BVB-U10-Junioren

{"subCategory":{"multiLine":false,"dataType":"string","name":"subCategory","title":"Departments","multiValue":true,"value":"Spielbericht","exportedType":"text/plain"},"dataLayer":{"editable-56dae8ee74":{"dc:description":"<p>Borussias Nachwuchs-Teams feierten am Samstag zwei Derbysiege und festigten am zweiten Spieltag ihre Spitzenpositionen: Die U19 gewann in der Vorrundengruppe H der DFB-Nachwuchsliga gegen den FC Schalke 04 mit 1:0. Auch die U17 bot beim 3:2-Auswärtserfolg beim VfL Bochum in der Vorrundengruppe G eine weitgehend überzeugende Leistung.<\/p>\n","xdm:linkURL":"https://www.bvb.de/de/de/aktuelles/news/news.html/2026/8/15/U19-gewinnt-Derby-gegen-Schalke.html","@type":"/apps/bvbweb/components/newssliderelements/editable","dc:title":"U19 gewinnt Derby gegen Schalke, U17 siegt in Bochum","repo:modifyDate":"2026-08-15T11:00:00Z"}},"displayTag":{"multiLine":false,"dataType":"string","name":"displayTag","title":"Display Department","multiValue":true,"value":[""],"exportedType":"text/plain"},"metadescription":{"multiLine":false,"dataType":"string","name":"metadescription","title":"Meta Description","multiValue":false,"exportedType":"text/plain"},"linkTarget":"_self","link":"https://www.bvb.de/de/de/aktuelles/news/news.html/2026/8/15/U19-gewinnt-Derby-gegen-Schalke.html","stageImages":{"multiLine":false,"dataType":"string","name":"stageImages","title":"Image (Stage Image)","multiValue":true,"value":["/content/dam/bvbweb/de/news/2026/08/15/spielbericht-nachwuchs/Jubel-U19.jpg"],"exportedType":"text/plain"},"experience":{"multiLine":true,"dataType":"string","name":"experience","title":"Experience Fragment","multiValue":false,"exportedType":"text/plain"},"appExport":{"multiLine":false,"dataType":"boolean","name":"appExport","title":"App Export (Clubplatform)","multiValue":false,"value":true,"exportedType":"boolean"},"showDate":{"multiLine":false,"dataType":"calendar","name":"showDate","title":"Show Date and Time (CET)","multiValue":false,"value":"15.08.26 11:00 Z","exportedType":"calendar"},"teaserText":{"multiLine":true,"dataType":"string","name":"teaserText","html":"<p>Borussias Nachwuchs-Teams feierten am Samstag zwei Derbysiege und festigten am zweiten Spieltag ihre Spitzenpositionen: Die U19 gewann in der Vorrundengruppe H der DFB-Nachwuchsliga gegen den FC Schalke 04 mit 1:0. Auch die U17 bot beim 3:2-Auswärtserfolg beim VfL Bochum in der Vorrundengruppe G eine weitgehend überzeugende Leistung.<\/p>\n","title":"Teaser Text","multiValue":false,"value":"Borussias Nachwuchs-Teams feierten am Samstag zwei Derbysiege und festigten am zweiten Spieltag ihre Spitzenpositionen: Die U19 gewann in der Vorrundengruppe H der DFB-Nachwuchsliga gegen den FC Schalke 04 mit 1:0. Auch die U17 bot beim 3:2-Auswärtserfolg beim VfL Bochum in der Vorrundengruppe G eine weitgehend überzeugende Leistung.","exportedType":"text/html"},"scheduledPush":{"multiLine":false,"dataType":"boolean","name":"scheduledPush","title":"Scheduled Push Notification?","multiValue":false,"value":false,"exportedType":"boolean"},"disableAdsOnNewsPage":{"multiLine":false,"dataType":"boolean","name":"disableAdsOnNewsPage","title":"Disable Ads on News Page","multiValue":false,"value":false,"exportedType":"boolean"},"text":{"multiLine":true,"dataType":"string","name":"text","html":"<p>Felix Hirschnagl musste im Duell mit Schalke auf mehrere Leistungsträger verzichten: Jan-Luca Riedl und Enzo dos Santos waren bei den Profis, Fadi Zarqelain und Luke Fahrenhorst gehörten der U23 an. Darüber hinaus fehlten Ahmad Najdi, Johann Lasse Jaensch, Peniel Poba und Hamzath Mohamadou verletzt. So vertraute der Trainer weitgehend der Startelf, die das Auftaktspiel in Oberhausen mit 4:2 gewonnen hatte. Für Najdi rückte Luis Alaze ins Mittelfeld, Liam Kante verteidigte an Stelle von Lenni Strößner.<br>\n<\/p>\n<p>Der BVB begann selbstbewusst, ließ den Ball zirkulieren und krönte seinen vielversprechenden Start mit dem 1:0 in der achten Minute. Eingeleitet wurde der Treffer von Tom Faust, der Justin Hoy mit einem Diagonalpass auf die Reise geschickt hatte. Die Flanke des Kapitäns bugsierte der Schalker Abwehrspieler Lasse Deutschmann vor dem einschussbereiten Bjarki Gardarsson über die Linie. Die Schwarzgelben dominierten die Partie, arbeiteten sich weitere Chancen heraus, doch vor allem dem auffälligen Justin Hoy fehlten im Abschluss Glück und&nbsp;Präzision (16., 26.). Pech hatte Luis Alaze: Nach einem Patzer von Torhüter Kyrylo Khadesevych schoss er aus 16 Metern aufs Tor, aber Amir El Abdouni köpfte den Ball aus der Gefahrenzone (44.).<\/p>\n<p><img src=\"/content/dam/bvbweb/de/news/2026/08/15/spielbericht-nachwuchs/U19-Schalke.jpg\" data-assetref=\"U19-Schalke-1786792190485\"><\/p>\n<p>Schalkes Trainer Norbert Elgert hatte frühzeitig reagiert, in der 36. Minute personelle und taktische Wechsel vorgenommen. Die zeigten unmittelbar nach Wiederanpfiff Wirkung. Der Schweizer Timo Wiesner scheiterte zunächst in einer Eins-gegen-eins-Situation am glänzend reagierenden BVB-Keeper Julien Froese, anschließend setzte er einen Freistoß aus 18 Metern an den Außenpfosten (51./52.). Schalke war im zweiten Durchgang deutlich präsenter und aktiver. Mika Brocks traf nach 72 Minuten den Pfosten, während auf der Gegenseite vornehmlich Justin Hoy die Akzente setzte und in der 70. Minute per Freistoß die Latte traf.&nbsp;&nbsp;Unter dem Strich stand ein verdienter Derbysieg der Borussia.&nbsp;<\/p>\n<p>\u201eNach der Pause war es ein bisschen jugendlicher Wahnsinn. Aber wir haben insgesamt viel investiert, vielleicht wurden wir deshalb belohnt. Ich glaube immer an Karma\u201c, resümierte Trainer Felix Hirschnagl, der an das unglückliche Hauptrunden-3:3 im vergangenen Jahr erinnerte: \u201eDa haben wir den Derbysieg in der entscheidenden Phase nicht gezogen, diesmal haben wir es geschafft.\u201c&nbsp;&nbsp;<\/p>\n<p>Der BVB muss nun zweimal auswärts antreten, am Sonntag (23.08., 11 Uhr) beim VfL Osnabrück, am Mittwoch (26.08., 18 Uhr) beim MSV Duisburg.<\/p>\n<p><b>U19:<\/b>&nbsp;Froese \u2013 Vogt, Ritter (62. König), Kante (59. Strößner), Adje (88. Kaymak) \u2013 Alaze (59. Hagemann) \u2013 Kostoglou, Faust (88. Burkhardt) \u2013 Mirza, Gardarsson, Hoy&nbsp;<\/p>\n<p><img src=\"/content/dam/bvbweb/de/news/2026/08/15/spielbericht-nachwuchs/U19-Jubel.jpg\" data-assetref=\"U19-Jubel-1786795371830\"><\/p>\n<h2><b>U17 führte in&nbsp;Bochum bereits mit 3:0<\/b><\/h2>\n<p>U17-Trainer Karsten Gorges bot in Bochum exakt die gleiche Startelf auf, die zum Punktspielauftakt den Wuppertaler SV mit 7:0 bezwungen hatte. Später erhielten Hamzath Mohamadou und Athanasios Grammozis nach langen Verletzungspausen erste Spielminuten.<\/p>\n<p>Die Schwarzgelben begannen die Partie auf dem Rasenplatz am Ruhrstadion hochkonzentriert. Jonas Maurice Chowaniec brachte den BVB nach fünf Minuten und starker Vorarbeit von Ilyas Arzini mit 1:0 in Führung. Die Bochumer hielten dagegen, so dass sich ein intensives Derby mit Möglichkeiten auf beiden Seiten entwickelte.<\/p>\n<p>Die Borussen kamen nach dem Wechsel besser ins Spiel als der Gegner, sie provozierten nach sehenswertem Kombinationsspiel einen Handelfmeter und eine Rote Karte für die Gastgeber. Arzini verwandelte den Strafstoß zum 2:0 (47.), Niclas Goldberg legte das 3:0 nach (56.). Nach den beiden Einwechslungen ging beim BVB die Struktur verloren, die Mannschaft verlor trotz personeller Überzahl den Spielfaden. Bochum verkürzte in der Schlussphase auf 3:2 (Jonas Simon, 83.; Wail Akkouh El Moussa, 88.). Am Ende hielt Bennet Birtner den Sieg fest. \u201eEine Stunde lang war es ein richtig gutes Spiel von uns, danach sind wir nachlässig geworden und haben zu viele Passfehler produziert. Unter dem Strich war es ein verdienter Sieg\u201c, bilanzierte Karsten Gorges.<\/p>\n<p>Am kommenden Samstag (22.08.) gastiert die U17 beim MSV Duisburg.<\/p>\n<p><b>U17:<\/b>&nbsp;Birtner \u2013 Arzini, Zisopoulos, Owusu, Kirar \u2013 Bojang \u2013 Goldberg, Jekic \u2013 Tunkel, Bejta (62. Grammozis), Chowaniec (62. Mohamadou)<br>\n<i>(wiwi)<\/i><\/p>\n","title":"Text","multiValue":false,"value":"<p>Felix Hirschnagl musste im Duell mit Schalke auf mehrere Leistungsträger verzichten: Jan-Luca Riedl und Enzo dos Santos waren bei den Profis, Fadi Zarqelain und Luke Fahrenhorst gehörten der U23 an. Darüber hinaus fehlten Ahmad Najdi, Johann Lasse Jaensch, Peniel Poba und Hamzath Mohamadou verletzt. So vertraute der Trainer weitgehend der Startelf, die das Auftaktspiel in Oberhausen mit 4:2 gewonnen hatte. Für Najdi rückte Luis Alaze ins Mittelfeld, Liam Kante verteidigte an Stelle von Lenni Strößner.<br>\n<\/p>\n<p>Der BVB begann selbstbewusst, ließ den Ball zirkulieren und krönte seinen vielversprechenden Start mit dem 1:0 in der achten Minute. Eingeleitet wurde der Treffer von Tom Faust, der Justin Hoy mit einem Diagonalpass auf die Reise geschickt hatte. Die Flanke des Kapitäns bugsierte der Schalker Abwehrspieler Lasse Deutschmann vor dem einschussbereiten Bjarki Gardarsson über die Linie. Die Schwarzgelben dominierten die Partie, arbeiteten sich weitere Chancen heraus, doch vor allem dem auffälligen Justin Hoy fehlten im Abschluss Glück und&nbsp;Präzision (16., 26.). Pech hatte Luis Alaze: Nach einem Patzer von Torhüter Kyrylo Khadesevych schoss er aus 16 Metern aufs Tor, aber Amir El Abdouni köpfte den Ball aus der Gefahrenzone (44.).<\/p>\n<p><img src=\"/content/dam/bvbweb/de/news/2026/08/15/spielbericht-nachwuchs/U19-Schalke.jpg\" data-assetref=\"U19-Schalke-1786792190485\"><\/p>\n<p>Schalkes Trainer Norbert Elgert hatte frühzeitig reagiert, in der 36. Minute personelle und taktische Wechsel vorgenommen. Die zeigten unmittelbar nach Wiederanpfiff Wirkung. Der Schweizer Timo Wiesner scheiterte zunächst in einer Eins-gegen-eins-Situation am glänzend reagierenden BVB-Keeper Julien Froese, anschließend setzte er einen Freistoß aus 18 Metern an den Außenpfosten (51./52.). Schalke war im zweiten Durchgang deutlich präsenter und aktiver. Mika Brocks traf nach 72 Minuten den Pfosten, während auf der Gegenseite vornehmlich Justin Hoy die Akzente setzte und in der 70. Minute per Freistoß die Latte traf.&nbsp;&nbsp;Unter dem Strich stand ein verdienter Derbysieg der Borussia.