Fakten: Fabio Silva schon mit der vierten Torvorlage

{"subCategory":{"multiLine":false,"dataType":"string","name":"subCategory","title":"Departments","multiValue":true,"value":"Profis","exportedType":"text/plain"},"dataLayer":{"editable-42dd2c0ded":{"dc:description":"<p><b>Ein Last-Minute-Elfer bescherte Borussia Dortmund einen angesichts der \u201exGoals\u201c von 3,8 zu 0,9 ganz bestimmt nicht unverdienten Sieg, auch wenn der FC St. Pauli dagegenhielt und bei der Anzahl der Torschüsse (11:9) sogar vorne lag. Die Fakten zum Spiel.<\/b><\/p>\n","xdm:linkURL":"https://www.bvb.de/de/de/aktuelles/news/news.html/2026/1/17/Fakten-Fabio-Silva-schon-mit-der-vierten-Torvorlage.html","@type":"/apps/bvbweb/components/newssliderelements/editable","dc:title":"Fakten: Fabio Silva schon mit der vierten Torvorlage","repo:modifyDate":"2026-01-17T19:36:00Z"}},"displayTag":{"multiLine":false,"dataType":"string","name":"displayTag","title":"Display Department","multiValue":true,"value":[""],"exportedType":"text/plain"},"metadescription":{"multiLine":false,"dataType":"string","name":"metadescription","title":"Meta Description","multiValue":false,"exportedType":"text/plain"},"linkTarget":"_self","link":"https://www.bvb.de/de/de/aktuelles/news/news.html/2026/1/17/Fakten-Fabio-Silva-schon-mit-der-vierten-Torvorlage.html","stageImages":{"multiLine":false,"dataType":"string","name":"stageImages","title":"Image (Stage Image)","multiValue":true,"value":["/content/dam/bvbweb/de/news/2026/01/17/bl-fakten/Silva-Pauli.jpg"],"exportedType":"text/plain"},"experience":{"multiLine":true,"dataType":"string","name":"experience","title":"Experience Fragment","multiValue":false,"exportedType":"text/plain"},"appExport":{"multiLine":false,"dataType":"boolean","name":"appExport","title":"App Export (Clubplatform)","multiValue":false,"value":true,"exportedType":"boolean"},"showDate":{"multiLine":false,"dataType":"calendar","name":"showDate","title":"Show Date and Time (CET)","multiValue":false,"value":"17.01.26 19:36 Z","exportedType":"calendar"},"teaserText":{"multiLine":true,"dataType":"string","name":"teaserText","html":"<p><b>Ein Last-Minute-Elfer bescherte Borussia Dortmund einen angesichts der \u201exGoals\u201c von 3,8 zu 0,9 ganz bestimmt nicht unverdienten Sieg, auch wenn der FC St. Pauli dagegenhielt und bei der Anzahl der Torschüsse (11:9) sogar vorne lag. Die Fakten zum Spiel.<\/b><\/p>\n","title":"Teaser Text","multiValue":false,"value":"Ein Last-Minute-Elfer bescherte Borussia Dortmund einen angesichts der \u201exGoals\u201c von 3,8 zu 0,9 ganz bestimmt nicht unverdienten Sieg, auch wenn der FC St. Pauli dagegenhielt und bei der Anzahl der Torschüsse (11:9) sogar vorne lag. Die Fakten zum Spiel.","exportedType":"text/html"},"scheduledPush":{"multiLine":false,"dataType":"boolean","name":"scheduledPush","title":"Scheduled Push Notification?","multiValue":false,"value":false,"exportedType":"boolean"},"disableAdsOnNewsPage":{"multiLine":false,"dataType":"boolean","name":"disableAdsOnNewsPage","title":"Disable Ads on News Page","multiValue":false,"value":false,"exportedType":"boolean"},"text":{"multiLine":true,"dataType":"string","name":"text","html":"<p><b>100% von 11:<\/b> Emre Can hat jeden seiner elf Elfmeter in der Bundesliga verwandelt.<\/p>\n<p><b>Aktivposten: <\/b>Karim Adeyemi traf mit Borussias erstem Torschuss in Hälfte zwei zum 2:0 und sammelte inklusive seiner Vorlage zum 1:0 erstmals in dieser Bundesliga-Saison zwei Scorerpunkte in einem Spiel. Es war seine erste Torvorlage in der Bundesliga seit dem dritten Spieltag.<\/p>\n<p><b>Zu Hause eine Macht: <\/b>Borussia Dortmund holte in dieser Bundesliga-Saison zu Hause 23 von 27 möglichen Punkten.<\/p>\n<p><b>Vorbereiter:<\/b> Fabio Silva ist zwar immer noch ohne Bundesliga-Tor für den BVB, lieferte aber bereits seine vierte Torvorlage dieser Saison \u2013 mehr schaffte nur Julian Ryerson (fünf).<\/p>\n<p><b>Treffsicher:<\/b> Es war schon das fünfte Saisontor für Julian Brandt und damit genauso viele wie in der kompletten vergangenen Spielzeit.<\/p>\n","title":"Text","multiValue":false,"value":"<p><b>100% von 11:<\/b> Emre Can hat jeden seiner elf Elfmeter in der Bundesliga verwandelt.<\/p>\n<p><b>Aktivposten: <\/b>Karim Adeyemi traf mit Borussias erstem Torschuss in Hälfte zwei zum 2:0 und sammelte inklusive seiner Vorlage zum 1:0 erstmals in dieser Bundesliga-Saison zwei Scorerpunkte in einem Spiel. Es war seine erste Torvorlage in der Bundesliga seit dem dritten Spieltag.<\/p>\n<p><b>Zu Hause eine Macht: <\/b>Borussia Dortmund holte in dieser Bundesliga-Saison zu Hause 23 von 27 möglichen Punkten.<\/p>\n<p><b>Vorbereiter:<\/b> Fabio Silva ist zwar immer noch ohne Bundesliga-Tor für den BVB, lieferte aber bereits seine vierte Torvorlage dieser Saison \u2013 mehr schaffte nur Julian Ryerson (fünf).<\/p>\n<p><b>Treffsicher:<\/b> Es war schon das fünfte Saisontor für Julian Brandt und damit genauso viele wie in der kompletten vergangenen Spielzeit.<\/p>\n","exportedType":"text/html"},"id":"editable-42dd2c0ded","prio":{"multiLine":false,"dataType":"boolean","name":"prio","title":"Prio (Clubplatform)","multiValue":false,"value":true,"exportedType":"boolean"},"headline":{"multiLine":false,"dataType":"string","name":"headline","title":"Headline","multiValue":false,"value":"Fakten: Fabio Silva schon mit der vierten Torvorlage","exportedType":"text/plain"},"author":{"multiLine":false,"dataType":"string","name":"author","title":"Author","multiValue":false,"exportedType":"text/plain"},"teaserType":"relatedContent","match":{"multiLine":true,"dataType":"content-fragment","name":"match","html":"<p>/content/dam/bvbweb/de/matches/football/profis/2025_2026/22/2569198_18_borussiadortmund-fcstpauli<\/p>","title":"Related Match","multiValue":false,"value":"/content/dam/bvbweb/de/matches/football/profis/2025_2026/22/2569198_18_borussiadortmund-fcstpauli","exportedType":"text/plain"},"externalId":{"multiLine":false,"dataType":"string","name":"externalId","title":"External ID (Clubplatform)","multiValue":false,"exportedType":"text/plain"},"displayOnHome":{"multiLine":false,"dataType":"boolean","name":"displayOnHome","title":"Display in news wall on homepage","multiValue":false,"value":true,"exportedType":"boolean"},"url":{"multiLine":false,"dataType":"string","name":"url","title":"Vanity URL (LEAVE EMPTY FOR AUTOMATIC VANITY URL. DO NOT EDIT EXISTING VALUES!)","multiValue":false,"value":"2026/1/17/Fakten-Fabio-Silva-schon-mit-der-vierten-Torvorlage","exportedType":"text/plain"},"push":{"multiLine":false,"dataType":"boolean","name":"push","title":"Push (Clubplatform)","multiValue":false,"value":false,"exportedType":"boolean"},"tags":{"multiLine":false,"dataType":"string","name":"tags","title":"Tags","multiValue":true,"exportedType":"text/plain"},"scheduledPushTime":{"multiLine":false,"dataType":"calendar","name":"scheduledPushTime","title":"Scheduled Push Date and Time","multiValue":false,"exportedType":"calendar"},"mainCategory":{"multiLine":false,"dataType":"string","name":"mainCategory","title":"News Type","multiValue":true,"value":["bvbweb:news/category/nachbericht"],"exportedType":"text/plain"},"appExportSuccess":{"multiLine":false,"dataType":"boolean","name":"appExportSuccess","title":"App Export Successful (Clubplatform)","multiValue":false,"value":false,"exportedType":"boolean"},"temporaryAppImage":{"multiLine":false,"dataType":"string","name":"temporaryAppImage","title":"App Image","multiValue":true,"value":["/content/dam/bvbweb/de/news/2026/01/17/bl-fakten/A-Silva-Pauli.jpg"],"exportedType":"text/plain"}}

{"subCategory":{"multiLine":false,"dataType":"string","name":"subCategory","title":"Departments","multiValue":true,"value":"Profis","exportedType":"text/plain"},"dataLayer":{"editable-85d510f9b0":{"dc:description":"<p>Cheftrainer Niko Kovac, Sportdirektor Sebastian Kehl, zwei der drei Torschützen \u2013 Julian Brandt und Emre Can \u2013 sowie Waldemar Anton sprachen über das turbulente <a href=\"https://www.bvb.de/de/de/aktuelles/news/news.html/2026/1/17/Can-trifft-in-letzter-Sekunde-vom-Elfmeterpunkt-zum-32-gegen-St-Pauli.html\" target=\"_blank\">Heimspiel gegen den FC St. Pauli.<\/a> Die Stimmen zum Spiel.<\/p>\n","xdm:linkURL":"https://www.bvb.de/de/de/aktuelles/news/news.html/2026/1/17/Reaktionen-Es-ist-zu-unserer-Staerke-geworden-den-Last-Minute-Treffer-zu-machen.html","@type":"/apps/bvbweb/components/newssliderelements/editable","dc:title":"Reaktionen: \u201eEs ist zu unserer Stärke geworden, den Last-Minute-Treffer zu machen\u201c","repo:modifyDate":"2026-01-17T19:27:00Z"}},"displayTag":{"multiLine":false,"dataType":"string","name":"displayTag","title":"Display Department","multiValue":true,"value":[""],"exportedType":"text/plain"},"metadescription":{"multiLine":false,"dataType":"string","name":"metadescription","title":"Meta Description","multiValue":false,"exportedType":"text/plain"},"linkTarget":"_self","link":"https://www.bvb.de/de/de/aktuelles/news/news.html/2026/1/17/Reaktionen-Es-ist-zu-unserer-Staerke-geworden-den-Last-Minute-Treffer-zu-machen.html","stageImages":{"multiLine":false,"dataType":"string","name":"stageImages","title":"Image (Stage Image)","multiValue":true,"value":["/content/dam/bvbweb/de/news/2026/01/17/bl-reaktionen/91M-Brandt.jpg"],"exportedType":"text/plain"},"experience":{"multiLine":true,"dataType":"string","name":"experience","title":"Experience Fragment","multiValue":false,"exportedType":"text/plain"},"appExport":{"multiLine":false,"dataType":"boolean","name":"appExport","title":"App Export (Clubplatform)","multiValue":false,"value":true,"exportedType":"boolean"},"showDate":{"multiLine":false,"dataType":"calendar","name":"showDate","title":"Show Date and Time (CET)","multiValue":false,"value":"17.01.26 19:27 Z","exportedType":"calendar"},"teaserText":{"multiLine":true,"dataType":"string","name":"teaserText","html":"<p>Cheftrainer Niko Kovac, Sportdirektor Sebastian Kehl, zwei der drei Torschützen \u2013 Julian Brandt und Emre Can \u2013 sowie Waldemar Anton sprachen über das turbulente <a href=\"https://www.bvb.de/de/de/aktuelles/news/news.html/2026/1/17/Can-trifft-in-letzter-Sekunde-vom-Elfmeterpunkt-zum-32-gegen-St-Pauli.html\" target=\"_blank\">Heimspiel gegen den FC St. Pauli.