubplatform)","multiValue":false,"exportedType":"text/plain"},"displayOnHome":{"multiLine":false,"dataType":"boolean","name":"displayOnHome","title":"Display in news wall on homepage","multiValue":false,"value":true,"exportedType":"boolean"},"url":{"multiLine":false,"dataType":"string","name":"url","title":"Vanity URL (LEAVE EMPTY FOR AUTOMATIC VANITY URL. DO NOT EDIT EXISTING VALUES!)","multiValue":false,"value":"2026/4/25/U19-verpasst-trotz-31-Erfolg-die-Meisterschafts-Endrunde","exportedType":"text/plain"},"push":{"multiLine":false,"dataType":"boolean","name":"push","title":"Push (Clubplatform)","multiValue":false,"value":false,"exportedType":"boolean"},"tags":{"multiLine":false,"dataType":"string","name":"tags","title":"Tags","multiValue":true,"exportedType":"text/plain"},"scheduledPushTime":{"multiLine":false,"dataType":"calendar","name":"scheduledPushTime","title":"Scheduled Push Date and Time","multiValue":false,"exportedType":"calendar"},"mainCategory":{"multiLine":false,"dataType":"string","name":"mainCategory","title":"News Type","multiValue":true,"value":["bvbweb:news/category/report"],"exportedType":"text/plain"},"appExportSuccess":{"multiLine":false,"dataType":"boolean","name":"appExportSuccess","title":"App Export Successful (Clubplatform)","multiValue":false,"value":false,"exportedType":"boolean"},"temporaryAppImage":{"multiLine":false,"dataType":"string","name":"temporaryAppImage","title":"App Image","multiValue":true,"value":["/content/dam/bvbweb/de/news/2026/04/25/u19-spielbericht/A-U19-Heidenheim.jpg"],"exportedType":"text/plain"},"isClubMemberNews":{"multiLine":false,"dataType":"boolean","name":"isClubMemberNews","title":"Club-member only News?","multiValue":false,"value":false,"exportedType":"boolean"}}