&nbsp;<\/p>\n<p>\u201eNach der Pause war es ein bisschen jugendlicher Wahnsinn. Aber wir haben insgesamt viel investiert, vielleicht wurden wir deshalb belohnt. Ich glaube immer an Karma\u201c, resümierte Trainer Felix Hirschnagl, der an das unglückliche Hauptrunden-3:3 im vergangenen Jahr erinnerte: \u201eDa haben wir den Derbysieg in der entscheidenden Phase nicht gezogen, diesmal haben wir es geschafft.\u201c&nbsp;&nbsp;<\/p>\n<p>Der BVB muss nun zweimal auswärts antreten, am Sonntag (23.08., 11 Uhr) beim VfL Osnabrück, am Mittwoch (26.08., 18 Uhr) beim MSV Duisburg.<\/p>\n<p><b>U19:<\/b>&nbsp;Froese \u2013 Vogt, Ritter (62. König), Kante (59. Strößner), Adje (88. Kaymak) \u2013 Alaze (59. Hagemann) \u2013 Kostoglou, Faust (88. Burkhardt) \u2013 Mirza, Gardarsson, Hoy&nbsp;<\/p>\n<p><img src=\"/content/dam/bvbweb/de/news/2026/08/15/spielbericht-nachwuchs/U19-Jubel.jpg\" data-assetref=\"U19-Jubel-1786795371830\"><\/p>\n<h2><b>U17 führte in&nbsp;Bochum bereits mit 3:0<\/b><\/h2>\n<p>U17-Trainer Karsten Gorges bot in Bochum exakt die gleiche Startelf auf, die zum Punktspielauftakt den Wuppertaler SV mit 7:0 bezwungen hatte. Später erhielten Hamzath Mohamadou und Athanasios Grammozis nach langen Verletzungspausen erste Spielminuten.<\/p>\n<p>Die Schwarzgelben begannen die Partie auf dem Rasenplatz am Ruhrstadion hochkonzentriert. Jonas Maurice Chowaniec brachte den BVB nach fünf Minuten und starker Vorarbeit von Ilyas Arzini mit 1:0 in Führung. Die Bochumer hielten dagegen, so dass sich ein intensives Derby mit Möglichkeiten auf beiden Seiten entwickelte.<\/p>\n<p>Die Borussen kamen nach dem Wechsel besser ins Spiel als der Gegner, sie provozierten nach sehenswertem Kombinationsspiel einen Handelfmeter und eine Rote Karte für die Gastgeber. Arzini verwandelte den Strafstoß zum 2:0 (47.), Niclas Goldberg legte das 3:0 nach (56.). Nach den beiden Einwechslungen ging beim BVB die Struktur verloren, die Mannschaft verlor trotz personeller Überzahl den Spielfaden. Bochum verkürzte in der Schlussphase auf 3:2 (Jonas Simon, 83.; Wail Akkouh El Moussa, 88.). Am Ende hielt Bennet Birtner den Sieg fest. \u201eEine Stunde lang war es ein richtig gutes Spiel von uns, danach sind wir nachlässig geworden und haben zu viele Passfehler produziert. Unter dem Strich war es ein verdienter Sieg\u201c, bilanzierte Karsten Gorges.<\/p>\n<p>Am kommenden Samstag (22.08.) gastiert die U17 beim MSV Duisburg.<\/p>\n<p><b>U17:<\/b>&nbsp;Birtner \u2013 Arzini, Zisopoulos, Owusu, Kirar \u2013 Bojang \u2013 Goldberg, Jekic \u2013 Tunkel, Bejta (62. Grammozis), Chowaniec (62. Mohamadou)<br>\n<i>(wiwi)<\/i><\/p>\n","exportedType":"text/html"},"id":"editable-56dae8ee74","prio":{"multiLine":false,"dataType":"boolean","name":"prio","title":"Prio (Clubplatform)","multiValue":false,"value":true,"exportedType":"boolean"},"headline":{"multiLine":false,"dataType":"string","name":"headline","title":"Headline","multiValue":false,"value":"U19 gewinnt Derby gegen Schalke, U17 siegt in Bochum","exportedType":"text/plain"},"displayOnHomeMainstage":{"multiLine":false,"dataType":"string","name":"displayOnHomeMainstage","title":"Display in Main Stage on Homepage","multiValue":false,"exportedType":"text/plain"},"author":{"multiLine":false,"dataType":"string","name":"author","title":"Author","multiValue":false,"exportedType":"text/plain"},"teaserType":"relatedContent","match":{"multiLine":true,"dataType":"content-fragment","name":"match","html":"<p>/content/dam/bvbweb/de/matches/football/u19/2026_2027/u19-dfb-nachwuchsliga/vr02---borussia-dortmund-u19---fc-schalke-04-u19<\/p>","title":"Related Match","multiValue":false,"value":"/content/dam/bvbweb/de/matches/football/u19/2026_2027/u19-dfb-nachwuchsliga/vr02---borussia-dortmund-u19---fc-schalke-04-u19","exportedType":"text/plain"},"externalId":{"multiLine":false,"dataType":"string","name":"externalId","title":"External ID (Clubplatform)","multiValue":false,"value":"1996079409","exportedType":"text/plain"},"displayOnHome":{"multiLine":false,"dataType":"boolean","name":"displayOnHome","title":"Display in News Wall on Homepage","multiValue":false,"value":true,"exportedType":"boolean"},"url":{"multiLine":false,"dataType":"string","name":"url","title":"Vanity URL (LEAVE EMPTY FOR AUTOMATIC VANITY URL. DO NOT EDIT EXISTING VALUES!)","multiValue":false,"value":"2026/8/15/U19-gewinnt-Derby-gegen-Schalke","exportedType":"text/plain"},"push":{"multiLine":false,"dataType":"boolean","name":"push","title":"Push (Clubplatform)","multiValue":false,"value":false,"exportedType":"boolean"},"tags":{"multiLine":false,"dataType":"string","name":"tags","title":"Tags","multiValue":true,"exportedType":"text/plain"},"scheduledPushTime":{"multiLine":false,"dataType":"calendar","name":"scheduledPushTime","title":"Scheduled Push Date and Time","multiValue":false,"exportedType":"calendar"},"mainCategory":{"multiLine":false,"dataType":"string","name":"mainCategory","title":"News Type","multiValue":true,"value":["bvbweb:news/category/report"],"exportedType":"text/plain"},"appExportSuccess":{"multiLine":false,"dataType":"boolean","name":"appExportSuccess","title":"App Export Successful (Clubplatform)","multiValue":false,"value":true,"exportedType":"boolean"},"displayinnewoverview":{"multiLine":true,"dataType":"string","name":"displayinnewoverview","html":"<p>true<\/p>","title":"Display in News Overview","multiValue":false,"value":"true","exportedType":"text/plain"},"temporaryAppImage":{"multiLine":false,"dataType":"string","name":"temporaryAppImage","title":"App Image","multiValue":true,"value":["/content/dam/bvbweb/de/news/2026/08/15/spielbericht-nachwuchs/A-U19-Jubel.jpg"],"exportedType":"text/plain"},"isClubMemberNews":{"multiLine":false,"dataType":"boolean","name":"isClubMemberNews","title":"Club-member only News?","multiValue":false,"value":false,"exportedType":"boolean"}}

{"subCategory":{"multiLine":false,"dataType":"string","name":"subCategory","title":"Departments","multiValue":true,"value":"Spielbericht","exportedType":"text/plain"},"dataLayer":{"editable-87dca3a488":{"dc:description":"<p>Borussia Dortmunds U23 hat am 3. Spieltag der Regionalliga West den ersten Sieg eingefahren. Dank einer furiosen zweiten Halbzeit und zwei Joker-Toren gewannen die Schwarzgelben beim bis dato ungeschlagenen Aufsteiger SV Bergisch Gladbach mit 3:1 (0:1).<\/p>\n","xdm:linkURL":"https://www.bvb.de/de/de/aktuelles/news/news.html/2026/8/14/Joker-stechen-beim-31-Sieg-der-U23-in-Bergisch-Gladbach.html","@type":"/apps/bvbweb/components/newssliderelements/editable","dc:title":"Joker stechen beim 3:1-Sieg der U23 in Bergisch Gladbach","repo:modifyDate":"2026-08-14T19:37:00Z"}},"displayTag":{"multiLine":false,"dataType":"string","name":"displayTag","title":"Display Department","multiValue":true,"value":[""],"exportedType":"text/plain"},"metadescription":{"multiLine":false,"dataType":"string","name":"metadescription","title":"Meta Description","multiValue":false,"exportedType":"text/plain"},"linkTarget":"_self","link":"https://www.bvb.de/de/de/aktuelles/news/news.html/2026/8/14/Joker-stechen-beim-31-Sieg-der-U23-in-Bergisch-Gladbach.html","stageImages":{"multiLine":false,"dataType":"string","name":"stageImages","title":"Image (Stage Image)","multiValue":true,"value":["/content/dam/bvbweb/de/news/2026/08/14/spielbericht-u23/U23-Jubel.jpg"],"exportedType":"text/plain"},"experience":{"multiLine":true,"dataType":"string","name":"experience","title":"Experience Fragment","multiValue":false,"exportedType":"text/plain"},"appExport":{"multiLine":false,"dataType":"boolean","name":"appExport","title":"App Export (Clubplatform)","multiValue":false,"value":true,"exportedType":"boolean"},"showDate":{"multiLine":false,"dataType":"calendar","name":"showDate","title":"Show Date and Time (CET)","multiValue":false,"value":"14.08.26 19:37 Z","exportedType":"calendar"},"teaserText":{"multiLine":true,"dataType":"string","name":"teaserText","html":"<p>Borussia Dortmunds U23 hat am 3. Spieltag der Regionalliga West den ersten Sieg eingefahren. Dank einer furiosen zweiten Halbzeit und zwei Joker-Toren gewannen die Schwarzgelben beim bis dato ungeschlagenen Aufsteiger SV Bergisch Gladbach mit 3:1 (0:1).<\/p>\n","title":"Teaser Text","multiValue":false,"value":"Borussia Dortmunds U23 hat am 3. Spieltag der Regionalliga West den ersten Sieg eingefahren. Dank einer furiosen zweiten Halbzeit und zwei Joker-Toren gewannen die Schwarzgelben beim bis dato ungeschlagenen Aufsteiger SV Bergisch Gladbach mit 3:1 (0:1).","exportedType":"text/html"},"scheduledPush":{"multiLine":false,"dataType":"boolean","name":"scheduledPush","title":"Scheduled Push Notification?","multiValue":false,"value":false,"exportedType":"boolean"},"disableAdsOnNewsPage":{"multiLine":false,"dataType":"boolean","name":"disableAdsOnNewsPage","title":"Disable Ads on News Page","multiValue":false,"value":false,"exportedType":"boolean"},"text":{"multiLine":true,"dataType":"string","name":"text","html":"<h2><b>Personal<\/b><br>\n<\/h2>\n<p>Im Vergleich zum 1:1 gegen den 1. FC Köln veränderte BVB-Trainer Daniel Rios seine Startelf auf zwei Positionen. Erstmals in dieser Saison stand Silas Ostrzinski im Tor. Die Nummer eins der U23, die zuletzt zur Trainingsgruppe der Profis gehörte, rückte für Aaron Held zwischen die Pfosten. Zudem rückte Nanitonda Quiala neben Kapitän Jesper Verlaat in die Innenverteidigung und ersetzte Elias Benkara. Die beiden U19-Spieler Luke Fahrenhorst und Fadi Zarqelain standen zum dritten Mal in Folge in der Startelf.<\/p>\n<p><img src=\"/content/dam/bvbweb/de/news/2026/08/14/spielbericht-u23/Kreis-U23.jpg\" data-assetref=\"Kreis-U23-1786737356904\"><\/p>\n<h2><b>Spielverlauf<\/b><br>\n<\/h2>\n<p>Die U23 ergriff von Beginn an die Initiative, erarbeitete sich deutlich mehr Ballbesitz und ließ den SV Bergisch Gladbach, der mit vier Punkten aus zwei Spielen stark in die Saison gestartet war, überhaupt nicht ins Spiel kommen. Viel ging bei den Schwarzgelben über die linke Seite mit dem spielfreudigen Arne Wessels, dessen Flanken aber zunächst keine Abnehmer fanden. Weil dem BVB auf dem Weg nach vorne ansonsten die Ideen und die Präzision fehlten, passierte vor dem Tor des Aufsteigers wenig.<\/p>\n<p>Die Hausherren unterdessen zeigten sich in der BELKAW-Arena in der Anfangsphase über weite Phasen hinweg eher defensiv und blieben vor allem in der eigenen Hälfte. Dennoch jubelte nach 23 Minuten plötzlich Bergisch Gladbach: Nachdem Fabian Fricke aggressiv nach vorne verteidigt und den Zweikampf gegen Fadi Zarqelain gewonnen hatte, jagte er den Ball aus knapp 20 Metern halblinks sehenswert in den Winkel.