<\/a> Die Stimmen zum Spiel.<\/p>\n","title":"Teaser Text","multiValue":false,"value":"Cheftrainer Niko Kovac, Sportdirektor Sebastian Kehl, zwei der drei Torschützen \u2013 Julian Brandt und Emre Can \u2013 sowie Waldemar Anton sprachen über das turbulente Heimspiel gegen den FC St. Pauli. Die Stimmen zum Spiel.","exportedType":"text/html"},"scheduledPush":{"multiLine":false,"dataType":"boolean","name":"scheduledPush","title":"Scheduled Push Notification?","multiValue":false,"value":false,"exportedType":"boolean"},"disableAdsOnNewsPage":{"multiLine":false,"dataType":"boolean","name":"disableAdsOnNewsPage","title":"Disable Ads on News Page","multiValue":false,"value":false,"exportedType":"boolean"},"text":{"multiLine":true,"dataType":"string","name":"text","html":"<p><b>Sebastian Kehl<\/b> (in der Mixed Zone): \u201eWir haben in der ersten Halbzeit kein wirklich gutes Spiel gemacht, in der zweiten viele Sachen deutlich besser. Wir gehen dann auch mit 2:0 in Führung, kommen aber in die Situation, dass wir zum Schluss zittern müssen. Das haben wir uns selbst zuzuschreiben durch zwei Standardsituationen. Das war unnötig. Trotzdem haben wir das Spiel noch gewonnen. Das ist positiv. Aber es gibt ein paar Dinge, die wir sicherlich besser machen können und auch besser machen wollen. Wir machen es uns manchmal selbst schwer, weil wir unsauber sind. Wir haben ja die technischen Fähigkeiten. Da müssen wir schärfer sein und solche Spiele mit 2:0 souverän zu Ende spielen und am Ende gar keinen Zweifel mehr aufkommen lassen.\u201c<\/p>\n<p><b>Niko Kovac <\/b>(auf der Pressekonferenz): \u201eDie nötigen Räume zu finden, war nicht einfach. Wir haben es uns auch nicht leicht gemacht. Die zweite Halbzeit war gut bis zum 2:0. Wir haben es dann aber verpasst, weiterhin auf dem Gaspedal zu bleiben. Dass es dann nochmal spannend wurde, lag auch an uns. Dass du am Ende das Ding ziehst, zeigt, dass die Mannschaft bis zum Ende den Glauben hat und es in der Nachspielzeit ausbügelt. Der Sieg ist für uns sehr wichtig gewesen.\u201c<\/p>\n<p><img src=\"/content/dam/bvbweb/de/news/2026/01/17/bl-reaktionen/91-Kovac.jpg\" data-assetref=\"91-Kovac-1768676622692\"><\/p>\n<p><b>Julian Brandt<\/b> (in der Mixed Zone): \u201eNach den letzten Wochen und Monaten, in denen wir in letzter Sekunde einige Tore gegen uns bekommen haben, ist es jetzt fast schon zu unserer Stärke geworden, den Last-Minute-Treffer zu machen. Ich bin natürlich extrem froh, dass wir es noch gepackt haben, aber es ist auch schade, dass wir uns überhaupt in diese Situation gebracht haben. Wir waren sehr schlampig im Ballbesitz. Was wir heute nicht gut gemacht haben, war, das Spiel zu beruhigen. Wir haben uns gegenseitig in die Bredouille gebracht. Entweder kassieren wir kein Gegentor oder direkt zwei oder drei. Das sind sicherlich auch Themen, die wir schnell abstellen müssen.\u201c<\/p>\n<p><b>Emre Can<\/b> (bei Sky): \u201eWie so oft in dieser Saison: eine Achterbahnfahrt. Wir müssen das viel besser runterspielen. Wir kassieren zwei Standardtore. Das darf uns nicht passieren. Das haben wir in dieser Saison oft gesagt. Ich hoffe, wir ziehen die Lehren daraus. Aber am Ende haben wir gewonnen. Das ist das Wichtigste im Fußball. Was gibt es Schöneres, als in der letzten Minute, bei uns im Stadion, ein Tor zu schießen und dann hier die Emotionen zu erleben? Das ist unbeschreiblich. Ich habe mir einfach vor dem Elfmeter gedacht: <i>Der geht jetzt rein, und ich jubel.<\/i> Du musst es manifestieren, du darfst da nicht zweifeln, auch wenn da ein Elfmeter-Killer im Tor steht.\u201c<\/p>\n<p><img src=\"/content/dam/bvbweb/de/news/2026/01/17/bl-reaktionen/91-Can.jpg\" data-assetref=\"91-Can-1768676637450\"><\/p>\n<p><b>Waldemar Anton<\/b> (bei BVB-TV): \u201eJeder, der ins Stadion kommt, weiß, was für eine Wucht wir entwickeln können. Wir haben bis zum letzten Moment daran geglaubt. Nach dem 2:0 haben wir ein bisschen weniger gemacht. Das müssen wir ansprechen. Wir haben zu viele leichte Fehler gemacht. Die Standardsituationen haben wir zweimal nicht gut verteidigt. Ansonsten haben wir gar nichts zugelassen.\u201c<br>\n<i>Aufgezeichnet von Boris Rupert<\/i><\/p>\n<p><a href=\"https://www.youtube.com/watch?v=P-e5CSIgL1o\" target=\"_self\">Zum Video<\/a><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n","title":"Text","multiValue":false,"value":"<p><b>Sebastian Kehl<\/b> (in der Mixed Zone): \u201eWir haben in der ersten Halbzeit kein wirklich gutes Spiel gemacht, in der zweiten viele Sachen deutlich besser. Wir gehen dann auch mit 2:0 in Führung, kommen aber in die Situation, dass wir zum Schluss zittern müssen. Das haben wir uns selbst zuzuschreiben durch zwei Standardsituationen. Das war unnötig. Trotzdem haben wir das Spiel noch gewonnen. Das ist positiv. Aber es gibt ein paar Dinge, die wir sicherlich besser machen können und auch besser machen wollen. Wir machen es uns manchmal selbst schwer, weil wir unsauber sind. Wir haben ja die technischen Fähigkeiten. Da müssen wir schärfer sein und solche Spiele mit 2:0 souverän zu Ende spielen und am Ende gar keinen Zweifel mehr aufkommen lassen.\u201c<\/p>\n<p><b>Niko Kovac <\/b>(auf der Pressekonferenz): \u201eDie nötigen Räume zu finden, war nicht einfach. Wir haben es uns auch nicht leicht gemacht. Die zweite Halbzeit war gut bis zum 2:0. Wir haben es dann aber verpasst, weiterhin auf dem Gaspedal zu bleiben. Dass es dann nochmal spannend wurde, lag auch an uns. Dass du am Ende das Ding ziehst, zeigt, dass die Mannschaft bis zum Ende den Glauben hat und es in der Nachspielzeit ausbügelt. Der Sieg ist für uns sehr wichtig gewesen.\u201c<\/p>\n<p><img src=\"/content/dam/bvbweb/de/news/2026/01/17/bl-reaktionen/91-Kovac.jpg\" data-assetref=\"91-Kovac-1768676622692\"><\/p>\n<p><b>Julian Brandt<\/b> (in der Mixed Zone): \u201eNach den letzten Wochen und Monaten, in denen wir in letzter Sekunde einige Tore gegen uns bekommen haben, ist es jetzt fast schon zu unserer Stärke geworden, den Last-Minute-Treffer zu machen. Ich bin natürlich extrem froh, dass wir es noch gepackt haben, aber es ist auch schade, dass wir uns überhaupt in diese Situation gebracht haben. Wir waren sehr schlampig im Ballbesitz. Was wir heute nicht gut gemacht haben, war, das Spiel zu beruhigen. Wir haben uns gegenseitig in die Bredouille gebracht. Entweder kassieren wir kein Gegentor oder direkt zwei oder drei. Das sind sicherlich auch Themen, die wir schnell abstellen müssen.\u201c<\/p>\n<p><b>Emre Can<\/b> (bei Sky): \u201eWie so oft in dieser Saison: eine Achterbahnfahrt. Wir müssen das viel besser runterspielen. Wir kassieren zwei Standardtore. Das darf uns nicht passieren. Das haben wir in dieser Saison oft gesagt. Ich hoffe, wir ziehen die Lehren daraus. Aber am Ende haben wir gewonnen. Das ist das Wichtigste im Fußball. Was gibt es Schöneres, als in der letzten Minute, bei uns im Stadion, ein Tor zu schießen und dann hier die Emotionen zu erleben? Das ist unbeschreiblich. Ich habe mir einfach vor dem Elfmeter gedacht: <i>Der geht jetzt rein, und ich jubel.<\/i> Du musst es manifestieren, du darfst da nicht zweifeln, auch wenn da ein Elfmeter-Killer im Tor steht.\u201c<\/p>\n<p><img src=\"/content/dam/bvbweb/de/news/2026/01/17/bl-reaktionen/91-Can.jpg\" data-assetref=\"91-Can-1768676637450\"><\/p>\n<p><b>Waldemar Anton<\/b> (bei BVB-TV): \u201eJeder, der ins Stadion kommt, weiß, was für eine Wucht wir entwickeln können. Wir haben bis zum letzten Moment daran geglaubt. Nach dem 2:0 haben wir ein bisschen weniger gemacht. Das müssen wir ansprechen. Wir haben zu viele leichte Fehler gemacht. Die Standardsituationen haben wir zweimal nicht gut verteidigt. Ansonsten haben wir gar nichts zugelassen.\u201c<br>\n<i>Aufgezeichnet von Boris Rupert<\/i><\/p>\n<p><a href=\"https://www.youtube.com/watch?v=P-e5CSIgL1o\" target=\"_self\">Zum Video<\/a><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n","exportedType":"text/html"},"id":"editable-85d510f9b0","prio":{"multiLine":false,"dataType":"boolean","name":"prio","title":"Prio (Clubplatform)","multiValue":false,"value":true,"exportedType":"boolean"},"headline":{"multiLine":false,"dataType":"string","name":"headline","title":"Headline","multiValue":false,"value":"Reaktionen: \u201eEs ist zu unserer Stärke geworden, den Last-Minute-Treffer zu machen\u201c","exportedType":"text/plain"},"author":{"multiLine":false,"dataType":"string","name":"author","title":"Author","multiValue":false,"exportedType":"text/plain"},"teaserType":"relatedContent","match":{"multiLine":true,"dataType":"content-fragment","name":"match","html":"<p>/content/dam/bvbweb/de/matches/football/profis/2025_2026/22/2569198_18_borussiadortmund-fcstpauli<\/p>","title":"Related Match","multiValue":false,"value":"/content/dam/bvbweb/de/matches/football/profis/2025_2026/22/2569198_18_borussiadortmund-fcstpauli","exportedType":"text/plain"},"externalId":{"multiLine":false,"dataType":"string","name":"externalId","title":"External ID (Clubplatform)","multiValue":false,"exportedType":"text/plain"},"displayOnHome":{"multiLine":false,"dataType":"boolean","name":"displayOnHome","title":"Display in news wall on homepage","multiValue":false,"value":true,"exportedType":"boolean"},"url":{"multiLine":false,"dataType":"string","name":"url","title":"Vanity URL (LEAVE EMPTY FOR AUTOMATIC VANITY URL. DO NOT EDIT EXISTING VALUES!)","multiValue":false,"value":"2026/1/17/Reaktionen-Es-ist-zu-unserer-Staerke-geworden-den-Last-Minute-Treffer-zu-machen","exportedType":"text/plain"},"push":{"multiLine":false,"dataType":"boolean","name":"push","title":"Push (Clubplatform)","multiValue":false,"value":false,"exportedType":"boolean"},"tags":{"multiLine":false,"dataType":"string","name":"tags","title":"Tags","multiValue":true,"exportedType":"text/plain"},"scheduledPushTime":{"multiLine":false,"dataType":"calendar","name":"scheduledPushTime","title":"Scheduled Push Date and Time","multiValue":false,"exportedType":"calendar"},"mainCategory":{"multiLine":false,"dataType":"string","name":"mainCategory","title":"News Type","multiValue":true,"value":["bvbweb:news/category/nachbericht"],"exportedType":"text/plain"},"appExportSuccess":{"multiLine":false,"dataType":"boolean","name":"appExportSuccess","title":"App Export Successful (Clubplatform)","multiValue":false,"value":false,"exportedType":"boolean"},"temporaryAppImage":{"multiLine":false,"dataType":"string","name":"temporaryAppImage","title":"App Image","multiValue":true,"value":["/content/dam/bvbweb/de/news/2026/01/17/bl-reaktionen/91A-Brandt.jpg"],"exportedType":"text/plain"}}

{"subCategory":{"multiLine":false,"dataType":"string","name":"subCategory","title":"Departments","multiValue":true,"value":"Profis","exportedType":"text/plain"},"dataLayer":{"editable-a3a9684d43":{"dc:description":"<p>Es war ein zähes, ein fehlerbehaftetes Spiel. Borussia Dortmund hatte einen 2:0-Vorsprung im Heimspiel gegen den FC St. Pauli aus der Hand gegeben, schien sich wie im Hinspiel (3:3) nach ebenfalls verspielter Zwei-Tore-Führung mit einem Punkt begnügen zu müssen. Doch dann weckte Stadionsprecher Norbert Dickel alle auf.<\/p>\n","xdm:linkURL":"https://www.bvb.de/de/de/aktuelles/news/news.html/2026/1/17/Cans-elfter-Elfmeter-beschert-BVB-drei-spaete-Punkte.html","@type":"/apps/bvbweb/components/newssliderelements/editable","dc:title":"Cans elfter Elfmeter beschert BVB drei späte Punkte","repo:modifyDate":"2026-01-17T17:56:00Z"}},"displayTag":{"multiLine":false,"dataType":"string","name":"displayTag","title":"Display Department","multiValue":true,"value":[""],"exportedType":"text/plain"},"metadescription":{"multiLine":false,"dataType":"string","name":"metadescription","title":"Meta Description","multiValue":false,"exportedType":"text/plain"},"linkTarget":"_self","link":"https://www.bvb.de/de/de/aktuelles/news/news.html/2026/1/17/Cans-elfter-Elfmeter-beschert-BVB-drei-spaete-Punkte.html","stageImages":{"multiLine":false,"dataType":"string","name":"stageImages","title":"Image (Stage Image)","multiValue":true,"value":["/content/dam/bvbweb/de/news/2026/01/17/bl-can-elfmeter/92M-Can.jpg"],"exportedType":"text/plain"},"experience":{"multiLine":true,"dataType":"string","name":"experience","title":"Experience Fragment","multiValue":false,"exportedType":"text/plain"},"appExport":{"multiLine":false,"dataType":"boolean","name":"appExport","title":"App Export (Clubplatform)","multiValue":false,"value":true,"exportedType":"boolean"},"showDate":{"multiLine":false,"dataType":"calendar","name":"showDate","title":"Show Date and Time (CET)","multiValue":false,"value":"17.01.26 17:56 Z","exportedType":"calendar"},"teaserText":{"multiLine":true,"dataType":"string","name":"teaserText","html":"<p>Es war ein zähes, ein fehlerbehaftetes Spiel. Borussia Dortmund hatte einen 2:0-Vorsprung im Heimspiel gegen den FC St. Pauli aus der Hand gegeben, schien sich wie im Hinspiel (3:3) nach ebenfalls verspielter Zwei-Tore-Führung mit einem Punkt begnügen zu müssen. Doch dann weckte Stadionsprecher Norbert Dickel alle auf.<\/p>\n","title":"Teaser Text","multiValue":false,"value":"Es war ein zähes, ein fehlerbehaftetes Spiel. Borussia Dortmund hatte einen 2:0-Vorsprung im Heimspiel gegen den FC St. Pauli aus der Hand gegeben, schien sich wie im Hinspiel (3:3) nach ebenfalls verspielter Zwei-Tore-Führung mit einem Punkt begnügen zu müssen. Doch dann weckte Stadionsprecher Norbert Dickel alle auf.","exportedType":"text/html"},"scheduledPush":{"multiLine":false,"dataType":"boolean","name":"scheduledPush","title":"Scheduled Push Notification?","multiValue":false,"value":false,"exportedType":"boolean"},"disableAdsOnNewsPage":{"multiLine":false,"dataType":"boolean","name":"disableAdsOnNewsPage","title":"Disable Ads on News Page","multiValue":false,"value":false,"exportedType":"boolean"},"text":{"multiLine":true,"dataType":"string","name":"text","html":"<p>Abgesehen von einer Kopfballchance für Felix Nmecha aus kurzer Distanz an die Brust von St.-Pauli-Schlussmann Nikola Vasilj (81.) hatte der BVB nach den beiden Gegentoren zum 2:2-Ausgleich in der 63. bzw. 72. Minute bis zum Ablauf der regulären Spielzeit nicht mehr für Gefahr vor dem gegnerischen Tor sorgen können. Trotz 2,57 zu 0,57 sogenannter \u201exGoals\u201c, also der aufgrund der Torchancen auf beiden Seiten erwartbaren Treffer, schien alles auf ein 2:2-Unentschieden hinauszulaufen.<\/p>\n<p>Als Dr. Robin Braun, der 4. Offizielle, die Tafel mit der Nachspielzeit in den Händen hielt, sagte Norbert Dickel diese nicht an. Er schrie sie förmlich ins Stadion und weckte den SIGNAL IDUNA PARK auf. \u201eVier Minuten!\u201c Die freigesetzte Energie war förmlich spürbar. In Minute 91 zog Kapitän Emre Can halbrechts mit Elan in den Strafraum und gab dann flach nach innen. Im Getümmel verpasste Maximilian Beier knapp, Vasilj entschärfte den Ball.<\/p>\n<p>Es ging nun ohne Atempause weiter in eine Eckballserie. St. Pauli klärte in Person von Hauke Wahl die insgesamt fünfte BVB-Ecke mit dem Kopf nach außen. Beier setzte dem Ball nach und wurde nach 92 Minuten und sechs Sekunden am rechten Strafraumeck von Ricky-Jade Jones gefoult. Schiedsrichter Harm Osmers entschied zunächst auf Freistoß. Dann meldete sich Video-Assistent Johann Pfeifer, der in der Anfangsphase des Spiels (16.) dafür gesorgt hatte, dass ein Handelfmeter (Fabio Silva) für die Gäste vom Kiez zurückgenommen wurde. Das Vergehen in der Schlussphase fand innerhalb des Strafraums statt. Nach knapp zweiminütigem Check verkündete der Unparteiische aus Hannover: \u201eEin möglicher Elfmeter für Dortmund wurde überprüft. Das Foulspiel war innerhalb des Strafraums.\u201c<\/p>\n<p><img src=\"/content/dam/bvbweb/de/news/2026/01/17/bl-can-elfmeter/92-Beier.jpg\" data-assetref=\"92-Beier-1768672142519\"><\/p>\n<p>Statt Freistoß gab es Elfmeter. Und die ganze Last lag auf den Schultern von Emre Can. Der BVB-Kapitän trat zum elften Elfmeter in seiner Bundesliga-Karriere an \u2013 und bewahrte die Nerven. Die Stadionuhr zeigte 90 Minuten und fünf Sekunden, als Can den Schuss ins rechte Toreck abgab. Vasilj, der im Hinspiel (3:3) einen Strafstoß von Serhou Guirassy pariert hatte, flog in die richtige Ecke, kam an den harten und platzierten Schuss aber nicht mehr heran. 3:2!&nbsp;&nbsp;\u201eIch habe mir vor dem Elfmeter gedacht: <i>Der geht jetzt rein, und ich jubel\u2018.<\/i> Du musst es manifestieren, du darfst da nicht zweifeln.\u201c<\/p>\n<p>Spät und glücklich, wie schon vor einer Woche beim 3:3 in Frankfurt (da nicht glücklich, sondern hochverdient durch Carney Chukwuemeka), bejubelte der BVB in der sechsten Minute der Nachspielzeit einen wichtigen Treffer. \u201eWas gibt es Schöneres, als in der letzten Minute, bei uns im Stadion, ein Tor zu schießen und dann hier die Emotionen zu erleben?\u201c, fragte <a href=\"https://www.bvb.de/de/de/aktuelles/news/news.html/2026/1/17/Emre-Can-Gewonnen-Das-ist-das-Wichtigste-im-Fussball.html\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">Can anschließend im Gespräch mit <i>Sky<\/i><\/a> rhetorisch und fügte hinzu: \u201eDas ist unbeschreiblich.\u201c<br>\n<i>Boris Rupert<\/i><\/p>\n<p><img src=\"/content/dam/bvbweb/de/news/2026/01/17/bl-can-elfmeter/92-Can.jpg\" data-assetref=\"92-Can-1768672130205\"><\/p>\n<p><a href=\"https://www.bvb.de/de/de/aktuelles/news/news.html/2026/1/17/Can-trifft-in-letzter-Sekunde-vom-Elfmeterpunkt-zum-32-gegen-St-Pauli.html\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">Den kompletten Spielbericht gibt es hier.<\/a><\/p>\n","title":"Text","multiValue":false,"value":"<p>Abgesehen von einer Kopfballchance für Felix Nmecha aus kurzer Distanz an die Brust von St.-Pauli-Schlussmann Nikola Vasilj (81.) hatte der BVB nach den beiden Gegentoren zum 2:2-Ausgleich in der 63. bzw. 72. Minute bis zum Ablauf der regulären Spielzeit nicht mehr für Gefahr vor dem gegnerischen Tor sorgen können. Trotz 2,57 zu 0,57 sogenannter \u201exGoals\u201c, also der aufgrund der Torchancen auf beiden Seiten erwartbaren Treffer, schien alles auf ein 2:2-Unentschieden hinauszulaufen.<\/p>\n<p>Als Dr. Robin Braun, der 4. Offizielle, die Tafel mit der Nachspielzeit in den Händen hielt, sagte Norbert Dickel diese nicht an. Er schrie sie förmlich ins Stadion und weckte den SIGNAL IDUNA PARK auf. \u201eVier Minuten!\u201c Die freigesetzte Energie war förmlich spürbar. In Minute 91 zog Kapitän Emre Can halbrechts mit Elan in den Strafraum und gab dann flach nach innen. Im Getümmel verpasste Maximilian Beier knapp, Vasilj entschärfte den Ball.<\/p>\n<p>Es ging nun ohne Atempause weiter in eine Eckballserie. St. Pauli klärte in Person von Hauke Wahl die insgesamt fünfte BVB-Ecke mit dem Kopf nach außen. Beier setzte dem Ball nach und wurde nach 92 Minuten und sechs Sekunden am rechten Strafraumeck von Ricky-Jade Jones gefoult. Schiedsrichter Harm Osmers entschied zunächst auf Freistoß. Dann meldete sich Video-Assistent Johann Pfeifer, der in der Anfangsphase des Spiels (16.) dafür gesorgt hatte, dass ein Handelfmeter (Fabio Silva) für die Gäste vom Kiez zurückgenommen wurde. Das Vergehen in der Schlussphase fand innerhalb des Strafraums statt. Nach knapp zweiminütigem Check verkündete der Unparteiische aus Hannover: \u201eEin möglicher Elfmeter für Dortmund wurde überprüft. Das Foulspiel war innerhalb des Strafraums.