<\/p>\n<p>Nach dem ersten Treffer nahm die Begegnung etwas an Fahrt auf, allen voran der Aufsteiger wurde etwas mutiger, während die Rios-Elf in der Vorwärtsbewegung Probleme hatte. In der 35. Minute bewahrte Ostrzinski den BVB mit einem starken Reflex vor dem zweiten Gegentreffer. Nach einem Fehlpass von Jesper Verlaat landete der Ball über Umwege bei Finn Stromberg, der frei vor dem Tor am glänzenden BVB-Schlussmann scheiterte. Kurz vor dem Seitenwechsel wäre auch Ostrzinski machtlos gewesen, doch der Schuss von Tristan Arndt klatschte an den rechten Pfosten.<br>\n<\/p>\n<p><img src=\"/content/dam/bvbweb/de/news/2026/08/14/spielbericht-u23/Hodroj-U23.jpg\" data-assetref=\"Hodroj-U23-1786737519448\"><br>\n<\/p>\n<p>BVB-Trainer Daniel Rios reagierte zur zweiten Halbzeit mit einem Dreifachwechsel in der Offensive: Für Bennedikt Wüstenhagen, Zarqelain und Wessels brachte er Kevin Mutove, Daniel Sumbu und Diego Ngambi. Drei Wechsel, die sich als goldrichtig herausstellen sollten, denn nur zwei Minuten nach seiner Einwechslung traf Sumbu nach feiner Einzelaktion zum 1:1. Und es kam noch besser für die Dortmunder, denen der Ausgleich sichtlich Auftrieb gab. Von der Strafraumgrenze schloss Jesper Verlaat platziert in die rechte untere Ecke zur 2:1-Führung ab (52.). Für den Kapitän war es der erste Pflichtspieltreffer im BVB-Dress. Auch bei diesem Treffer hatte mit Vorlagengeber Ngambi ein Joker seine Füße im Spiel. Binnen weniger Minuten hatte der BVB das Spiel gedreht.<\/p>\n<p>Dass man viel besser nicht wechseln kann, zeigte sich nur drei Zeigerumdrehungen später. Mutove war im Strafraum nur durch ein Foul zu stoppen und verwandelte den fälligen Strafstoß anschließend selbst zum 3:1.<\/p>\n<p>In der Folge blieb der BVB am Drücker und hatte die Hausherren weitestgehend im Griff. Zwar setzte Bergisch Gladbach immer mal wieder Nadelstiche, ließ vor dem Tor aber die letzte Konsequenz vermissen oder scheiterte am starken Ostrzinski. Auf der anderen Seite verpasste die U23 in der 75. Minute die endgültige Entscheidung. Erst blieb<b> <\/b>Sumbu nach schönem Zuspiel von Mutove am Schlussmann der Gastgeber hängen, dann landete der Nachschuss von<b> <\/b>Ngambi an einem Abwehrbein. Am Ende brachte Dortmund den Vorsprung souverän über die Zeit und feierte den ersten Saisonsieg.<\/p>\n<p><img src=\"/content/dam/bvbweb/de/news/2026/08/14/spielbericht-u23/Jubel-U23-Bergisch.jpg\" data-assetref=\"Jubel-U23-Bergisch-1786737529270\">&nbsp;<\/p>\n<h2><b>Stimme<\/b><br>\n<\/h2>\n<p><b>Trainer Daniel Rios:&nbsp;<\/b>\u201eWir hatten die Kontrolle über das Spiel. Aber wir haben unter der Woche angesprochen, dass wir nicht nur damit zufrieden sind, den Ball und die Kontrolle zu haben, sondern dass wir auch zielstrebig nach vorne spielen wollen. Dass wir bereit sind, Meter zu machen, um dann auch in bessere Positionen zu kommen. Dann war es wieder so: Wir hatten die Kontrolle und viele Möglichkeiten, aber mir hat in der ersten Halbzeit dieser unbedingte Wille gefehlt, Tore erzielen zu wollen. Weil die anderen es auch unter der Woche gut gemacht haben, war es nach dem 0:1 richtig, zu wechseln.\u201c<\/p>\n<h2><b>Ausblick<\/b><br>\n<\/h2>\n<p>Weil Westfalia Rhynern am kommenden Wochenende in der 1. Runde des DFB-Pokals gegen Dynamo Dresden antritt, hat die U23 spielfrei. Weiter geht es für die Schwarzgelben am Samstag, 29. August, mit dem Auswärtsspiel bei Aufsteiger VfB Hilden (live auf <a href=\"https://www.leagues.football/bvb\">LEAGUES<\/a>). Anpfiff ist um 14 Uhr. &nbsp;<\/p>\n<p><b>Tore:<\/b>&nbsp;1:0 Fricke (23.), 1:1 Sumbu (47.), 1:2 Verlaat (52.), 1:3 Mutove (55./FE)<\/p>\n<p><b>U23: <\/b>Ostrzinski \u2013 Fuchs (73. Pejazic), Verlaat, Quiala, Hodroj \u2013 Fahrenhorst, Degener, Krempicki \u2013 Wessels (46. Ngambi), Zarqelain (46. Sumbu), Wüstenhagen (46. Mutove)<\/p>\n","title":"Text","multiValue":false,"value":"<h2><b>Personal<\/b><br>\n<\/h2>\n<p>Im Vergleich zum 1:1 gegen den 1. FC Köln veränderte BVB-Trainer Daniel Rios seine Startelf auf zwei Positionen. Erstmals in dieser Saison stand Silas Ostrzinski im Tor. Die Nummer eins der U23, die zuletzt zur Trainingsgruppe der Profis gehörte, rückte für Aaron Held zwischen die Pfosten. Zudem rückte Nanitonda Quiala neben Kapitän Jesper Verlaat in die Innenverteidigung und ersetzte Elias Benkara. Die beiden U19-Spieler Luke Fahrenhorst und Fadi Zarqelain standen zum dritten Mal in Folge in der Startelf.<\/p>\n<p><img src=\"/content/dam/bvbweb/de/news/2026/08/14/spielbericht-u23/Kreis-U23.jpg\" data-assetref=\"Kreis-U23-1786737356904\"><\/p>\n<h2><b>Spielverlauf<\/b><br>\n<\/h2>\n<p>Die U23 ergriff von Beginn an die Initiative, erarbeitete sich deutlich mehr Ballbesitz und ließ den SV Bergisch Gladbach, der mit vier Punkten aus zwei Spielen stark in die Saison gestartet war, überhaupt nicht ins Spiel kommen. Viel ging bei den Schwarzgelben über die linke Seite mit dem spielfreudigen Arne Wessels, dessen Flanken aber zunächst keine Abnehmer fanden. Weil dem BVB auf dem Weg nach vorne ansonsten die Ideen und die Präzision fehlten, passierte vor dem Tor des Aufsteigers wenig.<\/p>\n<p>Die Hausherren unterdessen zeigten sich in der BELKAW-Arena in der Anfangsphase über weite Phasen hinweg eher defensiv und blieben vor allem in der eigenen Hälfte. Dennoch jubelte nach 23 Minuten plötzlich Bergisch Gladbach: Nachdem Fabian Fricke aggressiv nach vorne verteidigt und den Zweikampf gegen Fadi Zarqelain gewonnen hatte, jagte er den Ball aus knapp 20 Metern halblinks sehenswert in den Winkel.<\/p>\n<p>Nach dem ersten Treffer nahm die Begegnung etwas an Fahrt auf, allen voran der Aufsteiger wurde etwas mutiger, während die Rios-Elf in der Vorwärtsbewegung Probleme hatte. In der 35. Minute bewahrte Ostrzinski den BVB mit einem starken Reflex vor dem zweiten Gegentreffer. Nach einem Fehlpass von Jesper Verlaat landete der Ball über Umwege bei Finn Stromberg, der frei vor dem Tor am glänzenden BVB-Schlussmann scheiterte. Kurz vor dem Seitenwechsel wäre auch Ostrzinski machtlos gewesen, doch der Schuss von Tristan Arndt klatschte an den rechten Pfosten.<br>\n<\/p>\n<p><img src=\"/content/dam/bvbweb/de/news/2026/08/14/spielbericht-u23/Hodroj-U23.jpg\" data-assetref=\"Hodroj-U23-1786737519448\"><br>\n<\/p>\n<p>BVB-Trainer Daniel Rios reagierte zur zweiten Halbzeit mit einem Dreifachwechsel in der Offensive: Für Bennedikt Wüstenhagen, Zarqelain und Wessels brachte er Kevin Mutove, Daniel Sumbu und Diego Ngambi. Drei Wechsel, die sich als goldrichtig herausstellen sollten, denn nur zwei Minuten nach seiner Einwechslung traf Sumbu nach feiner Einzelaktion zum 1:1. Und es kam noch besser für die Dortmunder, denen der Ausgleich sichtlich Auftrieb gab. Von der Strafraumgrenze schloss Jesper Verlaat platziert in die rechte untere Ecke zur 2:1-Führung ab (52.). Für den Kapitän war es der erste Pflichtspieltreffer im BVB-Dress. Auch bei diesem Treffer hatte mit Vorlagengeber Ngambi ein Joker seine Füße im Spiel. Binnen weniger Minuten hatte der BVB das Spiel gedreht.<\/p>\n<p>Dass man viel besser nicht wechseln kann, zeigte sich nur drei Zeigerumdrehungen später. Mutove war im Strafraum nur durch ein Foul zu stoppen und verwandelte den fälligen Strafstoß anschließend selbst zum 3:1.<\/p>\n<p>In der Folge blieb der BVB am Drücker und hatte die Hausherren weitestgehend im Griff. Zwar setzte Bergisch Gladbach immer mal wieder Nadelstiche, ließ vor dem Tor aber die letzte Konsequenz vermissen oder scheiterte am starken Ostrzinski. Auf der anderen Seite verpasste die U23 in der 75. Minute die endgültige Entscheidung. Erst blieb<b> <\/b>Sumbu nach schönem Zuspiel von Mutove am Schlussmann der Gastgeber hängen, dann landete der Nachschuss von<b> <\/b>Ngambi an einem Abwehrbein. Am Ende brachte Dortmund den Vorsprung souverän über die Zeit und feierte den ersten Saisonsieg.<\/p>\n<p><img src=\"/content/dam/bvbweb/de/news/2026/08/14/spielbericht-u23/Jubel-U23-Bergisch.jpg\" data-assetref=\"Jubel-U23-Bergisch-1786737529270\">&nbsp;<\/p>\n<h2><b>Stimme<\/b><br>\n<\/h2>\n<p><b>Trainer Daniel Rios:&nbsp;<\/b>\u201eWir hatten die Kontrolle über das Spiel. Aber wir haben unter der Woche angesprochen, dass wir nicht nur damit zufrieden sind, den Ball und die Kontrolle zu haben, sondern dass wir auch zielstrebig nach vorne spielen wollen. Dass wir bereit sind, Meter zu machen, um dann auch in bessere Positionen zu kommen. Dann war es wieder so: Wir hatten die Kontrolle und viele Möglichkeiten, aber mir hat in der ersten Halbzeit dieser unbedingte Wille gefehlt, Tore erzielen zu wollen. Weil die anderen es auch unter der Woche gut gemacht haben, war es nach dem 0:1 richtig, zu wechseln.