\u201c<\/p>\n<p><img src=\"/content/dam/bvbweb/de/news/2026/01/17/bl-can-elfmeter/92-Beier.jpg\" data-assetref=\"92-Beier-1768672142519\"><\/p>\n<p>Statt Freistoß gab es Elfmeter. Und die ganze Last lag auf den Schultern von Emre Can. Der BVB-Kapitän trat zum elften Elfmeter in seiner Bundesliga-Karriere an \u2013 und bewahrte die Nerven. Die Stadionuhr zeigte 90 Minuten und fünf Sekunden, als Can den Schuss ins rechte Toreck abgab. Vasilj, der im Hinspiel (3:3) einen Strafstoß von Serhou Guirassy pariert hatte, flog in die richtige Ecke, kam an den harten und platzierten Schuss aber nicht mehr heran. 3:2!&nbsp;&nbsp;\u201eIch habe mir vor dem Elfmeter gedacht: <i>Der geht jetzt rein, und ich jubel\u2018.<\/i> Du musst es manifestieren, du darfst da nicht zweifeln.\u201c<\/p>\n<p>Spät und glücklich, wie schon vor einer Woche beim 3:3 in Frankfurt (da nicht glücklich, sondern hochverdient durch Carney Chukwuemeka), bejubelte der BVB in der sechsten Minute der Nachspielzeit einen wichtigen Treffer. \u201eWas gibt es Schöneres, als in der letzten Minute, bei uns im Stadion, ein Tor zu schießen und dann hier die Emotionen zu erleben?\u201c, fragte <a href=\"https://www.bvb.de/de/de/aktuelles/news/news.html/2026/1/17/Emre-Can-Gewonnen-Das-ist-das-Wichtigste-im-Fussball.html\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">Can anschließend im Gespräch mit <i>Sky<\/i><\/a> rhetorisch und fügte hinzu: \u201eDas ist unbeschreiblich.\u201c<br>\n<i>Boris Rupert<\/i><\/p>\n<p><img src=\"/content/dam/bvbweb/de/news/2026/01/17/bl-can-elfmeter/92-Can.jpg\" data-assetref=\"92-Can-1768672130205\"><\/p>\n<p><a href=\"https://www.bvb.de/de/de/aktuelles/news/news.html/2026/1/17/Can-trifft-in-letzter-Sekunde-vom-Elfmeterpunkt-zum-32-gegen-St-Pauli.html\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">Den kompletten Spielbericht gibt es hier.<\/a><\/p>\n","exportedType":"text/html"},"id":"editable-a3a9684d43","prio":{"multiLine":false,"dataType":"boolean","name":"prio","title":"Prio (Clubplatform)","multiValue":false,"value":true,"exportedType":"boolean"},"headline":{"multiLine":false,"dataType":"string","name":"headline","title":"Headline","multiValue":false,"value":"Cans elfter Elfmeter beschert BVB drei späte Punkte","exportedType":"text/plain"},"author":{"multiLine":false,"dataType":"string","name":"author","title":"Author","multiValue":false,"exportedType":"text/plain"},"teaserType":"relatedContent","match":{"multiLine":true,"dataType":"content-fragment","name":"match","html":"<p>/content/dam/bvbweb/de/matches/football/profis/2025_2026/22/2569198_18_borussiadortmund-fcstpauli<\/p>","title":"Related Match","multiValue":false,"value":"/content/dam/bvbweb/de/matches/football/profis/2025_2026/22/2569198_18_borussiadortmund-fcstpauli","exportedType":"text/plain"},"externalId":{"multiLine":false,"dataType":"string","name":"externalId","title":"External ID (Clubplatform)","multiValue":false,"value":"-1723332495","exportedType":"text/plain"},"displayOnHome":{"multiLine":false,"dataType":"boolean","name":"displayOnHome","title":"Display in news wall on homepage","multiValue":false,"value":true,"exportedType":"boolean"},"url":{"multiLine":false,"dataType":"string","name":"url","title":"Vanity URL (LEAVE EMPTY FOR AUTOMATIC VANITY URL. DO NOT EDIT EXISTING VALUES!)","multiValue":false,"value":"2026/1/17/Cans-elfter-Elfmeter-beschert-BVB-drei-spaete-Punkte","exportedType":"text/plain"},"push":{"multiLine":false,"dataType":"boolean","name":"push","title":"Push (Clubplatform)","multiValue":false,"value":false,"exportedType":"boolean"},"tags":{"multiLine":false,"dataType":"string","name":"tags","title":"Tags","multiValue":true,"exportedType":"text/plain"},"scheduledPushTime":{"multiLine":false,"dataType":"calendar","name":"scheduledPushTime","title":"Scheduled Push Date and Time","multiValue":false,"exportedType":"calendar"},"mainCategory":{"multiLine":false,"dataType":"string","name":"mainCategory","title":"News Type","multiValue":true,"value":["bvbweb:news/category/nachbericht"],"exportedType":"text/plain"},"appExportSuccess":{"multiLine":false,"dataType":"boolean","name":"appExportSuccess","title":"App Export Successful (Clubplatform)","multiValue":false,"value":true,"exportedType":"boolean"},"temporaryAppImage":{"multiLine":false,"dataType":"string","name":"temporaryAppImage","title":"App Image","multiValue":true,"value":["/content/dam/bvbweb/de/news/2026/01/17/bl-can-elfmeter/92A-Can.jpg"],"exportedType":"text/plain"}}

{"subCategory":{"multiLine":false,"dataType":"string","name":"subCategory","title":"Departments","multiValue":true,"value":"Profis","exportedType":"text/plain"},"dataLayer":{"editable-57582363c1":{"dc:description":"<p>In letzter Sekunde schoss Kapitän Emre Can den BVB zum <a href=\"https://www.bvb.de/de/de/aktuelles/news/news.html/2026/1/17/Can-trifft-in-letzter-Sekunde-vom-Elfmeterpunkt-zum-32-gegen-St-Pauli.html\" target=\"_blank\">3:2-Heimsieg gegen den FC St. Pauli<\/a> und war als Erster bei Sky im Interview. Die erste Stimme zum Spiel.<\/p>\n","xdm:linkURL":"https://www.bvb.de/de/de/aktuelles/news/news.html/2026/1/17/Emre-Can-Gewonnen-Das-ist-das-Wichtigste-im-Fussball.html","@type":"/apps/bvbweb/components/newssliderelements/editable","dc:title":"Emre Can: \u201eGewonnen! Das ist das Wichtigste im Fußball!\u201c","repo:modifyDate":"2026-01-17T17:10:00Z"}},"displayTag":{"multiLine":false,"dataType":"string","name":"displayTag","title":"Display Department","multiValue":true,"value":[""],"exportedType":"text/plain"},"metadescription":{"multiLine":false,"dataType":"string","name":"metadescription","title":"Meta Description","multiValue":false,"exportedType":"text/plain"},"linkTarget":"_self","link":"https://www.bvb.de/de/de/aktuelles/news/news.html/2026/1/17/Emre-Can-Gewonnen-Das-ist-das-Wichtigste-im-Fussball.html","stageImages":{"multiLine":false,"dataType":"string","name":"stageImages","title":"Image (Stage Image)","multiValue":true,"value":["/content/dam/bvbweb/en/news/2026/01/13/bl-erste-stimme/BR-M-Stimmen.jpg"],"exportedType":"text/plain"},"experience":{"multiLine":true,"dataType":"string","name":"experience","title":"Experience Fragment","multiValue":false,"exportedType":"text/plain"},"appExport":{"multiLine":false,"dataType":"boolean","name":"appExport","title":"App Export (Clubplatform)","multiValue":false,"value":true,"exportedType":"boolean"},"showDate":{"multiLine":false,"dataType":"calendar","name":"showDate","title":"Show Date and Time (CET)","multiValue":false,"value":"17.01.26 17:10 Z","exportedType":"calendar"},"teaserText":{"multiLine":true,"dataType":"string","name":"teaserText","html":"<p>In letzter Sekunde schoss Kapitän Emre Can den BVB zum <a href=\"https://www.bvb.de/de/de/aktuelles/news/news.html/2026/1/17/Can-trifft-in-letzter-Sekunde-vom-Elfmeterpunkt-zum-32-gegen-St-Pauli.html\" target=\"_blank\">3:2-Heimsieg gegen den FC St. Pauli<\/a> und war als Erster bei Sky im Interview. Die erste Stimme zum Spiel.<\/p>\n","title":"Teaser Text","multiValue":false,"value":"In letzter Sekunde schoss Kapitän Emre Can den BVB zum 3:2-Heimsieg gegen den FC St. Pauli und war als Erster bei Sky im Interview. Die erste Stimme zum Spiel.","exportedType":"text/html"},"scheduledPush":{"multiLine":false,"dataType":"boolean","name":"scheduledPush","title":"Scheduled Push Notification?","multiValue":false,"value":false,"exportedType":"boolean"},"disableAdsOnNewsPage":{"multiLine":false,"dataType":"boolean","name":"disableAdsOnNewsPage","title":"Disable Ads on News Page","multiValue":false,"value":false,"exportedType":"boolean"},"text":{"multiLine":true,"dataType":"string","name":"text","html":"<p><b>Emre Can<\/b> (bei Sky): \u201eWir müssen das viel besser runterspielen. Wir kassieren zwei Standardtore. Das darf uns nicht passieren. Das haben wir in dieser Saison oft gesagt. Ich hoffe, wir ziehen die Lehren daraus. Aber am Ende haben wir gewonnen. Das ist das Wichtigste im Fußball. Was gibt es Schöneres, als in der letzten Minute, bei uns im Stadion, ein Tor zu schießen und dann hier die Emotionen zu erleben? Das ist unbeschreiblich.\u201c <i>(br)<\/i><\/p>\n","title":"Text","multiValue":false,"value":"<p><b>Emre Can<\/b> (bei Sky): \u201eWir müssen das viel besser runterspielen. Wir kassieren zwei Standardtore. Das darf uns nicht passieren. Das haben wir in dieser Saison oft gesagt. Ich hoffe, wir ziehen die Lehren daraus. Aber am Ende haben wir gewonnen. Das ist das Wichtigste im Fußball. Was gibt es Schöneres, als in der letzten Minute, bei uns im Stadion, ein Tor zu schießen und dann hier die Emotionen zu erleben? Das ist unbeschreiblich.\u201c <i>(br)<\/i><\/p>\n","exportedType":"text/html"},"id":"editable-57582363c1","prio":{"multiLine":false,"dataType":"boolean","name":"prio","title":"Prio (Clubplatform)","multiValue":false,"value":true,"exportedType":"boolean"},"headline":{"multiLine":false,"dataType":"string","name":"headline","title":"Headline","multiValue":false,"value":"Emre Can: \u201eGewonnen! Das ist das Wichtigste im Fußball!\u201c","exportedType":"text/plain"},"author":{"multiLine":false,"dataType":"string","name":"author","title":"Author","multiValue":false,"exportedType":"text/plain"},"teaserType":"relatedContent","match":{"multiLine":true,"dataType":"content-fragment","name":"match","html":"<p>/content/dam/bvbweb/de/matches/football/profis/2025_2026/22/2569198_18_borussiadortmund-fcstpauli<\/p>","title":"Related Match","multiValue":false,"value":"/content/dam/bvbweb/de/matches/football/profis/2025_2026/22/2569198_18_borussiadortmund-fcstpauli","exportedType":"text/plain"},"externalId":{"multiLine":false,"dataType":"string","name":"externalId","title":"External ID (Clubplatform)","multiValue":false,"exportedType":"text/plain"},"displayOnHome":{"multiLine":false,"dataType":"boolean","name":"displayOnHome","title":"Display in news wall on homepage","multiValue":false,"value":true,"exportedType":"boolean"},"url":{"multiLine":false,"dataType":"string","name":"url","title":"Vanity URL (LEAVE EMPTY FOR AUTOMATIC VANITY URL. DO NOT EDIT EXISTING VALUES!)","multiValue":false,"value":"2026/1/17/Emre-Can-Gewonnen-Das-ist-das-Wichtigste-im-Fussball","exportedType":"text/plain"},"push":{"multiLine":false,"dataType":"boolean","name":"push","title":"Push (Clubplatform)","multiValue":false,"value":false,"exportedType":"boolean"},"tags":{"multiLine":false,"dataType":"string","name":"tags","title":"Tags","multiValue":true,"exportedType":"text/plain"},"scheduledPushTime":{"multiLine":false,"dataType":"calendar","name":"scheduledPushTime","title":"Scheduled Push Date and Time","multiValue":false,"exportedType":"calendar"},"mainCategory":{"multiLine":false,"dataType":"string","name":"mainCategory","title":"News Type","multiValue":true,"value":["bvbweb:news/category/nachbericht"],"exportedType":"text/plain"},"appExportSuccess":{"multiLine":false,"dataType":"boolean","name":"appExportSuccess","title":"App Export Successful (Clubplatform)","multiValue":false,"value":false,"exportedType":"boolean"},"temporaryAppImage":{"multiLine":false,"dataType":"string","name":"temporaryAppImage","title":"App Image","multiValue":true,"value":["/content/dam/bvbweb/en/news/2026/01/13/bl-erste-stimme/BR-A-Stimmen.jpg"],"exportedType":"text/plain"}}

{"subCategory":{"multiLine":false,"dataType":"string","name":"subCategory","title":"Departments","multiValue":true,"value":"Profis","exportedType":"text/plain"},"dataLayer":{"editable-d7e5e8c986":{"dc:description":"<p>Borussia Dortmund bleibt trotz eines zähens Spiels in der Spur und festigt Tabellenplatz zwei. Am 18. Spieltag der Fußball-Bundesliga setzte sich der BVB nach Treffern von Julian Brandt, Karim Adeyemi und Emre Can in letzter Minute trotz zwischenzeitlich verspielter 2:0-Führung mit 3:2 (1:0) gegen den FC St. Pauli durch und holte im dritten Spiel des Jahres 2026 die Punkte fünf bis sieben.<\/p>\n","xdm:linkURL":"https://www.bvb.de/de/de/aktuelles/news/news.html/2026/1/17/Can-trifft-in-letzter-Sekunde-vom-Elfmeterpunkt-zum-32-gegen-St-Pauli.html","@type":"/apps/bvbweb/components/newssliderelements/editable","dc:title":"Can trifft in letzter Sekunde vom Elfmeterpunkt zum 3:2 gegen St. Pauli","repo:modifyDate":"2026-01-17T16:37:00Z"}},"displayTag":{"multiLine":false,"dataType":"string","name":"displayTag","title":"Display Department","multiValue":true,"value":[""],"exportedType":"text/plain"},"metadescription":{"multiLine":false,"dataType":"string","name":"metadescription","title":"Meta Description","multiValue":false,"exportedType":"text/plain"},"linkTarget":"_self","link":"https://www.bvb.de/de/de/aktuelles/news/news.html/2026/1/17/Can-trifft-in-letzter-Sekunde-vom-Elfmeterpunkt-zum-32-gegen-St-Pauli.html","stageImages":{"multiLine":false,"dataType":"string","name":"stageImages","title":"Image (Stage Image)","multiValue":true,"value":["/content/dam/bvbweb/de/news/2026/01/17/bl-spielbericht/Can-Pauli-Jubel.jpg"],"exportedType":"text/plain"},"experience":{"multiLine":true,"dataType":"string","name":"experience","title":"Experience Fragment","multiValue":false,"exportedType":"text/plain"},"appExport":{"multiLine":false,"dataType":"boolean","name":"appExport","title":"App Export (Clubplatform)","multiValue":false,"value":true,"exportedType":"boolean"},"showDate":{"multiLine":false,"dataType":"calendar","name":"showDate","title":"Show Date and Time (CET)","multiValue":false,"value":"17.01.26 16:37 Z","exportedType":"calendar"},"teaserText":{"multiLine":true,"dataType":"string","name":"teaserText","html":"<p>Borussia Dortmund bleibt trotz eines zähens Spiels in der Spur und festigt Tabellenplatz zwei. Am 18. Spieltag der Fußball-Bundesliga setzte sich der BVB nach Treffern von Julian Brandt, Karim Adeyemi und Emre Can in letzter Minute trotz zwischenzeitlich verspielter 2:0-Führung mit 3:2 (1:0) gegen den FC St. Pauli durch und holte im dritten Spiel des Jahres 2026 die Punkte fünf bis sieben.<\/p>\n","title":"Teaser Text","multiValue":false,"value":"Borussia Dortmund bleibt trotz eines zähens Spiels in der Spur und festigt Tabellenplatz zwei. Am 18. Spieltag der Fußball-Bundesliga setzte sich der BVB nach Treffern von Julian Brandt, Karim Adeyemi und Emre Can in letzter Minute trotz zwischenzeitlich verspielter 2:0-Führung mit 3:2 (1:0) gegen den FC St. Pauli durch und holte im dritten Spiel des Jahres 2026 die Punkte fünf bis sieben.","exportedType":"text/html"},"scheduledPush":{"multiLine":false,"dataType":"boolean","name":"scheduledPush","title":"Scheduled Push Notification?","multiValue":false,"value":false,"exportedType":"boolean"},"disableAdsOnNewsPage":{"multiLine":false,"dataType":"boolean","name":"disableAdsOnNewsPage","title":"Disable Ads on News Page","multiValue":false,"value":false,"exportedType":"boolean"},"text":{"multiLine":true,"dataType":"string","name":"text","html":"<p><b>Personalien<br>\n <\/b>Aaron Anselmino (Rückstand), Ramy Bensebaini (Infekt) und Marcel Sabitzer (Wade) standen nicht zur Verfügung. Im Vergleich zum Spiel gegen Bremen (3:0) lief eine auf fünf Positionen veränderte Elf auf: Emre Can, Jobe Bellingham, Daniel Svensson, Karim Adeyemi und Julian Brandt ersetzten Niklas Süle, Yan Couto, Carney Chukwuemeka, Maximilian Beier (alle Bank) sowie den erwähnten Sabitzer.<\/p>\n<p><b>Spielverlauf<\/b><br>\nBei schönstem Vor-Frühlings-Wetter und unter den Augen von Bundeskanzler Friedrich Merz (mit schwarzgelbem Fanschal) traf der BVB auf einen Gegner, der mit hohem Anlaufen den Spielaufbau früh störte, deutlich die Mehrzahl der defensiven Zweikämpfe gewann und kaum etwas anbot, geschweige denn zuließ. Lediglich ein Fang-Fehler von Nikola Vasilj eröffnete Brandt in der 16. Minute die Riesenchance aufs 1:0, doch Hauke Wahl rettete für seinen geschlagenen Keeper auf der Torlinie. Nach knapp einer halben Stunde schoss Brandt einen Freistoß aus 17 Metern knapp am rechten Pfosten vorbei. Insgesamt aber war das Dortmunder Spiel zu fehlerbehaftet und zu ausrechenbar. Überraschende Momente blieben bis in die Schlussphase der ersten Hälfte aus.<\/p>\n<p><img src=\"/content/dam/bvbweb/de/news/2026/01/17/bl-spielbericht/Ryerson-Pauli.jpg\" data-assetref=\"Ryerson-Pauli-1768668397761\"><\/p>\n<p>St. Pauli setzte auf schnelle Umschaltaktionen und kam hieraus zu einer guten Chance für Pereira Lage aus kürzester Distanz, die Gregor Kobel mit einer starken Fußabwehr klärte (27.). Zehn Minuten zuvor hatte Schiedsrichter Harm Osmers nach einer Abwehraktion von Fabio Silva auf Handelfmeter für die Gäste entschieden, die Entscheidung aber nach einem Blick auf den Monitor zurückgenommen: Angelegter konnte ein Arm nicht sein (27.).<\/p>\n<p>Spät, aber nicht zu spät für eine Pausenführung, entdeckte der BVB das Spiel über die Flügel. Julian Ryersons scharfe Hereingabe verpasste Karim Adeyemi nur knapp (44.), dann bekam Adeyemi rechts außen den Ball. Mit einem schnellen Antritt ließ er Lars Ritzka stehen, gab flach nach innen, am ersten Pfosten ließ Fabio Silva durch für den besser postierten Brandt, der zum 1:0 einschob (45.+1).<\/p>\n<p><img src=\"/content/dam/bvbweb/de/news/2026/01/17/bl-spielbericht/Brandt-Nmecha.jpg\" data-assetref=\"Brandt-Nmecha-1768668405823\"><\/p>\n<p>Zunächst noch mit Ungenauigkeiten im Passspiel, aber deutlich zweikampfstärker kam der BVB aus der Kabine. Und acht Minuten nach Wiederanpfiff griff bei einer Ballstafette ein Rädchen ins andere: Pass aus dem Mittelkreis auf Brandt, punktgenaue Weiterleitung auf Fabio Silva, der in zentraler Position Richtung Tor lief und als die Lücke für einen Pass auf den halblinks mitgelaufenen Adeyemi aufging, kam das Zuspiel genau in dessen Lauf. Adeyemi musste die Kugel im Fallen nur noch ins Tor schieben (56.).<\/p>\n<p>Doch wie schon im Hinspiel (3:3) gab der BVB einen Zwei-Tore-Vorsprung aus der Hand. Innerhalb von neun Minuten führten zwei Standards der Gäste zum 2:2. Smith zunächst mit einer Ecke (63.), dann mit einer Freistoßflanke (72.) \u2013 und im Zentrum kamen Sands mit dem Kopf bzw. Jones mit dem Fuß erfolgreich zu Abschlüssen. Kobel verhinderte gegen Jones in der Folge das 2:3 (78.).<\/p>\n<p>Anschließend konnte der BVB dem Gegner kaum noch das Spiel aufzwingen. Bis auf einen Kopfball aus kürzester Distanz von Nmecha gegen die Brust von Vasilj (81.) sprang zunächst nichts heraus. Erst in der Nachspielzeit wurde es turbulent. Nach Foul an Maxi Beier auf der Strafraumlinie gab es Elfmeter. Emre Can verwandelte zum 3:2 (90.+6).<\/p>\n<p><b>Ausblick<br>\n <\/b>In der kommenden Woche stehen zwei Auswärtsspiele auf dem Plan: zunächst am Dienstag (21 Uhr MEZ, live bei Prime) in der UEFA Champions League bei Tottenham Hotspur, anschließend am Samstag (18:30 Uhr, live bei Sky) in der Liga bei Union Berlin.<\/p>\n<h2><b>BORUSSIA DORTMUND \u2013 FC ST. PAULI 3:2 (1:0)<\/b><\/h2>\n<p><b>Fußball-Bundesliga, 18. Spieltag<br>\n <\/b>Samstag, 17. Januar 2026, 15:30 Uhr<\/p>\n<p><b>BVB: <\/b>Kobel \u2013 Can, Anton, Schlotterbeck \u2013 Ryerson (71. Couto), Bellingham, Nmecha (83. Özcan), Svensson \u2013 Adeyemi (71. Beier), Fabio Silva (71. Guirassy), Brandt (83. Chukwuemeka)<br>\n<b>Bank:<\/b> Meyer, Duranville, Süle, Mane<br>\n<b>FC St. Pauli:<\/b> Vasilj \u2013 Dzwigala (64. Ando), Wahl, Mets \u2013 Pyrka, Sands, Smith, Ritzka (64. Oppie) \u2013 Pereira Lage, Kaars (64. Jones), Fujita<br>\n<b>Bank:<\/b> Gazdov, Ando, Robatsch, Saliakas, Stevens, Afolayan, Ceesay<\/p>\n<p><b>Tore:<\/b> 1:0 Brandt (45.+1, Adeyemi), 2:0 Adeyemi (54., Fabio Silva), 2:1 Sands (63., Smith), 2:2 Jones (72., Smith), 3:2 Can (90.+6, Foulelfmeter, Jones an Beier)<br>\n<b>Gelbe Karten:<\/b> Schlotterbeck, Adeyemi, Bellingham \u2013 Smith<br>\n<b>Schiedsrichter:<\/b> Osmers (Hannover)<br>\n<b>Zuschauer:<\/b> 81.365 (ausverkauft) im SIGNAL IDUNA PARK<br>\n<i>Boris Rupert<\/i><\/p>\n<p><img src=\"/content/dam/bvbweb/de/news/2026/01/17/bl-spielbericht/93-Grafik-neu.jpg\" data-assetref=\"93-Grafik-neu-1768672310482\">&nbsp;<\/p>\n","title":"Text","multiValue":false,"value":"<p><b>Personalien<br>\n <\/b>Aaron Anselmino (Rückstand), Ramy Bensebaini (Infekt) und Marcel Sabitzer (Wade) standen nicht zur Verfügung. Im Vergleich zum Spiel gegen Bremen (3:0) lief eine auf fünf Positionen veränderte Elf auf: Emre Can, Jobe Bellingham, Daniel Svensson, Karim Adeyemi und Julian Brandt ersetzten Niklas Süle, Yan Couto, Carney Chukwuemeka, Maximilian Beier (alle Bank) sowie den erwähnten Sabitzer.