\u201c<\/p>\n<h2><b>Ausblick<\/b><br>\n<\/h2>\n<p>Weil Westfalia Rhynern am kommenden Wochenende in der 1. Runde des DFB-Pokals gegen Dynamo Dresden antritt, hat die U23 spielfrei. Weiter geht es für die Schwarzgelben am Samstag, 29. August, mit dem Auswärtsspiel bei Aufsteiger VfB Hilden (live auf <a href=\"https://www.leagues.football/bvb\">LEAGUES<\/a>). Anpfiff ist um 14 Uhr. &nbsp;<\/p>\n<p><b>Tore:<\/b>&nbsp;1:0 Fricke (23.), 1:1 Sumbu (47.), 1:2 Verlaat (52.), 1:3 Mutove (55./FE)<\/p>\n<p><b>U23: <\/b>Ostrzinski \u2013 Fuchs (73. Pejazic), Verlaat, Quiala, Hodroj \u2013 Fahrenhorst, Degener, Krempicki \u2013 Wessels (46. Ngambi), Zarqelain (46. Sumbu), Wüstenhagen (46. Mutove)<\/p>\n","exportedType":"text/html"},"id":"editable-87dca3a488","prio":{"multiLine":false,"dataType":"boolean","name":"prio","title":"Prio (Clubplatform)","multiValue":false,"value":false,"exportedType":"boolean"},"headline":{"multiLine":false,"dataType":"string","name":"headline","title":"Headline","multiValue":false,"value":"Joker stechen beim 3:1-Sieg der U23 in Bergisch Gladbach","exportedType":"text/plain"},"displayOnHomeMainstage":{"multiLine":false,"dataType":"string","name":"displayOnHomeMainstage","title":"Display in Main Stage on Homepage","multiValue":false,"exportedType":"text/plain"},"author":{"multiLine":false,"dataType":"string","name":"author","title":"Author","multiValue":false,"exportedType":"text/plain"},"teaserType":"relatedContent","match":{"multiLine":true,"dataType":"content-fragment","name":"match","html":"<p>/content/dam/bvbweb/de/matches/football/u23/2026_2027/regionalliga-west/03---sv-bergisch-gladbach---bvb-u23<\/p>","title":"Related Match","multiValue":false,"value":"/content/dam/bvbweb/de/matches/football/u23/2026_2027/regionalliga-west/03---sv-bergisch-gladbach---bvb-u23","exportedType":"text/plain"},"externalId":{"multiLine":false,"dataType":"string","name":"externalId","title":"External ID (Clubplatform)","multiValue":false,"exportedType":"text/plain"},"displayOnHome":{"multiLine":false,"dataType":"boolean","name":"displayOnHome","title":"Display in News Wall on Homepage","multiValue":false,"value":true,"exportedType":"boolean"},"url":{"multiLine":false,"dataType":"string","name":"url","title":"Vanity URL (LEAVE EMPTY FOR AUTOMATIC VANITY URL. DO NOT EDIT EXISTING VALUES!)","multiValue":false,"value":"2026/8/14/Joker-stechen-beim-31-Sieg-der-U23-in-Bergisch-Gladbach","exportedType":"text/plain"},"push":{"multiLine":false,"dataType":"boolean","name":"push","title":"Push (Clubplatform)","multiValue":false,"value":false,"exportedType":"boolean"},"tags":{"multiLine":false,"dataType":"string","name":"tags","title":"Tags","multiValue":true,"exportedType":"text/plain"},"scheduledPushTime":{"multiLine":false,"dataType":"calendar","name":"scheduledPushTime","title":"Scheduled Push Date and Time","multiValue":false,"exportedType":"calendar"},"mainCategory":{"multiLine":false,"dataType":"string","name":"mainCategory","title":"News Type","multiValue":true,"value":["bvbweb:news/category/report"],"exportedType":"text/plain"},"appExportSuccess":{"multiLine":false,"dataType":"boolean","name":"appExportSuccess","title":"App Export Successful (Clubplatform)","multiValue":false,"value":false,"exportedType":"boolean"},"displayinnewoverview":{"multiLine":true,"dataType":"string","name":"displayinnewoverview","html":"<p>true<\/p>","title":"Display in News Overview","multiValue":false,"value":"true","exportedType":"text/plain"},"temporaryAppImage":{"multiLine":false,"dataType":"string","name":"temporaryAppImage","title":"App Image","multiValue":true,"value":["/content/dam/bvbweb/de/news/2026/08/14/spielbericht-u23/A-U23-Jubel.jpg"],"exportedType":"text/plain"},"isClubMemberNews":{"multiLine":false,"dataType":"boolean","name":"isClubMemberNews","title":"Club-member only News?","multiValue":false,"value":false,"exportedType":"boolean"}}

{"subCategory":{"multiLine":false,"dataType":"string","name":"subCategory","title":"Departments","multiValue":true,"value":"Vorbericht","exportedType":"text/plain"},"dataLayer":{"editable-30a548f815":{"dc:description":"<p>Viel Prestige und ganz viel Vorfreude: Im Nachwuchs von Borussia Dortmund herrscht in dieser Woche große Spannung vor gleich zwei Derby-Höhepunkten.&nbsp;Die U19 empfängt den FC Schalke 04, die U17 trifft auf den VfL Bochum. Für die U23 soll in Bergisch Gladbach das Warten auf den ersten Saisonsieg enden.<\/p>\n","xdm:linkURL":"https://www.bvb.de/de/de/aktuelles/news/news.html/2026/8/13/Nachwuchs-im-Ueberblick-Zwei-Revierderbys-und-ganz-viel-Prestige.html","@type":"/apps/bvbweb/components/newssliderelements/editable","dc:title":"Nachwuchs im Überblick: Zwei Revierderbys und ganz viel Prestige","repo:modifyDate":"2026-08-13T07:53:00Z"}},"displayTag":{"multiLine":false,"dataType":"string","name":"displayTag","title":"Display Department","multiValue":true,"value":[""],"exportedType":"text/plain"},"metadescription":{"multiLine":false,"dataType":"string","name":"metadescription","title":"Meta Description","multiValue":false,"exportedType":"text/plain"},"linkTarget":"_self","link":"https://www.bvb.de/de/de/aktuelles/news/news.html/2026/8/13/Nachwuchs-im-Ueberblick-Zwei-Revierderbys-und-ganz-viel-Prestige.html","stageImages":{"multiLine":false,"dataType":"string","name":"stageImages","title":"Image (Stage Image)","multiValue":true,"value":["/content/dam/bvbweb/de/news/2026/08/13/u-vorbericht/u19.jpg"],"exportedType":"text/plain"},"experience":{"multiLine":true,"dataType":"string","name":"experience","title":"Experience Fragment","multiValue":false,"exportedType":"text/plain"},"appExport":{"multiLine":false,"dataType":"boolean","name":"appExport","title":"App Export (Clubplatform)","multiValue":false,"value":true,"exportedType":"boolean"},"showDate":{"multiLine":false,"dataType":"calendar","name":"showDate","title":"Show Date and Time (CET)","multiValue":false,"value":"13.08.26 07:53 Z","exportedType":"calendar"},"teaserText":{"multiLine":true,"dataType":"string","name":"teaserText","html":"<p>Viel Prestige und ganz viel Vorfreude: Im Nachwuchs von Borussia Dortmund herrscht in dieser Woche große Spannung vor gleich zwei Derby-Höhepunkten.&nbsp;Die U19 empfängt den FC Schalke 04, die U17 trifft auf den VfL Bochum. Für die U23 soll in Bergisch Gladbach das Warten auf den ersten Saisonsieg enden.<\/p>\n","title":"Teaser Text","multiValue":false,"value":"Viel Prestige und ganz viel Vorfreude: Im Nachwuchs von Borussia Dortmund herrscht in dieser Woche große Spannung vor gleich zwei Derby-Höhepunkten. Die U19 empfängt den FC Schalke 04, die U17 trifft auf den VfL Bochum. Für die U23 soll in Bergisch Gladbach das Warten auf den ersten Saisonsieg enden.","exportedType":"text/html"},"scheduledPush":{"multiLine":false,"dataType":"boolean","name":"scheduledPush","title":"Scheduled Push Notification?","multiValue":false,"value":false,"exportedType":"boolean"},"disableAdsOnNewsPage":{"multiLine":false,"dataType":"boolean","name":"disableAdsOnNewsPage","title":"Disable Ads on News Page","multiValue":false,"value":false,"exportedType":"boolean"},"text":{"multiLine":true,"dataType":"string","name":"text","html":"<h2><b>Die Nachwuchsspiele im Überblick<\/b><br>\n<\/h2>\n<p><b style=\"font-size: 16.0px;\">U23:<\/b>&nbsp;SV Bergisch Gladbach 09 \u2013&nbsp;BVB (Regionalliga West): 14.08.2026, 19:30 Uhr (Belkaw-Arena, Tickets sind ausschließlich am Spieltag ab 18 Uhr an der Tageskasse erhältlich.)<\/p>\n<p><b style=\"font-size: 16.0px;\">U19:<\/b>&nbsp;BVB \u2013 FC Schalke 04 (DFB-Nachwuchsliga): 15.08.2026, 10:45 Uhr (BVB-Nachwuchsleistungszentrum)&nbsp;<\/p>\n<p><b>U17:<\/b>&nbsp;VfL Bochum \u2013&nbsp;BVB (DFB-Nachwuchsliga): 15.08.2026, 11 Uhr (Rasenplatz Ruhrstadion/LA-Platz, Castroper Str. 145, Bochum)<\/p>\n<h2><b>U23 vor kniffliger Aufgabe bei Aufsteiger Bergisch Gladbach<\/b><\/h2>\n<p>Nach zwei Remis in Folge gegen Bochum (1:1) und Köln (1:1) peilt die U23 den ersten Saisonsieg an. Ein Erfolg am Freitag beim SV Bergisch Gladbach 09 könnte das Gefühl vertreiben, sich in den ersten beiden Saisonpartien nicht genug für den hohen Aufwand belohnt zu haben. \u201eIch habe den Jungs gesagt, dass sie auf keinen Fall weniger machen sollen. Wenn man so spielt, ist die Wahrscheinlichkeit sehr hoch, dass du die drei Punkte irgendwann mitnimmst\u201c, sagt U23-Cheftrainer Daniel Rios in Anspielung auf den engagierten Auftritt seines Teams am vergangenen Freitag vor über 5000 Zuschauern im Stadion Rote Erde gegen Köln.<\/p>\n<p>Wie zuletzt stehen die U19-Spieler Luke Fahrenhorst und Dafi Zarqelain im Kader. Der Tabellenzehnte aus Dortmund rangiert aktuell noch hinter dem Aufsteiger aus Bergisch Gladbach. Nach einem guten Ligastart mit einem 1:1 gegen Wattenscheid und einem 3:1 in Wiedenbrück rangiert der Liganeuling auf Platz vier \u2013&nbsp;mit zwei Zählern mehr als der BVB.&nbsp;<\/p>\n<p><img src=\"/content/dam/bvbweb/de/news/2026/08/13/u-vorbericht/u23-2.jpg\" data-assetref=\"u23-2-1786608634732\"><\/p>\n<h2><b>Spezielle Stimmung vor U19-Derby gegen Schalke 04<\/b><\/h2>\n<p>Rechtzeitig vor dem prestigeträchtigen Revierderby gegen den FC Schalke 04 hat die Mannschaft von Trainer Felix Hirschnagl zurück in die Erfolgsspur gefunden. Der 4:2-Sieg im ersten Saisonspiel der DFB-Nachwuchsrunde gegen Rot-Weiß Oberhausen entschädigte zumindest ein wenig für das Erstrunden-Aus im DFB-Pokal eine Woche zuvor gegen Holstein Kiel (3:4).<\/p>\n<p>Das Duell mit dem Mitfavoriten aus Gelsenkirchen in der Gruppe H der DFB-Nachwuchsliga bietet eine Chance, für weiteren Rückenwind zu sorgen. \u201eMan spürt eine spezielle Stimmung. Die Jungs wissen schon, dass es eines der wichtigsten Saisonspiele ist. Und das wollen wir natürlich gewinnen\u201c, so Hirschnagl. Im Erfolgsfall hätte sich der BVB bereits ein Fünf-Punkte-Polster auf Königsblau angelegt. Denn die Schalker kamen im ersten Saisonspiel daheim gegen den MSV Duisburg nicht über ein 0:0 hinaus. Besonders im Blick: BVB-Neuzugang Bjarki Gardarsson. Der 16-jährige Isländer hat gegen Kiel und Oberhausen jeweils dreimal getroffen. \u201eEr ist sehr konsequent im Abschluss und zudem ein sehr mannschaftsdienlicher Spieler\u201c, meint BVB-Coach Hirschnagl.&nbsp;<\/p>\n<h2><b>U17 im B1-Duell mit Bochum gefordert<\/b><br>\n<\/h2>\n<p>Nicht nur die U19 bekommt es an diesem Wochenende mit einem Kontrahenten aus dem Revier zu tun. Fast zeitgleich tritt die U17 am Samstagvormittag im B1-Duell beim VfL Bochum an. Dabei dürfte das Team von Trainer Karsten Gorges mehr gefordert werden als beim im Beisein von BVB-Geschäftsführer Lars Ricken herausgespielten famosen 7:0-Kantersieg gegen den Wuppertaler SV zum Saisonstart der Gruppe G in der DFB-Nachwuchsliga. Denn der VfL gilt neben dem BVB als Anwärter auf einen Spitzenplatz, auch wenn der Ligastart mit einer 3:5-Niederlage gegen Schalke misslang. Gleichwohl wertet Gorges die Partie in Bochum als eine erste Standortbestimmung für seine Mannschaft: \u201eDann werden wir sehen, wie weit wir sind.\u201c&nbsp;<\/p>\n<p><img src=\"/content/dam/bvbweb/de/news/2026/08/13/u-vorbericht/u17.jpg\" data-assetref=\"u17-1786608644724\"><\/p>\n","title":"Text","multiValue":false,"value":"<h2><b>Die Nachwuchsspiele im Überblick<\/b><br>\n<\/h2>\n<p><b style=\"font-size: 16.0px;\">U23:<\/b>&nbsp;SV Bergisch Gladbach 09 \u2013&nbsp;BVB (Regionalliga West): 14.08.2026, 19:30 Uhr (Belkaw-Arena, Tickets sind ausschließlich am Spieltag ab 18 Uhr an der Tageskasse erhältlich.)<\/p>\n<p><b style=\"font-size: 16.0px;\">U19:<\/b>&nbsp;BVB \u2013 FC Schalke 04 (DFB-Nachwuchsliga): 15.08.2026, 10:45 Uhr (BVB-Nachwuchsleistungszentrum)&nbsp;<\/p>\n<p><b>U17:<\/b>&nbsp;VfL Bochum \u2013&nbsp;BVB (DFB-Nachwuchsliga): 15.08.2026, 11 Uhr (Rasenplatz Ruhrstadion/LA-Platz, Castroper Str. 145, Bochum)<\/p>\n<h2><b>U23 vor kniffliger Aufgabe bei Aufsteiger Bergisch Gladbach<\/b><\/h2>\n<p>Nach zwei Remis in Folge gegen Bochum (1:1) und Köln (1:1) peilt die U23 den ersten Saisonsieg an. Ein Erfolg am Freitag beim SV Bergisch Gladbach 09 könnte das Gefühl vertreiben, sich in den ersten beiden Saisonpartien nicht genug für den hohen Aufwand belohnt zu haben. \u201eIch habe den Jungs gesagt, dass sie auf keinen Fall weniger machen sollen. Wenn man so spielt, ist die Wahrscheinlichkeit sehr hoch, dass du die drei Punkte irgendwann mitnimmst\u201c, sagt U23-Cheftrainer Daniel Rios in Anspielung auf den engagierten Auftritt seines Teams am vergangenen Freitag vor über 5000 Zuschauern im Stadion Rote Erde gegen Köln.<\/p>\n<p>Wie zuletzt stehen die U19-Spieler Luke Fahrenhorst und Dafi Zarqelain im Kader. Der Tabellenzehnte aus Dortmund rangiert aktuell noch hinter dem Aufsteiger aus Bergisch Gladbach. Nach einem guten Ligastart mit einem 1:1 gegen Wattenscheid und einem 3:1 in Wiedenbrück rangiert der Liganeuling auf Platz vier \u2013&nbsp;mit zwei Zählern mehr als der BVB.&nbsp;<\/p>\n<p><img src=\"/content/dam/bvbweb/de/news/2026/08/13/u-vorbericht/u23-2.jpg\" data-assetref=\"u23-2-1786608634732\"><\/p>\n<h2><b>Spezielle Stimmung vor U19-Derby gegen Schalke 04<\/b><\/h2>\n<p>Rechtzeitig vor dem prestigeträchtigen Revierderby gegen den FC Schalke 04 hat die Mannschaft von Trainer Felix Hirschnagl zurück in die Erfolgsspur gefunden. Der 4:2-Sieg im ersten Saisonspiel der DFB-Nachwuchsrunde gegen Rot-Weiß Oberhausen entschädigte zumindest ein wenig für das Erstrunden-Aus im DFB-Pokal eine Woche zuvor gegen Holstein Kiel (3:4).<\/p>\n<p>Das Duell mit dem Mitfavoriten aus Gelsenkirchen in der Gruppe H der DFB-Nachwuchsliga bietet eine Chance, für weiteren Rückenwind zu sorgen. \u201eMan spürt eine spezielle Stimmung. Die Jungs wissen schon, dass es eines der wichtigsten Saisonspiele ist. Und das wollen wir natürlich gewinnen\u201c, so Hirschnagl. Im Erfolgsfall hätte sich der BVB bereits ein Fünf-Punkte-Polster auf Königsblau angelegt. Denn die Schalker kamen im ersten Saisonspiel daheim gegen den MSV Duisburg nicht über ein 0:0 hinaus. Besonders im Blick: BVB-Neuzugang Bjarki Gardarsson. Der 16-jährige Isländer hat gegen Kiel und Oberhausen jeweils dreimal getroffen. \u201eEr ist sehr konsequent im Abschluss und zudem ein sehr mannschaftsdienlicher Spieler\u201c, meint BVB-Coach Hirschnagl.&nbsp;<\/p>\n<h2><b>U17 im B1-Duell mit Bochum gefordert<\/b><br>\n<\/h2>\n<p>Nicht nur die U19 bekommt es an diesem Wochenende mit einem Kontrahenten aus dem Revier zu tun. Fast zeitgleich tritt die U17 am Samstagvormittag im B1-Duell beim VfL Bochum an. Dabei dürfte das Team von Trainer Karsten Gorges mehr gefordert werden als beim im Beisein von BVB-Geschäftsführer Lars Ricken herausgespielten famosen 7:0-Kantersieg gegen den Wuppertaler SV zum Saisonstart der Gruppe G in der DFB-Nachwuchsliga. Denn der VfL gilt neben dem BVB als Anwärter auf einen Spitzenplatz, auch wenn der Ligastart mit einer 3:5-Niederlage gegen Schalke misslang. Gleichwohl wertet Gorges die Partie in Bochum als eine erste Standortbestimmung für seine Mannschaft: \u201eDann werden wir sehen, wie weit wir sind.\u201c&nbsp;<\/p>\n<p><img src=\"/content/dam/bvbweb/de/news/2026/08/13/u-vorbericht/u17.jpg\" data-assetref=\"u17-1786608644724\"><\/p>\n","exportedType":"text/html"},"id":"editable-30a548f815","prio":{"multiLine":false,"dataType":"boolean","name":"prio","title":"Prio (Clubplatform)","multiValue":false,"value":false,"exportedType":"boolean"},"headline":{"multiLine":false,"dataType":"string","name":"headline","title":"Headline","multiValue":false,"value":"Nachwuchs im Überblick: Zwei Revierderbys und ganz viel Prestige","exportedType":"text/plain"},"displayOnHomeMainstage":{"multiLine":false,"dataType":"string","name":"displayOnHomeMainstage","title":"Display in Main Stage on Homepage","multiValue":false,"exportedType":"text/plain"},"author":{"multiLine":false,"dataType":"string","name":"author","title":"Author","multiValue":false,"exportedType":"text/plain"},"teaserType":"relatedContent","match":{"multiLine":true,"dataType":"content-fragment","name":"match","title":"Related Match","multiValue":false,"exportedType":"text/plain"},"externalId":{"multiLine":false,"dataType":"string","name":"externalId","title":"External ID (Clubplatform)","multiValue":false,"value":"-1744443761","exportedType":"text/plain"},"displayOnHome":{"multiLine":false,"dataType":"boolean","name":"displayOnHome","title":"Display in News Wall on Homepage","multiValue":false,"value":true,"exportedType":"boolean"},"url":{"multiLine":false,"dataType":"string","name":"url","title":"Vanity URL (LEAVE EMPTY FOR AUTOMATIC VANITY URL. DO NOT EDIT EXISTING VALUES!)","multiValue":false,"value":"2026/8/13/Nachwuchs-im-Ueberblick-Zwei-Revierderbys-und-ganz-viel-Prestige","exportedType":"text/plain"},"push":{"multiLine":false,"dataType":"boolean","name":"push","title":"Push (Clubplatform)","multiValue":false,"value":false,"exportedType":"boolean"},"tags":{"multiLine":false,"dataType":"string","name":"tags","title":"Tags","multiValue":true,"exportedType":"text/plain"},"scheduledPushTime":{"multiLine":false,"dataType":"calendar","name":"scheduledPushTime","title":"Scheduled Push Date and Time","multiValue":false,"exportedType":"calendar"},"mainCategory":{"multiLine":false,"dataType":"string","name":"mainCategory","title":"News Type","multiValue":true,"value":["bvbweb:news/category/vorbericht"],"exportedType":"text/plain"},"appExportSuccess":{"multiLine":false,"dataType":"boolean","name":"appExportSuccess","title":"App Export Successful (Clubplatform)","multiValue":false,"value":true,"exportedType":"boolean"},"displayinnewoverview":{"multiLine":true,"dataType":"string","name":"displayinnewoverview","html":"<p>true<\/p>","title":"Display in News Overview","multiValue":false,"value":"true","exportedType":"text/plain"},"temporaryAppImage":{"multiLine":false,"dataType":"string","name":"temporaryAppImage","title":"App Image","multiValue":true,"value":["/content/dam/bvbweb/de/news/2026/08/13/u-vorbericht/A-u19.jpg"],"exportedType":"text/plain"},"isClubMemberNews":{"multiLine":false,"dataType":"boolean","name":"isClubMemberNews","title":"Club-member only News?","multiValue":false,"value":false,"exportedType":"boolean"}}

{"subCategory":{"multiLine":false,"dataType":"string","name":"subCategory","title":"Departments","multiValue":true,"value":"Nachricht","exportedType":"text/plain"},"dataLayer":{"editable-d3ebd88cbf":{"dc:description":"<p>Der Nachwuchs von Borussia Dortmund nimmt in der Saison 2026/27 erneut am Premier League International Cup (PLIC) teil. Der BVB wird als Titelverteidiger in den renommierten Wettbewerb starten. Nun wurden die Gruppen für den PLIC 2026/27 ausgelost.&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n","xdm:linkURL":"https://www.bvb.de/de/de/aktuelles/news/news.html/2026/8/11/Als-Titelverteidiger-in-den-PLIC-Das-sind-die-Gruppenspiele-des-BVB-Nachwuchses.html","@type":"/apps/bvbweb/components/newssliderelements/editable","dc:title":"Als Titelverteidiger in den PLIC: Das sind die Gruppenspiele des BVB-Nachwuchses","repo:modifyDate":"2026-08-12T11:00:00Z"}},"displayTag":{"multiLine":false,"dataType":"string","name":"displayTag","title":"Display Department","multiValue":true,"value":[""],"exportedType":"text/plain"},"metadescription":{"multiLine":false,"dataType":"string","name":"metadescription","title":"Meta Description","multiValue":false,"exportedType":"text/plain"},"linkTarget":"_self","link":"https://www.bvb.de/de/de/aktuelles/news/news.html/2026/8/11/Als-Titelverteidiger-in-den-PLIC-Das-sind-die-Gruppenspiele-des-BVB-Nachwuchses.html","stageImages":{"multiLine":false,"dataType":"string","name":"stageImages","title":"Image (Stage Image)","multiValue":true,"value":["/content/dam/bvbweb/de/news/2026/08/12/plic-26-27/PLIC.jpg"],"exportedType":"text/plain"},"experience":{"multiLine":true,"dataType":"string","name":"experience","title":"Experience Fragment","multiValue":false,"exportedType":"text/plain"},"appExport":{"multiLine":false,"dataType":"boolean","name":"appExport","title":"App Export (Clubplatform)","multiValue":false,"value":true,"exportedType":"boolean"},"showDate":{"multiLine":false,"dataType":"calendar","name":"showDate","title":"Show Date and Time (CET)","multiValue":false,"value":"12.08.26 11:00 Z","exportedType":"calendar"},"teaserText":{"multiLine":true,"dataType":"string","name":"teaserText","html":"<p>Der Nachwuchs von Borussia Dortmund nimmt in der Saison 2026/27 erneut am Premier League International Cup (PLIC) teil. Der BVB wird als Titelverteidiger in den renommierten Wettbewerb starten. Nun wurden die Gruppen für den PLIC 2026/27 ausgelost.&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n","title":"Teaser Text","multiValue":false,"value":"Der Nachwuchs von Borussia Dortmund nimmt in der Saison 2026/27 erneut am Premier League International Cup (PLIC) teil. Der BVB wird als Titelverteidiger in den renommierten Wettbewerb starten. Nun wurden die Gruppen für den PLIC 2026/27 ausgelost.","exportedType":"text/html"},"scheduledPush":{"multiLine":false,"dataType":"boolean","name":"scheduledPush","title":"Scheduled Push Notification?","multiValue":false,"value":false,"exportedType":"boolean"},"disableAdsOnNewsPage":{"multiLine":false,"dataType":"boolean","name":"disableAdsOnNewsPage","title":"Disable Ads on News Page","multiValue":false,"value":false,"exportedType":"boolean"},"text":{"multiLine":true,"dataType":"string","name":"text","html":"<p>Wie die Auslosung ergab, wird der BVB auf die englischen Klubs FC Fulham, Aston Villa, Leicester City und Nottingham Forest treffen. &nbsp;<\/p>\n<p>Thomas Broich, Sportlicher Leiter des NLZ, meint über die erneute BVB-Teilnahme am Premier League International Cup: \u201eIm ersten Jahr dabei \u2013 und direkt gewonnen. Das war außergewöhnlich. Jetzt schauen wir, wie weit wir diesmal kommen. Mit Fulham, Aston Villa, Leicester und Nottingham warten vier Teams, auf die wir noch nie getroffen sind.