<\/p>\n<p><b>Spielverlauf<\/b><br>\nBei schönstem Vor-Frühlings-Wetter und unter den Augen von Bundeskanzler Friedrich Merz (mit schwarzgelbem Fanschal) traf der BVB auf einen Gegner, der mit hohem Anlaufen den Spielaufbau früh störte, deutlich die Mehrzahl der defensiven Zweikämpfe gewann und kaum etwas anbot, geschweige denn zuließ. Lediglich ein Fang-Fehler von Nikola Vasilj eröffnete Brandt in der 16. Minute die Riesenchance aufs 1:0, doch Hauke Wahl rettete für seinen geschlagenen Keeper auf der Torlinie. Nach knapp einer halben Stunde schoss Brandt einen Freistoß aus 17 Metern knapp am rechten Pfosten vorbei. Insgesamt aber war das Dortmunder Spiel zu fehlerbehaftet und zu ausrechenbar. Überraschende Momente blieben bis in die Schlussphase der ersten Hälfte aus.<\/p>\n<p><img src=\"/content/dam/bvbweb/de/news/2026/01/17/bl-spielbericht/Ryerson-Pauli.jpg\" data-assetref=\"Ryerson-Pauli-1768668397761\"><\/p>\n<p>St. Pauli setzte auf schnelle Umschaltaktionen und kam hieraus zu einer guten Chance für Pereira Lage aus kürzester Distanz, die Gregor Kobel mit einer starken Fußabwehr klärte (27.). Zehn Minuten zuvor hatte Schiedsrichter Harm Osmers nach einer Abwehraktion von Fabio Silva auf Handelfmeter für die Gäste entschieden, die Entscheidung aber nach einem Blick auf den Monitor zurückgenommen: Angelegter konnte ein Arm nicht sein (27.).<\/p>\n<p>Spät, aber nicht zu spät für eine Pausenführung, entdeckte der BVB das Spiel über die Flügel. Julian Ryersons scharfe Hereingabe verpasste Karim Adeyemi nur knapp (44.), dann bekam Adeyemi rechts außen den Ball. Mit einem schnellen Antritt ließ er Lars Ritzka stehen, gab flach nach innen, am ersten Pfosten ließ Fabio Silva durch für den besser postierten Brandt, der zum 1:0 einschob (45.+1).<\/p>\n<p><img src=\"/content/dam/bvbweb/de/news/2026/01/17/bl-spielbericht/Brandt-Nmecha.jpg\" data-assetref=\"Brandt-Nmecha-1768668405823\"><\/p>\n<p>Zunächst noch mit Ungenauigkeiten im Passspiel, aber deutlich zweikampfstärker kam der BVB aus der Kabine. Und acht Minuten nach Wiederanpfiff griff bei einer Ballstafette ein Rädchen ins andere: Pass aus dem Mittelkreis auf Brandt, punktgenaue Weiterleitung auf Fabio Silva, der in zentraler Position Richtung Tor lief und als die Lücke für einen Pass auf den halblinks mitgelaufenen Adeyemi aufging, kam das Zuspiel genau in dessen Lauf. Adeyemi musste die Kugel im Fallen nur noch ins Tor schieben (56.).<\/p>\n<p>Doch wie schon im Hinspiel (3:3) gab der BVB einen Zwei-Tore-Vorsprung aus der Hand. Innerhalb von neun Minuten führten zwei Standards der Gäste zum 2:2. Smith zunächst mit einer Ecke (63.), dann mit einer Freistoßflanke (72.) \u2013 und im Zentrum kamen Sands mit dem Kopf bzw. Jones mit dem Fuß erfolgreich zu Abschlüssen. Kobel verhinderte gegen Jones in der Folge das 2:3 (78.).<\/p>\n<p>Anschließend konnte der BVB dem Gegner kaum noch das Spiel aufzwingen. Bis auf einen Kopfball aus kürzester Distanz von Nmecha gegen die Brust von Vasilj (81.) sprang zunächst nichts heraus. Erst in der Nachspielzeit wurde es turbulent. Nach Foul an Maxi Beier auf der Strafraumlinie gab es Elfmeter. Emre Can verwandelte zum 3:2 (90.+6).<\/p>\n<p><b>Ausblick<br>\n <\/b>In der kommenden Woche stehen zwei Auswärtsspiele auf dem Plan: zunächst am Dienstag (21 Uhr MEZ, live bei Prime) in der UEFA Champions League bei Tottenham Hotspur, anschließend am Samstag (18:30 Uhr, live bei Sky) in der Liga bei Union Berlin.<\/p>\n<h2><b>BORUSSIA DORTMUND \u2013 FC ST. PAULI 3:2 (1:0)<\/b><\/h2>\n<p><b>Fußball-Bundesliga, 18. Spieltag<br>\n <\/b>Samstag, 17. Januar 2026, 15:30 Uhr<\/p>\n<p><b>BVB: <\/b>Kobel \u2013 Can, Anton, Schlotterbeck \u2013 Ryerson (71. Couto), Bellingham, Nmecha (83. Özcan), Svensson \u2013 Adeyemi (71. Beier), Fabio Silva (71. Guirassy), Brandt (83. Chukwuemeka)<br>\n<b>Bank:<\/b> Meyer, Duranville, Süle, Mane<br>\n<b>FC St. Pauli:<\/b> Vasilj \u2013 Dzwigala (64. Ando), Wahl, Mets \u2013 Pyrka, Sands, Smith, Ritzka (64. Oppie) \u2013 Pereira Lage, Kaars (64. Jones), Fujita<br>\n<b>Bank:<\/b> Gazdov, Ando, Robatsch, Saliakas, Stevens, Afolayan, Ceesay<\/p>\n<p><b>Tore:<\/b> 1:0 Brandt (45.+1, Adeyemi), 2:0 Adeyemi (54., Fabio Silva), 2:1 Sands (63., Smith), 2:2 Jones (72., Smith), 3:2 Can (90.+6, Foulelfmeter, Jones an Beier)<br>\n<b>Gelbe Karten:<\/b> Schlotterbeck, Adeyemi, Bellingham \u2013 Smith<br>\n<b>Schiedsrichter:<\/b> Osmers (Hannover)<br>\n<b>Zuschauer:<\/b> 81.365 (ausverkauft) im SIGNAL IDUNA PARK<br>\n<i>Boris Rupert<\/i><\/p>\n<p><img src=\"/content/dam/bvbweb/de/news/2026/01/17/bl-spielbericht/93-Grafik-neu.jpg\" data-assetref=\"93-Grafik-neu-1768672310482\">&nbsp;<\/p>\n","exportedType":"text/html"},"id":"editable-d7e5e8c986","prio":{"multiLine":false,"dataType":"boolean","name":"prio","title":"Prio (Clubplatform)","multiValue":false,"value":true,"exportedType":"boolean"},"headline":{"multiLine":false,"dataType":"string","name":"headline","title":"Headline","multiValue":false,"value":"Can trifft in letzter Sekunde vom Elfmeterpunkt zum 3:2 gegen St. Pauli","exportedType":"text/plain"},"author":{"multiLine":false,"dataType":"string","name":"author","title":"Author","multiValue":false,"exportedType":"text/plain"},"teaserType":"relatedContent","match":{"multiLine":true,"dataType":"content-fragment","name":"match","html":"<p>/content/dam/bvbweb/de/matches/football/profis/2025_2026/22/2569198_18_borussiadortmund-fcstpauli<\/p>","title":"Related Match","multiValue":false,"value":"/content/dam/bvbweb/de/matches/football/profis/2025_2026/22/2569198_18_borussiadortmund-fcstpauli","exportedType":"text/plain"},"externalId":{"multiLine":false,"dataType":"string","name":"externalId","title":"External ID (Clubplatform)","multiValue":false,"value":"-1662844011","exportedType":"text/plain"},"displayOnHome":{"multiLine":false,"dataType":"boolean","name":"displayOnHome","title":"Display in news wall on homepage","multiValue":false,"value":true,"exportedType":"boolean"},"url":{"multiLine":false,"dataType":"string","name":"url","title":"Vanity URL (LEAVE EMPTY FOR AUTOMATIC VANITY URL. DO NOT EDIT EXISTING VALUES!)","multiValue":false,"value":"2026/1/17/Can-trifft-in-letzter-Sekunde-vom-Elfmeterpunkt-zum-32-gegen-St-Pauli","exportedType":"text/plain"},"push":{"multiLine":false,"dataType":"boolean","name":"push","title":"Push (Clubplatform)","multiValue":false,"value":false,"exportedType":"boolean"},"tags":{"multiLine":false,"dataType":"string","name":"tags","title":"Tags","multiValue":true,"exportedType":"text/plain"},"scheduledPushTime":{"multiLine":false,"dataType":"calendar","name":"scheduledPushTime","title":"Scheduled Push Date and Time","multiValue":false,"exportedType":"calendar"},"mainCategory":{"multiLine":false,"dataType":"string","name":"mainCategory","title":"News Type","multiValue":true,"value":["bvbweb:news/category/report"],"exportedType":"text/plain"},"appExportSuccess":{"multiLine":false,"dataType":"boolean","name":"appExportSuccess","title":"App Export Successful (Clubplatform)","multiValue":false,"value":true,"exportedType":"boolean"},"temporaryAppImage":{"multiLine":false,"dataType":"string","name":"temporaryAppImage","title":"App Image","multiValue":true,"value":["/content/dam/bvbweb/de/news/2026/01/17/bl-spielbericht/A-Can-Pauli-Jubel.jpg"],"exportedType":"text/plain"}}

{"subCategory":{"multiLine":false,"dataType":"string","name":"subCategory","title":"Departments","multiValue":true,"value":"Profis","exportedType":"text/plain"},"dataLayer":{"editable-2679c54614":{"dc:description":"<p>Der erste Auswärtssieg der aktuellen Saison in der EHF Champions League ist für die Handballerinnen des BVB unter Dach und Fach. Im zehnten Gruppenspiel bei OTP Group&nbsp;Budućnost&nbsp;im montenegrinischen<b>&nbsp;<\/b>Podgorica setzte sich der BVB dank einer starken Schlussphase mit 25:22 (12:10) durch. Die Mannschaft hat jetzt sechs Punkte und verbesserte damit ihre Chancen auf die Play-offs.&nbsp;<\/p>\n","xdm:linkURL":"https://www.bvb.de/de/de/aktuelles/news/news.html/2026/1/17/Wichtige-Punkte-im-Play-off-Rennen-Handballerinnen-schlagen-Buducnost.html","@type":"/apps/bvbweb/components/newssliderelements/editable","dc:title":"Wichtige Punkte im Play-off-Rennen: Handballerinnen schlagen Buducnost","repo:modifyDate":"2026-01-17T16:05:00Z"}},"displayTag":{"multiLine":false,"dataType":"string","name":"displayTag","title":"Display Department","multiValue":true,"value":[""],"exportedType":"text/plain"},"metadescription":{"multiLine":false,"dataType":"string","name":"metadescription","title":"Meta Description","multiValue":false,"exportedType":"text/plain"},"linkTarget":"_self","link":"https://www.bvb.de/de/de/aktuelles/news/news.html/2026/1/17/Wichtige-Punkte-im-Play-off-Rennen-Handballerinnen-schlagen-Buducnost.html","stageImages":{"multiLine":false,"dataType":"string","name":"stageImages","title":"Image (Stage Image)","multiValue":true,"value":["/content/dam/bvbweb/de/news/2026/01/17/spielbericht-handball/Grijseels-Lassource-Handball.jpg"],"exportedType":"text/plain"},"experience":{"multiLine":true,"dataType":"string","name":"experience","title":"Experience Fragment","multiValue":false,"exportedType":"text/plain"},"appExport":{"multiLine":false,"dataType":"boolean","name":"appExport","title":"App Export (Clubplatform)","multiValue":false,"value":true,"exportedType":"boolean"},"showDate":{"multiLine":false,"dataType":"calendar","name":"showDate","title":"Show Date and Time (CET)","multiValue":false,"value":"17.01.26 16:05 Z","exportedType":"calendar"},"teaserText":{"multiLine":true,"dataType":"string","name":"teaserText","html":"<p>Der erste Auswärtssieg der aktuellen Saison in der EHF Champions League ist für die Handballerinnen des BVB unter Dach und Fach. Im zehnten Gruppenspiel bei OTP Group&nbsp;Budućnost&nbsp;im montenegrinischen<b>&nbsp;<\/b>Podgorica setzte sich der BVB dank einer starken Schlussphase mit 25:22 (12:10) durch. Die Mannschaft hat jetzt sechs Punkte und verbesserte damit ihre Chancen auf die Play-offs.