\u201c<\/p>\n<h2><b>Gegner und Termine im Überblick<\/b><br>\n<\/h2>\n<table cellpadding=\"1\" cellspacing=\"0\" border=\"1\">\n<tbody><tr><td>26.08.2026<\/td>\n<td>FC Fulham \u2013 BVB-Nachwuchs<\/td>\n<td>20 Uhr (deutsche Zeit)<\/td>\n<\/tr><tr><td>15.12.2026<\/td>\n<td>Aston Villa \u2013 BVB-Nachwuchs<\/td>\n<td>20 Uhr&nbsp;(deutsche Zeit)<\/td>\n<\/tr><tr><td>18.12.2026<\/td>\n<td>Leicester City \u2013&nbsp;BVB-Nachwuchs<\/td>\n<td>20 Uhr&nbsp;(deutsche Zeit)<\/td>\n<\/tr><tr><td>21.12.2026<\/td>\n<td>Nottingham Forest \u2013&nbsp;BVB-Nachwuchs<\/td>\n<td>20 Uhr&nbsp;(deutsche Zeit)<\/td>\n<\/tr><\/tbody><\/table>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>Der PLIC ist ein Wettbewerb für U21-Teams und bringt 16 englische Nachwuchsteams und 16 internationale Topklubs in Gruppen- und K.o.-Runden zusammen \u2013 insgesamt also 32 Mannschaften. Der BVB stellt dabei in der Regel einen Mix aus U19- und U23-Spielern auf. Die Altersregel schreibt vor, dass alle Feldspieler bis auf zwei Ausnahmen sowie der Torwart nach dem 1. Januar 2005 geboren sein müssen.<\/p>\n<p>Alle Spiele finden in England statt. In der Gruppenphase qualifizieren sich die ersten beiden Mannschaften für das Viertelfinale. Bei Punktgleichheit entscheiden zunächst die Tordifferenz, dann die erzielten Tore sowie eine eigene Fairplay-Wertung über die Platzierung.<\/p>\n<p>Borussia Dortmund überträgt die Partien des Premier League International Cup im Livestream.<\/p>\n","title":"Text","multiValue":false,"value":"<p>Wie die Auslosung ergab, wird der BVB auf die englischen Klubs FC Fulham, Aston Villa, Leicester City und Nottingham Forest treffen. &nbsp;<\/p>\n<p>Thomas Broich, Sportlicher Leiter des NLZ, meint über die erneute BVB-Teilnahme am Premier League International Cup: \u201eIm ersten Jahr dabei \u2013 und direkt gewonnen. Das war außergewöhnlich. Jetzt schauen wir, wie weit wir diesmal kommen. Mit Fulham, Aston Villa, Leicester und Nottingham warten vier Teams, auf die wir noch nie getroffen sind.\u201c<\/p>\n<h2><b>Gegner und Termine im Überblick<\/b><br>\n<\/h2>\n<table cellpadding=\"1\" cellspacing=\"0\" border=\"1\">\n<tbody><tr><td>26.08.2026<\/td>\n<td>FC Fulham \u2013 BVB-Nachwuchs<\/td>\n<td>20 Uhr (deutsche Zeit)<\/td>\n<\/tr><tr><td>15.12.2026<\/td>\n<td>Aston Villa \u2013 BVB-Nachwuchs<\/td>\n<td>20 Uhr&nbsp;(deutsche Zeit)<\/td>\n<\/tr><tr><td>18.12.2026<\/td>\n<td>Leicester City \u2013&nbsp;BVB-Nachwuchs<\/td>\n<td>20 Uhr&nbsp;(deutsche Zeit)<\/td>\n<\/tr><tr><td>21.12.2026<\/td>\n<td>Nottingham Forest \u2013&nbsp;BVB-Nachwuchs<\/td>\n<td>20 Uhr&nbsp;(deutsche Zeit)<\/td>\n<\/tr><\/tbody><\/table>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>Der PLIC ist ein Wettbewerb für U21-Teams und bringt 16 englische Nachwuchsteams und 16 internationale Topklubs in Gruppen- und K.o.-Runden zusammen \u2013 insgesamt also 32 Mannschaften. Der BVB stellt dabei in der Regel einen Mix aus U19- und U23-Spielern auf. Die Altersregel schreibt vor, dass alle Feldspieler bis auf zwei Ausnahmen sowie der Torwart nach dem 1. Januar 2005 geboren sein müssen.<\/p>\n<p>Alle Spiele finden in England statt. In der Gruppenphase qualifizieren sich die ersten beiden Mannschaften für das Viertelfinale. Bei Punktgleichheit entscheiden zunächst die Tordifferenz, dann die erzielten Tore sowie eine eigene Fairplay-Wertung über die Platzierung.<\/p>\n<p>Borussia Dortmund überträgt die Partien des Premier League International Cup im Livestream.<\/p>\n","exportedType":"text/html"},"id":"editable-d3ebd88cbf","prio":{"multiLine":false,"dataType":"boolean","name":"prio","title":"Prio (Clubplatform)","multiValue":false,"value":false,"exportedType":"boolean"},"headline":{"multiLine":false,"dataType":"string","name":"headline","title":"Headline","multiValue":false,"value":"Als Titelverteidiger in den PLIC: Das sind die Gruppenspiele des BVB-Nachwuchses","exportedType":"text/plain"},"displayOnHomeMainstage":{"multiLine":false,"dataType":"string","name":"displayOnHomeMainstage","title":"Display in Main Stage on Homepage","multiValue":false,"exportedType":"text/plain"},"author":{"multiLine":false,"dataType":"string","name":"author","title":"Author","multiValue":false,"exportedType":"text/plain"},"teaserType":"relatedContent","match":{"multiLine":true,"dataType":"content-fragment","name":"match","title":"Related Match","multiValue":false,"exportedType":"text/plain"},"externalId":{"multiLine":false,"dataType":"string","name":"externalId","title":"External ID (Clubplatform)","multiValue":false,"value":"-489476199","exportedType":"text/plain"},"displayOnHome":{"multiLine":false,"dataType":"boolean","name":"displayOnHome","title":"Display in News Wall on Homepage","multiValue":false,"value":true,"exportedType":"boolean"},"url":{"multiLine":false,"dataType":"string","name":"url","title":"Vanity URL (LEAVE EMPTY FOR AUTOMATIC VANITY URL. DO NOT EDIT EXISTING VALUES!)","multiValue":false,"value":"2026/8/11/Als-Titelverteidiger-in-den-PLIC-Das-sind-die-Gruppenspiele-des-BVB-Nachwuchses","exportedType":"text/plain"},"push":{"multiLine":false,"dataType":"boolean","name":"push","title":"Push (Clubplatform)","multiValue":false,"value":false,"exportedType":"boolean"},"tags":{"multiLine":false,"dataType":"string","name":"tags","title":"Tags","multiValue":true,"exportedType":"text/plain"},"scheduledPushTime":{"multiLine":false,"dataType":"calendar","name":"scheduledPushTime","title":"Scheduled Push Date and Time","multiValue":false,"exportedType":"calendar"},"mainCategory":{"multiLine":false,"dataType":"string","name":"mainCategory","title":"News Type","multiValue":true,"value":["bvbweb:news/category/other"],"exportedType":"text/plain"},"appExportSuccess":{"multiLine":false,"dataType":"boolean","name":"appExportSuccess","title":"App Export Successful (Clubplatform)","multiValue":false,"value":true,"exportedType":"boolean"},"displayinnewoverview":{"multiLine":true,"dataType":"string","name":"displayinnewoverview","html":"<p>true<\/p>","title":"Display in News Overview","multiValue":false,"value":"true","exportedType":"text/plain"},"temporaryAppImage":{"multiLine":false,"dataType":"string","name":"temporaryAppImage","title":"App Image","multiValue":true,"value":["/content/dam/bvbweb/de/news/2026/08/12/plic-26-27/A-PLIC.jpg"],"exportedType":"text/plain"},"isClubMemberNews":{"multiLine":false,"dataType":"boolean","name":"isClubMemberNews","title":"Club-member only News?","multiValue":false,"value":false,"exportedType":"boolean"}}

{"subCategory":{"multiLine":false,"dataType":"string","name":"subCategory","title":"Departments","multiValue":true,"value":"Spielbericht","exportedType":"text/plain"},"dataLayer":{"editable-3f2ccb7518":{"dc:description":"<p>Borussia Dortmunds Nachwuchs-Teams sind erfolgreich in die DFB-Nachwuchsliga gestartet. Die U19 gewann bei Rot-Weiß Oberhausen mit 4:2, die U17 besiegte den Wuppertaler SV mit 7:0.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n","xdm:linkURL":"https://www.bvb.de/de/de/aktuelles/news/news.html/2026/8/8/Nachwuchs-Teams-starten-mit-ueberzeugenden-Siegen.html","@type":"/apps/bvbweb/components/newssliderelements/editable","dc:title":"Nachwuchs-Teams starten mit überzeugenden Siegen","repo:modifyDate":"2026-08-08T15:17:00Z"}},"displayTag":{"multiLine":false,"dataType":"string","name":"displayTag","title":"Display Department","multiValue":true,"value":[""],"exportedType":"text/plain"},"metadescription":{"multiLine":false,"dataType":"string","name":"metadescription","title":"Meta Description","multiValue":false,"exportedType":"text/plain"},"linkTarget":"_self","link":"https://www.bvb.de/de/de/aktuelles/news/news.html/2026/8/8/Nachwuchs-Teams-starten-mit-ueberzeugenden-Siegen.html","stageImages":{"multiLine":false,"dataType":"string","name":"stageImages","title":"Image (Stage Image)","multiValue":true,"value":["/content/dam/bvbweb/de/news/2026/08/08/nachwuchs/U17-WSV.png"],"exportedType":"text/plain"},"experience":{"multiLine":true,"dataType":"string","name":"experience","title":"Experience Fragment","multiValue":false,"exportedType":"text/plain"},"appExport":{"multiLine":false,"dataType":"boolean","name":"appExport","title":"App Export (Clubplatform)","multiValue":false,"value":true,"exportedType":"boolean"},"showDate":{"multiLine":false,"dataType":"calendar","name":"showDate","title":"Show Date and Time (CET)","multiValue":false,"value":"08.08.26 15:17 Z","exportedType":"calendar"},"teaserText":{"multiLine":true,"dataType":"string","name":"teaserText","html":"<p>Borussia Dortmunds Nachwuchs-Teams sind erfolgreich in die DFB-Nachwuchsliga gestartet. Die U19 gewann bei Rot-Weiß Oberhausen mit 4:2, die U17 besiegte den Wuppertaler SV mit 7:0.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n","title":"Teaser Text","multiValue":false,"value":"Borussia Dortmunds Nachwuchs-Teams sind erfolgreich in die DFB-Nachwuchsliga gestartet. Die U19 gewann bei Rot-Weiß Oberhausen mit 4:2, die U17 besiegte den Wuppertaler SV mit 7:0.","exportedType":"text/html"},"scheduledPush":{"multiLine":false,"dataType":"boolean","name":"scheduledPush","title":"Scheduled Push Notification?","multiValue":false,"value":false,"exportedType":"boolean"},"disableAdsOnNewsPage":{"multiLine":false,"dataType":"boolean","name":"disableAdsOnNewsPage","title":"Disable Ads on News Page","multiValue":false,"value":false,"exportedType":"boolean"},"text":{"multiLine":true,"dataType":"string","name":"text","html":"<p>Spieler des Spiels in Oberhausen war Bjarki Gardarsson. Der Isländer traf \u2013 wie schon im Pokal gegen Holstein Kiel \u2013 dreimal. Der 16-Jährige eröffnete den Torreigen in der achten Minute nach Vorlage von Ahmad Najdi, sieben Minuten später erhöhte er nach Querpass von Marwan Mirza auf 2:0, und in der 17. Minute machte er seinen Hattrick perfekt. RWO-Torhüter Artem Sirotopov hatte den Ball nach einem Distanzschuss von Miguel Adje nur abklatschen können, Gardarsson schaltete blitzschnell und netzte erneut ein. \u201eBjarki ist im Abschluss ganz ruhig und bringt Eiseskälte mit\u201c, beschreibt Trainer Felix Hirschnagl die Qualitäten des Angreifers.<\/p>\n<p>Gegenüber dem Pokalspiel gegen Kiel hatte Hirschnagl deutlich mehr Personal zur Verfügung. Sein Team überzeugte vor allem im ersten Durchgang mit Spielfreude, Kombinationsfluss und konzentrierter Defensivarbeit. Nach Wiederanpfiff&nbsp; gingen Rhythmus und Spielfluss verloren, bedingt auch durch die vielen Wechsel. Die Gastgeber bestraften die Nachlässigkeiten mit zwei Treffern in der 58. und 66. Minute. \u201eDie Gegentore hatten sich angedeutet. Wir haben in der ersten Viertelstunde nach der Halbzeit nicht gut verteidigt\u201c, sagte Hirschnagl, der auf die holprige Vorbereitung verwies: \u201eWir können erst seit einer Woche wieder mit einem größeren Kader trainieren. Es gibt Phasen, da machen wir es richtig gut, aber dann kommen Spielabschnitte, wo es zu wild wird und wir nicht konsequent dagegenhalten. Daran müssen wir arbeiten, um unser Spiel über 90 Minuten durchzusetzen.\u201c<\/p>\n<p>Eine Steigerung erwartet er schon am nächsten Samstag, wenn der FC Schalke 04 zum Derby ins Nachwuchs-Leistungszentrum nach Brackel kommt (Anstoß 10:45 Uhr). \u201eDie Vorfreude ist groß, wir würden dieses Spiel gegen einen starken Gegner natürlich gerne gewinnen\u201c, so der Trainer.<\/p>\n<p><b>U19:<\/b> Froese \u2013 Vogt (46. König), Strößner, Ritter (46. Kante), Adje (46. Kaymak) \u2013 Hoy, Kostoglou, Faust (62. Burkhardt) \u2013 Najdi, Gardarsson (62. Brauckmann), Mirza (46. Hagemann)<\/p>\n<h2>Spielfreudige U17 im Torrausch<\/h2>\n<p>Einen ungefährdeten 7:0-Heimsieg feierte die von Karsten Gorges trainierte U17 gegen den Wuppertaler SV, der sich nach einer Gelb-Roten Karte in der 25. Minute personell selbst schwächte.<\/p>\n<p>\u201eSchon vor dem Platzverweis waren wir die spielbestimmende Mannschaft. Mit der Leistung und dem Auftritt der Jungs bin ich sehr zufrieden\u201c, lobte Karsten Gorges. Beeindruckt hat ihn die Bereitschaft der Spieler, als Team aufzutreten: \u201eWir haben verlorene Bälle schnell zurückerobert, hatten viel Lust auf Offensive und Toreschießen.\u201c Den Anfang machte Janis Tunkel in der vierten Minute. Es folgten Treffer durch Adrian Bejta (37.), Emre Kirar (54., Elfmeter), Edon Qetinaj (65.), erneut Janis Tunjel (84.) und Adrian Bejta (90.).<\/p>\n<p>Am kommenden Samstag gastiert die U17 bei einem der Top-Favoriten, dem VfL Bochum (Anstoß 11 Uhr). \u201eDann werden wir sehen, wie weit wir sind\u201c, erwartet Gorges eine erste Standortbestimmung.<\/p>\n<p><b>U17:<\/b> Birtner \u2013 Arzini (81. Klingenheben), Zisopoulos (81. Hermann) , Owusu (81. Nass), Kirar (81. Okojie) \u2013 Bojang \u2013 Goldberg, Jekic (81. Bah) \u2013 Tunkel, Bejta, Chowaniec (Qetinaj)<br>\n<i>(wiwi)<\/i><\/p>\n","title":"Text","multiValue":false,"value":"<p>Spieler des Spiels in Oberhausen war Bjarki Gardarsson. Der Isländer traf \u2013 wie schon im Pokal gegen Holstein Kiel \u2013 dreimal. Der 16-Jährige eröffnete den Torreigen in der achten Minute nach Vorlage von Ahmad Najdi, sieben Minuten später erhöhte er nach Querpass von Marwan Mirza auf 2:0, und in der 17. Minute machte er seinen Hattrick perfekt. RWO-Torhüter Artem Sirotopov hatte den Ball nach einem Distanzschuss von Miguel Adje nur abklatschen können, Gardarsson schaltete blitzschnell und netzte erneut ein. \u201eBjarki ist im Abschluss ganz ruhig und bringt Eiseskälte mit\u201c, beschreibt Trainer Felix Hirschnagl die Qualitäten des Angreifers.<\/p>\n<p>Gegenüber dem Pokalspiel gegen Kiel hatte Hirschnagl deutlich mehr Personal zur Verfügung. Sein Team überzeugte vor allem im ersten Durchgang mit Spielfreude, Kombinationsfluss und konzentrierter Defensivarbeit. Nach Wiederanpfiff&nbsp; gingen Rhythmus und Spielfluss verloren, bedingt auch durch die vielen Wechsel. Die Gastgeber bestraften die Nachlässigkeiten mit zwei Treffern in der 58. und 66. Minute. \u201eDie Gegentore hatten sich angedeutet. Wir haben in der ersten Viertelstunde nach der Halbzeit nicht gut verteidigt\u201c, sagte Hirschnagl, der auf die holprige Vorbereitung verwies: \u201eWir können erst seit einer Woche wieder mit einem größeren Kader trainieren. Es gibt Phasen, da machen wir es richtig gut, aber dann kommen Spielabschnitte, wo es zu wild wird und wir nicht konsequent dagegenhalten. Daran müssen wir arbeiten, um unser Spiel über 90 Minuten durchzusetzen.\u201c<\/p>\n<p>Eine Steigerung erwartet er schon am nächsten Samstag, wenn der FC Schalke 04 zum Derby ins Nachwuchs-Leistungszentrum nach Brackel kommt (Anstoß 10:45 Uhr). \u201eDie Vorfreude ist groß, wir würden dieses Spiel gegen einen starken Gegner natürlich gerne gewinnen\u201c, so der Trainer.<\/p>\n<p><b>U19:<\/b> Froese \u2013 Vogt (46. König), Strößner, Ritter (46. Kante), Adje (46. Kaymak) \u2013 Hoy, Kostoglou, Faust (62. Burkhardt) \u2013 Najdi, Gardarsson (62. Brauckmann), Mirza (46. Hagemann)<\/p>\n<h2>Spielfreudige U17 im Torrausch<\/h2>\n<p>Einen ungefährdeten 7:0-Heimsieg feierte die von Karsten Gorges trainierte U17 gegen den Wuppertaler SV, der sich nach einer Gelb-Roten Karte in der 25. Minute personell selbst schwächte.<\/p>\n<p>\u201eSchon vor dem Platzverweis waren wir die spielbestimmende Mannschaft. Mit der Leistung und dem Auftritt der Jungs bin ich sehr zufrieden\u201c, lobte Karsten Gorges. Beeindruckt hat ihn die Bereitschaft der Spieler, als Team aufzutreten: \u201eWir haben verlorene Bälle schnell zurückerobert, hatten viel Lust auf Offensive und Toreschießen.\u201c Den Anfang machte Janis Tunkel in der vierten Minute. Es folgten Treffer durch Adrian Bejta (37.), Emre Kirar (54., Elfmeter), Edon Qetinaj (65.), erneut Janis Tunjel (84.) und Adrian Bejta (90.).<\/p>\n<p>Am kommenden Samstag gastiert die U17 bei einem der Top-Favoriten, dem VfL Bochum (Anstoß 11 Uhr). \u201eDann werden wir sehen, wie weit wir sind\u201c, erwartet Gorges eine erste Standortbestimmung.<\/p>\n<p><b>U17:<\/b> Birtner \u2013 Arzini (81. Klingenheben), Zisopoulos (81. Hermann) , Owusu (81. Nass), Kirar (81. Okojie) \u2013 Bojang \u2013 Goldberg, Jekic (81. Bah) \u2013 Tunkel, Bejta, Chowaniec (Qetinaj)<br>\n<i>(wiwi)<\/i><\/p>\n","exportedType":"text/html"},"id":"editable-3f2ccb7518","prio":{"multiLine":false,"dataType":"boolean","name":"prio","title":"Prio (Clubplatform)","multiValue":false,"value":true,"exportedType":"boolean"},"headline":{"multiLine":false,"dataType":"string","name":"headline","title":"Headline","multiValue":false,"value":"Nachwuchs-Teams starten mit überzeugenden Siegen","exportedType":"text/plain"},"displayOnHomeMainstage":{"multiLine":false,"dataType":"string","name":"displayOnHomeMainstage","title":"Display in Main Stage on Homepage","multiValue":false,"exportedType":"text/plain"},"author":{"multiLine":false,"dataType":"string","name":"author","title":"Author","multiValue":false,"exportedType":"text/plain"},"teaserType":"relatedContent","match":{"multiLine":true,"dataType":"content-fragment","name":"match","html":"<p>/content/dam/bvbweb/de/matches/football/u19/2026_2027/u19-dfb-nachwuchsliga/vr01---rot-wei--oberhausen-u19---borussia-dortmund-u19<\/p>","title":"Related Match","multiValue":false,"value":"/content/dam/bvbweb/de/matches/football/u19/2026_2027/u19-dfb-nachwuchsliga/vr01---rot-wei--oberhausen-u19---borussia-dortmund-u19","exportedType":"text/plain"},"externalId":{"multiLine":false,"dataType":"string","name":"externalId","title":"External ID (Clubplatform)","multiValue":false,"value":"1741595581","exportedType":"text/plain"},"displayOnHome":{"multiLine":false,"dataType":"boolean","name":"displayOnHome","title":"Display in News Wall on Homepage","multiValue":false,"value":true,"exportedType":"boolean"},"url":{"multiLine":false,"dataType":"string","name":"url","title":"Vanity URL (LEAVE EMPTY FOR AUTOMATIC VANITY URL. DO NOT EDIT EXISTING VALUES!)","multiValue":false,"value":"2026/8/8/Nachwuchs-Teams-starten-mit-ueberzeugenden-Siegen","exportedType":"text/plain"},"push":{"multiLine":false,"dataType":"boolean","name":"push","title":"Push (Clubplatform)","multiValue":false,"value":false,"exportedType":"boolean"},"tags":{"multiLine":false,"dataType":"string","name":"tags","title":"Tags","multiValue":true,"exportedType":"text/plain"},"scheduledPushTime":{"multiLine":false,"dataType":"calendar","name":"scheduledPushTime","title":"Scheduled Push Date and Time","multiValue":false,"exportedType":"calendar"},"mainCategory":{"multiLine":false,"dataType":"string","name":"mainCategory","title":"News Type","multiValue":true,"value":["bvbweb:news/category/report"],"exportedType":"text/plain"},"appExportSuccess":{"multiLine":false,"dataType":"boolean","name":"appExportSuccess","title":"App Export Successful (Clubplatform)","multiValue":false,"value":true,"exportedType":"boolean"},"displayinnewoverview":{"multiLine":true,"dataType":"string","name":"displayinnewoverview","html":"<p>true<\/p>","title":"Display in News Overview","multiValue":false,"value":"true","exportedType":"text/plain"},"temporaryAppImage":{"multiLine":false,"dataType":"string","name":"temporaryAppImage","title":"App Image","multiValue":true,"value":["/content/dam/bvbweb/de/news/2026/08/08/nachwuchs/A-U17-WSV.png"],"exportedType":"text/plain"},"isClubMemberNews":{"multiLine":false,"dataType":"boolean","name":"isClubMemberNews","title":"Club-member only News?","multiValue":false,"value":false,"exportedType":"boolean"}}

{"subCategory":{"multiLine":false,"dataType":"string","name":"subCategory","title":"Departments","multiValue":true,"value":"Spielbericht","exportedType":"text/plain"},"dataLayer":{"editable-841260287c":{"dc:description":"<p>Borussia Dortmunds U23 muss weiter auf den ersten Saisonsieg warten. Vor mehr als 5300 Zuschauern zeigte der BVB gegen die U21 des 1. FC Köln über weite Strecken eine überzeugende Leistung, musste sich nach der Führung durch Tim Degener aber mit einem 1:1 (0:0) begnügen. Malek El Mala erzielte den Ausgleich für die Gäste.<\/p>\n","xdm:linkURL":"https://www.bvb.de/de/de/aktuelles/news/news.html/2026/8/7/Starker-U23-Auftritt-gegen-Koeln-bleibt-unbelohnt.html","@type":"/apps/bvbweb/components/newssliderelements/editable","dc:title":"Starker U23-Auftritt gegen Köln bleibt unbelohnt ","repo:modifyDate":"2026-08-07T19:51:00Z"}},"displayTag":{"multiLine":false,"dataType":"string","name":"displayTag","title":"Display Department","multiValue":true,"value":[""],"exportedType":"text/plain"},"metadescription":{"multiLine":false,"dataType":"string","name":"metadescription","title":"Meta Description","multiValue":false,"exportedType":"text/plain"},"linkTarget":"_self","link":"https://www.bvb.de/de/de/aktuelles/news/news.html/2026/8/7/Starker-U23-Auftritt-gegen-Koeln-bleibt-unbelohnt.html","stageImages":{"multiLine":false,"dataType":"string","name":"stageImages","title":"Image (Stage Image)","multiValue":true,"value":["/content/dam/bvbweb/de/news/2026/08/07/u23-k-ln/degener.jpg"],"exportedType":"text/plain"},"experience":{"multiLine":true,"dataType":"string","name":"experience","title":"Experience Fragment","multiValue":false,"exportedType":"text/plain"},"appExport":{"multiLine":false,"dataType":"boolean","name":"appExport","title":"App Export (Clubplatform)","multiValue":false,"value":true,"exportedType":"boolean"},"showDate":{"multiLine":false,"dataType":"calendar","name":"showDate","title":"Show Date and Time (CET)","multiValue":false,"value":"07.08.26 19:51 Z","exportedType":"calendar"},"teaserText":{"multiLine":true,"dataType":"string","name":"teaserText","html":"<p>Borussia Dortmunds U23 muss weiter auf den ersten Saisonsieg warten. Vor mehr als 5300 Zuschauern zeigte der BVB gegen die U21 des 1. FC Köln über weite Strecken eine überzeugende Leistung, musste sich nach der Führung durch Tim Degener aber mit einem 1:1 (0:0) begnügen. Malek El Mala erzielte den Ausgleich für die Gäste.