&nbsp;<\/p>\n","title":"Teaser Text","multiValue":false,"value":"Der erste Auswärtssieg der aktuellen Saison in der EHF Champions League ist für die Handballerinnen des BVB unter Dach und Fach. Im zehnten Gruppenspiel bei OTP Group Budućnost im montenegrinischen Podgorica setzte sich der BVB dank einer starken Schlussphase mit 25:22 (12:10) durch. Die Mannschaft hat jetzt sechs Punkte und verbesserte damit ihre Chancen auf die Play-offs.","exportedType":"text/html"},"scheduledPush":{"multiLine":false,"dataType":"boolean","name":"scheduledPush","title":"Scheduled Push Notification?","multiValue":false,"value":false,"exportedType":"boolean"},"disableAdsOnNewsPage":{"multiLine":false,"dataType":"boolean","name":"disableAdsOnNewsPage","title":"Disable Ads on News Page","multiValue":false,"value":false,"exportedType":"boolean"},"text":{"multiLine":true,"dataType":"string","name":"text","html":"<p><b>Personal<br>\n <\/b>Die beiden routinierten Rückraumspielerinnen Alicia Langer und Lois Abbingh waren ebenso wie&nbsp;Lena Hausherr und Lara Müller nicht dabei. Maraike Kusian kam nach überstandener Grippe erstmals wieder zum Einsatz.<\/p>\n<p><b>Spielverlauf<br>\n <\/b>Vor einer lautstarken Zuschauerkulisse \u2013 darunter ein Dutzend Fans aus Dortmund \u2013 begann die Partie nervös und mit einer hohen Fehlerquote. Erst nach knapp vier Minuten schaffte der BVB durch Alina Grijseels sein erstes Tor zum 1:1-Ausgleich, scheiterte ansonsten gleich mehrfach an Torfrau Attingré. Nach einer Viertelstunde führte Buducnost dank einer stabilen Abwehr mit 6:5. Besonders am Innenblock und an Torfrau Attingré mit einer Quote von über 40 Prozent biss sich der BVB zunächst die Zähne aus.<\/p>\n<p>Es blieb ein zähes und torarmes Spiel, in dem Sarah Wachter in Minute 22 ihren ersten Siebenmeter parierte und auch ansonsten die stärkste Borussin mit einer sensationellen Quote von 50 Prozent war. Zum ersten Mal in Führung ging der BVB nach 23 Minuten, als die wenige Sekunden zuvor hereingekommene Deborah Lassource zum 8:7 traf. Mit ihr gewann der BVB erheblich an Wurfqualität und ging trotz doppelter Unterzahl in der letzten Minute vor der Pause mit 12:10 in Führung.<\/p>\n<h2>Starke Schlussphase<\/h2>\n<p>Im zweiten Durchgang verteidigte der BVB weiter richtig gut und setzte sich in einer starken Anfangsphase durch Treffer von Alieke van Maurik und Kelly Vollebregt mit 14:10 ab. Schwarzgelb spielte ein weitaus höheres Tempo als im ersten Durchgang. Nach 40 Minuten hieß es 18:14. Doch der Vier-Tore-Vorsprung schmolz. Durch den zweiten Siebenmeter von Jelena Vukcevic verkürzte Budocnost auf 18:20,&nbsp;Itana Grbic traf zum 19:20 (47.). Der BVB schaffte es in dieser Phase nicht, das erfolgreiche Anspiel an den Kreis zu unterbinden und war im eigenen Angriff zu harmlos, wie auch Henk Groener in der Auszeit bemängelte. Neun Minuten vor dem Abpfiff egalisierte Budocnost zum 21:21.<\/p>\n<p>Doch der BVB blieb ruhig, Alina Grijseels führte klug Regie. Die Crunchtime eröffnete die kämpferische Emma Olsson mit dem Tor zum 23:21 (55.). Den vielleicht wichtigsten Treffer schaffte Deborah Lassource in Minute 57, als sie ihren zweiten Siebenmeter reaktionsschnell im Nachwurf zum 24:21 verwandelte. Der Vorsprung sollte reichen. Nach einer Energieleistung der Norwegerin Guro Nestaker zum 25:22 (58:40) war der erste Saison-Auswärtssieg des BVB in der EHF Champions League perfekt.<\/p>\n<p><b>Trainer Henk Groener:<\/b>&nbsp;\u201eWir haben über 60 Minuten lang gekämpft, haben nur 22 Gegentore kassiert. Die Abwehr hat über das ganze Spiel hinweg richtig gute Arbeit geleistet. Sarah Wachter war ein großer Rückhalt. Vorne haben wir uns zum Teil schwergetan, haben selten einfache Lösungen gefunden. Nach dem Ausgleich zum 21:21 neun Minuten vor dem Abpfiff hatten wir aber wieder einen guten Lauf, haben vorne getroffen und kaum noch ein Tor zugelassen. Das war für uns ein ganz wichtiger Sieg im Kampf um Platz sechs.\u201c<\/p>\n<p><b>Ausblick<br>\n <\/b>Am kommenden Samstag, 24. Januar, steht das elfte Gruppenspiel in der EHF Champions League für den BVB auf dem Programm. Bei Storhamar Handball Elite in Norwegen geht es für die Dortmunderinnen darum, doch noch den Einzug in die Play-offs zu realisieren.&nbsp;<\/p>\n<p><b>BVB-Damen:&nbsp;<\/b>Wachter, Szikora; Grijseels (2), Kusian, Antl, van Maurik (4), Nielsen (1), Lassource (5/2),&nbsp;Husebø (1), Olsson (2), Vollebregt (4), Nestaker (1) Egeling (1), Bleckmann (4), Menne, Lehmann<\/p>\n","title":"Text","multiValue":false,"value":"<p><b>Personal<br>\n <\/b>Die beiden routinierten Rückraumspielerinnen Alicia Langer und Lois Abbingh waren ebenso wie&nbsp;Lena Hausherr und Lara Müller nicht dabei. Maraike Kusian kam nach überstandener Grippe erstmals wieder zum Einsatz.<\/p>\n<p><b>Spielverlauf<br>\n <\/b>Vor einer lautstarken Zuschauerkulisse \u2013 darunter ein Dutzend Fans aus Dortmund \u2013 begann die Partie nervös und mit einer hohen Fehlerquote. Erst nach knapp vier Minuten schaffte der BVB durch Alina Grijseels sein erstes Tor zum 1:1-Ausgleich, scheiterte ansonsten gleich mehrfach an Torfrau Attingré. Nach einer Viertelstunde führte Buducnost dank einer stabilen Abwehr mit 6:5. Besonders am Innenblock und an Torfrau Attingré mit einer Quote von über 40 Prozent biss sich der BVB zunächst die Zähne aus.<\/p>\n<p>Es blieb ein zähes und torarmes Spiel, in dem Sarah Wachter in Minute 22 ihren ersten Siebenmeter parierte und auch ansonsten die stärkste Borussin mit einer sensationellen Quote von 50 Prozent war. Zum ersten Mal in Führung ging der BVB nach 23 Minuten, als die wenige Sekunden zuvor hereingekommene Deborah Lassource zum 8:7 traf. Mit ihr gewann der BVB erheblich an Wurfqualität und ging trotz doppelter Unterzahl in der letzten Minute vor der Pause mit 12:10 in Führung.<\/p>\n<h2>Starke Schlussphase<\/h2>\n<p>Im zweiten Durchgang verteidigte der BVB weiter richtig gut und setzte sich in einer starken Anfangsphase durch Treffer von Alieke van Maurik und Kelly Vollebregt mit 14:10 ab. Schwarzgelb spielte ein weitaus höheres Tempo als im ersten Durchgang. Nach 40 Minuten hieß es 18:14. Doch der Vier-Tore-Vorsprung schmolz. Durch den zweiten Siebenmeter von Jelena Vukcevic verkürzte Budocnost auf 18:20,&nbsp;Itana Grbic traf zum 19:20 (47.). Der BVB schaffte es in dieser Phase nicht, das erfolgreiche Anspiel an den Kreis zu unterbinden und war im eigenen Angriff zu harmlos, wie auch Henk Groener in der Auszeit bemängelte. Neun Minuten vor dem Abpfiff egalisierte Budocnost zum 21:21.<\/p>\n<p>Doch der BVB blieb ruhig, Alina Grijseels führte klug Regie. Die Crunchtime eröffnete die kämpferische Emma Olsson mit dem Tor zum 23:21 (55.). Den vielleicht wichtigsten Treffer schaffte Deborah Lassource in Minute 57, als sie ihren zweiten Siebenmeter reaktionsschnell im Nachwurf zum 24:21 verwandelte. Der Vorsprung sollte reichen. Nach einer Energieleistung der Norwegerin Guro Nestaker zum 25:22 (58:40) war der erste Saison-Auswärtssieg des BVB in der EHF Champions League perfekt.<\/p>\n<p><b>Trainer Henk Groener:<\/b>&nbsp;\u201eWir haben über 60 Minuten lang gekämpft, haben nur 22 Gegentore kassiert. Die Abwehr hat über das ganze Spiel hinweg richtig gute Arbeit geleistet. Sarah Wachter war ein großer Rückhalt. Vorne haben wir uns zum Teil schwergetan, haben selten einfache Lösungen gefunden. Nach dem Ausgleich zum 21:21 neun Minuten vor dem Abpfiff hatten wir aber wieder einen guten Lauf, haben vorne getroffen und kaum noch ein Tor zugelassen. Das war für uns ein ganz wichtiger Sieg im Kampf um Platz sechs.\u201c<\/p>\n<p><b>Ausblick<br>\n <\/b>Am kommenden Samstag, 24. Januar, steht das elfte Gruppenspiel in der EHF Champions League für den BVB auf dem Programm. Bei Storhamar Handball Elite in Norwegen geht es für die Dortmunderinnen darum, doch noch den Einzug in die Play-offs zu realisieren.&nbsp;<\/p>\n<p><b>BVB-Damen:&nbsp;<\/b>Wachter, Szikora; Grijseels (2), Kusian, Antl, van Maurik (4), Nielsen (1), Lassource (5/2),&nbsp;Husebø (1), Olsson (2), Vollebregt (4), Nestaker (1) Egeling (1), Bleckmann (4), Menne, Lehmann<\/p>\n","exportedType":"text/html"},"id":"editable-2679c54614","prio":{"multiLine":false,"dataType":"boolean","name":"prio","title":"Prio (Clubplatform)","multiValue":false,"value":true,"exportedType":"boolean"},"headline":{"multiLine":false,"dataType":"string","name":"headline","title":"Headline","multiValue":false,"value":"Wichtige Punkte im Play-off-Rennen: Handballerinnen schlagen Buducnost","exportedType":"text/plain"},"author":{"multiLine":false,"dataType":"string","name":"author","title":"Author","multiValue":false,"exportedType":"text/plain"},"teaserType":"relatedContent","match":{"multiLine":true,"dataType":"content-fragment","name":"match","html":"<p>/content/dam/bvbweb/de/matches/handball/first-women/2025_2026/champions-league/10---otp-group-buducnost---borussia-dortmund<\/p>","title":"Related Match","multiValue":false,"value":"/content/dam/bvbweb/de/matches/handball/first-women/2025_2026/champions-league/10---otp-group-buducnost---borussia-dortmund","exportedType":"text/plain"},"externalId":{"multiLine":false,"dataType":"string","name":"externalId","title":"External ID (Clubplatform)","multiValue":false,"exportedType":"text/plain"},"displayOnHome":{"multiLine":false,"dataType":"boolean","name":"displayOnHome","title":"Display in news wall on homepage","multiValue":false,"value":true,"exportedType":"boolean"},"url":{"multiLine":false,"dataType":"string","name":"url","title":"Vanity URL (LEAVE EMPTY FOR AUTOMATIC VANITY URL. DO NOT EDIT EXISTING VALUES!)","multiValue":false,"value":"2026/1/17/Wichtige-Punkte-im-Play-off-Rennen-Handballerinnen-schlagen-Buducnost","exportedType":"text/plain"},"push":{"multiLine":false,"dataType":"boolean","name":"push","title":"Push (Clubplatform)","multiValue":false,"value":false,"exportedType":"boolean"},"tags":{"multiLine":false,"dataType":"string","name":"tags","title":"Tags","multiValue":true,"exportedType":"text/plain"},"scheduledPushTime":{"multiLine":false,"dataType":"calendar","name":"scheduledPushTime","title":"Scheduled Push Date and Time","multiValue":false,"exportedType":"calendar"},"mainCategory":{"multiLine":false,"dataType":"string","name":"mainCategory","title":"News Type","multiValue":true,"value":["bvbweb:news/category/report"],"exportedType":"text/plain"},"appExportSuccess":{"multiLine":false,"dataType":"boolean","name":"appExportSuccess","title":"App Export Successful (Clubplatform)","multiValue":false,"value":false,"exportedType":"boolean"},"temporaryAppImage":{"multiLine":false,"dataType":"string","name":"temporaryAppImage","title":"App Image","multiValue":true,"value":["/content/dam/bvbweb/de/news/2026/01/17/spielbericht-handball/A-Grijseels-Lassource-Handball.jpg"],"exportedType":"text/plain"}}

{"subCategory":{"multiLine":false,"dataType":"string","name":"subCategory","title":"Departments","multiValue":true,"value":"U23","exportedType":"text/plain"},"dataLayer":{"editable-b3fb6367e6":{"dc:description":"<p>Borussia Dortmunds U23 feierte vor dem Regionalliga-Auftakt am Samstag bei den Sportfreunden Siegen eine gelungene Generalprobe. Die Mannschaft trennte sich am Samstag&nbsp;&nbsp;3:3&nbsp;von der U23 des 1. FC Nürnberg. \u201eDas war ein sehr guter Test gegen einen Gegner, der Fußball spielen wollte\u201c, resümierte Trainer Daniel Rios zufrieden.<\/p>\n","xdm:linkURL":"https://www.bvb.de/de/de/aktuelles/news/news.html/2026/1/17/U23-zeigt-sich-beim-33-in-Nuernberg-in-guter-Verfassung.html","@type":"/apps/bvbweb/components/newssliderelements/editable","dc:title":"U23 zeigt sich beim 3:3 in Nürnberg in guter Verfassung ","repo:modifyDate":"2026-01-17T14:28:00Z"}},"displayTag":{"multiLine":false,"dataType":"string","name":"displayTag","title":"Display Department","multiValue":true,"value":[""],"exportedType":"text/plain"},"metadescription":{"multiLine":false,"dataType":"string","name":"metadescription","title":"Meta Description","multiValue":false,"exportedType":"text/plain"},"linkTarget":"_self","link":"https://www.bvb.de/de/de/aktuelles/news/news.html/2026/1/17/U23-zeigt-sich-beim-33-in-Nuernberg-in-guter-Verfassung.html","stageImages":{"multiLine":false,"dataType":"string","name":"stageImages","title":"Image (Stage Image)","multiValue":true,"value":["/content/dam/bvbweb/de/news/2026/01/17/spielbericht-u23/U23-Cherny.jpg"],"exportedType":"text/plain"},"experience":{"multiLine":true,"dataType":"string","name":"experience","title":"Experience Fragment","multiValue":false,"exportedType":"text/plain"},"appExport":{"multiLine":false,"dataType":"boolean","name":"appExport","title":"App Export (Clubplatform)","multiValue":false,"value":false,"exportedType":"boolean"},"showDate":{"multiLine":false,"dataType":"calendar","name":"showDate","title":"Show Date and Time (CET)","multiValue":false,"value":"17.01.26 14:28 Z","exportedType":"calendar"},"teaserText":{"multiLine":true,"dataType":"string","name":"teaserText","html":"<p>Borussia Dortmunds U23 feierte vor dem Regionalliga-Auftakt am Samstag bei den Sportfreunden Siegen eine gelungene Generalprobe. Die Mannschaft trennte sich am Samstag&nbsp;&nbsp;3:3&nbsp;von der U23 des 1. FC Nürnberg. \u201eDas war ein sehr guter Test gegen einen Gegner, der Fußball spielen wollte\u201c, resümierte Trainer Daniel Rios zufrieden.<\/p>\n","title":"Teaser Text","multiValue":false,"value":"Borussia Dortmunds U23 feierte vor dem Regionalliga-Auftakt am Samstag bei den Sportfreunden Siegen eine gelungene Generalprobe. Die Mannschaft trennte sich am Samstag 3:3 von der U23 des 1. FC Nürnberg. \u201eDas war ein sehr guter Test gegen einen Gegner, der Fußball spielen wollte\u201c, resümierte Trainer Daniel Rios zufrieden.","exportedType":"text/html"},"scheduledPush":{"multiLine":false,"dataType":"boolean","name":"scheduledPush","title":"Scheduled Push Notification?","multiValue":false,"value":false,"exportedType":"boolean"},"disableAdsOnNewsPage":{"multiLine":false,"dataType":"boolean","name":"disableAdsOnNewsPage","title":"Disable Ads on News Page","multiValue":false,"value":false,"exportedType":"boolean"},"text":{"multiLine":true,"dataType":"string","name":"text","html":"<p>Er sieht seine Mannschaft für den Meisterschafts-Wiederbeginn gerüstet: \u201eWir haben in den letzten zwei Wochen hart gearbeitet und auch das erste Spiel beim 6:1 in Ratingen klar gestaltet\u201c, so Rios, der in Nürnberg neben den Langzeitverletzten zusätzlich auf Mussa Kaba, Patrick Göbel und Bennedikt Wüstenhagen verzichten musste und im Laufe des Spiels komplett durchgewechselt hatte.<br>\n<\/p>\n<p>Gegen den souveränen Tabellenführer der Regionalliga Bayern war der BVB gut ins Spiel gekommen. Folgerichtig gingen die Gäste durch Tony Reitz in Führung und gefielen mit ansprechendem, schnellem und präzisem Passspiel. Sie verloren danach leicht die Kontrolle, gerieten bis zum Halbzeitpfiff mit 1:2 in Rückstand,&nbsp;zeigten danach aber eine positive Reaktion. \u201eEs ist uns gelungen, auch in schwierigen Phasen unseren Fußball durchzuziehen. Wir nehmen viele positive Erkenntnisse mit nach Hause\u201c, erklärte Daniel Rios.<\/p>\n<p>Babis Drakas erzielte im zweiten Durchgang den 2:2-Ausgleich, Nürnbergs erneute Führung zum 3:2 konterte Taycan Etcibasi mit dem Treffer zum 3:3. Etcibasi ergänzte wie die U19-Spieler Tim Degener und Valon Cena den U23-Kader. \u201eWir werden in der kommenden Woche intensiv arbeiten, um mit einem guten&nbsp;Gefühl ins schwere Auswärtsspiel nach Siegen zu gehen\u201c, konstatiert Rios.&nbsp;<i>(wiwi)<\/i><\/p>\n","title":"Text","multiValue":false,"value":"<p>Er sieht seine Mannschaft für den Meisterschafts-Wiederbeginn gerüstet: \u201eWir haben in den letzten zwei Wochen hart gearbeitet und auch das erste Spiel beim 6:1 in Ratingen klar gestaltet\u201c, so Rios, der in Nürnberg neben den Langzeitverletzten zusätzlich auf Mussa Kaba, Patrick Göbel und Bennedikt Wüstenhagen verzichten musste und im Laufe des Spiels komplett durchgewechselt hatte.<br>\n<\/p>\n<p>Gegen den souveränen Tabellenführer der Regionalliga Bayern war der BVB gut ins Spiel gekommen. Folgerichtig gingen die Gäste durch Tony Reitz in Führung und gefielen mit ansprechendem, schnellem und präzisem Passspiel. Sie verloren danach leicht die Kontrolle, gerieten bis zum Halbzeitpfiff mit 1:2 in Rückstand,&nbsp;zeigten danach aber eine positive Reaktion. \u201eEs ist uns gelungen, auch in schwierigen Phasen unseren Fußball durchzuziehen. Wir nehmen viele positive Erkenntnisse mit nach Hause\u201c, erklärte Daniel Rios.<\/p>\n<p>Babis Drakas erzielte im zweiten Durchgang den 2:2-Ausgleich, Nürnbergs erneute Führung zum 3:2 konterte Taycan Etcibasi mit dem Treffer zum 3:3. Etcibasi ergänzte wie die U19-Spieler Tim Degener und Valon Cena den U23-Kader. \u201eWir werden in der kommenden Woche intensiv arbeiten, um mit einem guten&nbsp;Gefühl ins schwere Auswärtsspiel nach Siegen zu gehen\u201c, konstatiert Rios.&nbsp;<i>(wiwi)<\/i><\/p>\n","exportedType":"text/html"},"id":"editable-b3fb6367e6","prio":{"multiLine":false,"dataType":"boolean","name":"prio","title":"Prio (Clubplatform)","multiValue":false,"value":false,"exportedType":"boolean"},"headline":{"multiLine":false,"dataType":"string","name":"headline","title":"Headline","multiValue":false,"value":"U23 zeigt sich beim 3:3 in Nürnberg in guter Verfassung ","exportedType":"text/plain"},"author":{"multiLine":false,"dataType":"string","name":"author","title":"Author","multiValue":false,"exportedType":"text/plain"},"teaserType":"relatedContent","match":{"multiLine":true,"dataType":"content-fragment","name":"match","title":"Related Match","multiValue":false,"exportedType":"text/plain"},"externalId":{"multiLine":false,"dataType":"string","name":"externalId","title":"External ID (Clubplatform)","multiValue":false,"exportedType":"text/plain"},"displayOnHome":{"multiLine":false,"dataType":"boolean","name":"displayOnHome","title":"Display in news wall on homepage","multiValue":false,"value":false,"exportedType":"boolean"},"url":{"multiLine":false,"dataType":"string","name":"url","title":"Vanity URL (LEAVE EMPTY FOR AUTOMATIC VANITY URL. DO NOT EDIT EXISTING VALUES!)","multiValue":false,"value":"2026/1/17/U23-zeigt-sich-beim-33-in-Nuernberg-in-guter-Verfassung","exportedType":"text/plain"},"push":{"multiLine":false,"dataType":"boolean","name":"push","title":"Push (Clubplatform)","multiValue":false,"value":false,"exportedType":"boolean"},"tags":{"multiLine":false,"dataType":"string","name":"tags","title":"Tags","multiValue":true,"exportedType":"text/plain"},"scheduledPushTime":{"multiLine":false,"dataType":"calendar","name":"scheduledPushTime","title":"Scheduled Push Date and Time","multiValue":false,"exportedType":"calendar"},"mainCategory":{"multiLine":false,"dataType":"string","name":"mainCategory","title":"News Type","multiValue":true,"value":["bvbweb:news/category/report"],"exportedType":"text/plain"},"appExportSuccess":{"multiLine":false,"dataType":"boolean","name":"appExportSuccess","title":"App Export Successful (Clubplatform)","multiValue":false,"value":false,"exportedType":"boolean"},"temporaryAppImage":{"multiLine":false,"dataType":"string","name":"temporaryAppImage","title":"App Image","multiValue":true,"value":[""],"exportedType":"text/plain"}}