<\/p>\n","title":"Teaser Text","multiValue":false,"value":"Borussia Dortmunds U23 muss weiter auf den ersten Saisonsieg warten. Vor mehr als 5300 Zuschauern zeigte der BVB gegen die U21 des 1. FC Köln über weite Strecken eine überzeugende Leistung, musste sich nach der Führung durch Tim Degener aber mit einem 1:1 (0:0) begnügen. Malek El Mala erzielte den Ausgleich für die Gäste.","exportedType":"text/html"},"scheduledPush":{"multiLine":false,"dataType":"boolean","name":"scheduledPush","title":"Scheduled Push Notification?","multiValue":false,"value":false,"exportedType":"boolean"},"disableAdsOnNewsPage":{"multiLine":false,"dataType":"boolean","name":"disableAdsOnNewsPage","title":"Disable Ads on News Page","multiValue":false,"value":false,"exportedType":"boolean"},"text":{"multiLine":true,"dataType":"string","name":"text","html":"<h2><b>Personal<\/b><\/h2>\n<p>Am 2. Spieltag musste U23-Trainer Daniel Rios abermals auf Torhüter Silas Ostrzinski, Takato Yamamoto und Ayman Azhil verzichten. Das Trio gehört bis auf Weiteres zur Trainingsgruppe der Profis. Dafür kam Arne Wessels nach der Japan-Reise zu seinem ersten Saisoneinsatz. Neben dem Offensivspieler rückten auch Elias Benkara und Connor Krempicki in die Anfangsformation. Das Tor der Schwarzgelben hütete erneut der 18-jährige Aaron Held. Und auch die beiden Youngster Luke Fahrenhorst und Fadi Zarqelain erhielten nach ihrem guten Auftritt beim 1:1 in Bochum wieder das Vertrauen von Rios.<\/p>\n<h2><b>Spielverlauf<\/b><\/h2>\n<p>Für besondere Stimmung im ersten Heimspiel der neuen Saison sorgten die 5336 Zuschauer, darunter 674 Gäste-Fans, im Stadion Rote Erde. Vor dieser Kulisse agierten die Dortmunder in der Anfangsphase spielerisch gefälliger als der FC. Dabei erwies sich allen voran Luke Fahrenhorst im zentralen Mittelfeld als Aktivposten, der als Anspielstation und Ballverteiler immer wieder versuchte, das Spiel anzukurbeln.<\/p>\n<p>Für die erste gefährliche Aktion sorgte allerdings ein Kölner \u2013 wenn auch unfreiwillig. Im Spielaufbau spielte FC-Torhüter Mikolai Marutzki Tim Degener den Ball direkt in die Füße, doch dessen Kontakt geriet zu unsauber (10). In der Folge zeigte sich der BVB griffig in den Zweikämpfen, erzwang hohe Ballgewinne und setzte offensiv immer wieder Akzente. Sieben Minuten nach der ersten Chance ging nach schönem Zuspiel von Bennedikt Wüstenhagen ein Raunen durch das Stadion, als der aufgerückte Malik Hodroj Kölns Keeper mit einem Schuss aus spitzem Winkel überraschte. Der Ball flog jedoch ins Aus. Ein weiterer Versuch aus der Distanz von Hodroj (31.), der noch gefährlich abgefälscht wurde, markierte die dritte Gelegenheit für die Hausherren. Die Phase des Spiels machte deutlich, dass der Rios-Elf in der entscheidenden Zone noch die nötige Konsequenz und Durchschlagskraft fehlte.<\/p>\n<p>Defensiv ließen die Schwarzgelben derweil kaum gefährliche Abschlüsse zu. Erst kurz vor der Pause musste Aaron Held nach einem Freistoß von Emin Kujovic aus rund 18 Metern zentraler Position erstmals zupacken (36.).<\/p>\n<p>Nach dem Seitenwechsel setzte der BVB direkt wieder Akzente und drängte auf den Führungstreffer. Erst versuchte es Arne Wessels mit einem Distanzschuss (46.), dann lenkte Marutzki einen Kopfball von Elias Benkara mit den Fingerspitzen über die Latte. Dann aber war es so weit: Eine Flanke von der linken Seite legte BVB-Kapitän Jesper Verlaat per Kopf auf Degener ab, der die Kugel mit links zum verdienten 1:0 ins rechte Eck knallte (59.).<\/p>\n<p>Die Kölner zeigten sich nach dem Gegentreffer plötzlich deutlich zielstrebiger und kamen zu ersten Gelegenheiten. Eine davon nutzte Malek El Mala, der zwei Jahre ältere Bruder von Kölns Shooting-Star Said El Mala, zum 1:1 (67.). Kurz darauf hätte Finn Fuchs den BVB wieder in Führung bringen können. Der Linksverteidiger tauchte nach feinem Doppelpass mit Degener frei vor dem FC-Tor auf, setzte die Kugel aus wenigen Metern aber links neben das Tor.<\/p>\n<p>Angefeuert von den BVB-Fans, die das Team über die gesamte Spielzeit lautstark unterstützten, mobilisierte der BVB in der Schlussphase noch einmal alle Kräfte, kam aber nicht mehr zu zwingenden Chancen. So blieb es beim 1:1.<\/p>\n<h2>Stimme<\/h2>\n<p><b>Trainer Daniel Rios: <\/b>\u201eIch glaube, die Mannschaft hat sehr viel investiert. Natürlich ist es dann ärgerlich, wenn du so viel investierst \u2013 mit und gegen den Ball \u2013 und dann nur mit einem Punkt nach Hause gehst. Das fühlt sich nicht so toll an. In der ersten Halbzeit hatten wir Phasen, in denen wir im letzten Drittel zu unruhig waren. Das haben wir in der zweiten Halbzeit phasenweise besser gemacht. Da haben wir auch die zweiten Bälle gewonnen, was uns im ersten Durchgang etwas gefehlt hat. Aber insgesamt sind es Details. Tore zu schießen, das ist das Schwierigste im Fußball. Aber wir werden daran arbeiten, und dann bin ich davon überzeugt, dass sich die Jungs in Zukunft auch mit drei und nicht nur mit einem Punkt belohnen.\u201c<\/p>\n<h2><b>Ausblick<\/b><\/h2>\n<p>Am kommenden Freitag (14. August, live auf <a href=\"https://www.leagues.football/\">LEAGUES<\/a><span style=\"font-size: 16.0px; font-weight: 300;\">) gastiert die U23 bei Aufsteiger Bergisch Gladbach. Anpfiff ist um 19:30 Uhr.&nbsp;&nbsp;<\/span><\/p>\n<p><b>U23: <\/b>Held \u2013 Fuchs, Verlaat, Benkara (83. Quiala), Hodroj \u2013 Fahrenhorst, Degener, Krempicki (76. Boyamba) \u2013 Zarqelain, Wüstenhagen (69. Ngambia), Wessels (69. Mutove)<br>\n<b>Tore:<\/b> 1:0 Degener (59.), 1:1 El Mala (67.)<\/p>\n<p><img src=\"/content/dam/bvbweb/de/news/2026/08/07/u23-k-ln/U23-1.jpg\" data-assetref=\"U23-1-1786133352478\"><\/p>\n<p><img src=\"/content/dam/bvbweb/de/news/2026/08/07/u23-k-ln/U23-2.jpg\" data-assetref=\"U23-2-1786133362873\"><\/p>\n<p><img src=\"/content/dam/bvbweb/de/news/2026/08/07/u23-k-ln/U23-3.jpg\" data-assetref=\"U23-3-1786133370636\"><\/p>\n<p><img src=\"/content/dam/bvbweb/de/news/2026/08/07/u23-k-ln/U23-4.jpg\" data-assetref=\"U23-4-1786133379614\"><\/p>\n<p><img src=\"/content/dam/bvbweb/de/news/2026/08/07/u23-k-ln/U23-5.jpg\" data-assetref=\"U23-5-1786133389799\"><\/p>\n<p><img src=\"/content/dam/bvbweb/de/news/2026/08/07/u23-k-ln/U23-6.jpg\" data-assetref=\"U23-6-1786133396681\"><\/p>\n","title":"Text","multiValue":false,"value":"<h2><b>Personal<\/b><\/h2>\n<p>Am 2. Spieltag musste U23-Trainer Daniel Rios abermals auf Torhüter Silas Ostrzinski, Takato Yamamoto und Ayman Azhil verzichten. Das Trio gehört bis auf Weiteres zur Trainingsgruppe der Profis. Dafür kam Arne Wessels nach der Japan-Reise zu seinem ersten Saisoneinsatz. Neben dem Offensivspieler rückten auch Elias Benkara und Connor Krempicki in die Anfangsformation. Das Tor der Schwarzgelben hütete erneut der 18-jährige Aaron Held. Und auch die beiden Youngster Luke Fahrenhorst und Fadi Zarqelain erhielten nach ihrem guten Auftritt beim 1:1 in Bochum wieder das Vertrauen von Rios.<\/p>\n<h2><b>Spielverlauf<\/b><\/h2>\n<p>Für besondere Stimmung im ersten Heimspiel der neuen Saison sorgten die 5336 Zuschauer, darunter 674 Gäste-Fans, im Stadion Rote Erde. Vor dieser Kulisse agierten die Dortmunder in der Anfangsphase spielerisch gefälliger als der FC. Dabei erwies sich allen voran Luke Fahrenhorst im zentralen Mittelfeld als Aktivposten, der als Anspielstation und Ballverteiler immer wieder versuchte, das Spiel anzukurbeln.<\/p>\n<p>Für die erste gefährliche Aktion sorgte allerdings ein Kölner \u2013 wenn auch unfreiwillig. Im Spielaufbau spielte FC-Torhüter Mikolai Marutzki Tim Degener den Ball direkt in die Füße, doch dessen Kontakt geriet zu unsauber (10). In der Folge zeigte sich der BVB griffig in den Zweikämpfen, erzwang hohe Ballgewinne und setzte offensiv immer wieder Akzente. Sieben Minuten nach der ersten Chance ging nach schönem Zuspiel von Bennedikt Wüstenhagen ein Raunen durch das Stadion, als der aufgerückte Malik Hodroj Kölns Keeper mit einem Schuss aus spitzem Winkel überraschte. Der Ball flog jedoch ins Aus. Ein weiterer Versuch aus der Distanz von Hodroj (31.), der noch gefährlich abgefälscht wurde, markierte die dritte Gelegenheit für die Hausherren. Die Phase des Spiels machte deutlich, dass der Rios-Elf in der entscheidenden Zone noch die nötige Konsequenz und Durchschlagskraft fehlte.<\/p>\n<p>Defensiv ließen die Schwarzgelben derweil kaum gefährliche Abschlüsse zu. Erst kurz vor der Pause musste Aaron Held nach einem Freistoß von Emin Kujovic aus rund 18 Metern zentraler Position erstmals zupacken (36.).<\/p>\n<p>Nach dem Seitenwechsel setzte der BVB direkt wieder Akzente und drängte auf den Führungstreffer. Erst versuchte es Arne Wessels mit einem Distanzschuss (46.), dann lenkte Marutzki einen Kopfball von Elias Benkara mit den Fingerspitzen über die Latte. Dann aber war es so weit: Eine Flanke von der linken Seite legte BVB-Kapitän Jesper Verlaat per Kopf auf Degener ab, der die Kugel mit links zum verdienten 1:0 ins rechte Eck knallte (59.).<\/p>\n<p>Die Kölner zeigten sich nach dem Gegentreffer plötzlich deutlich zielstrebiger und kamen zu ersten Gelegenheiten. Eine davon nutzte Malek El Mala, der zwei Jahre ältere Bruder von Kölns Shooting-Star Said El Mala, zum 1:1 (67.). Kurz darauf hätte Finn Fuchs den BVB wieder in Führung bringen können. Der Linksverteidiger tauchte nach feinem Doppelpass mit Degener frei vor dem FC-Tor auf, setzte die Kugel aus wenigen Metern aber links neben das Tor.<\/p>\n<p>Angefeuert von den BVB-Fans, die das Team über die gesamte Spielzeit lautstark unterstützten, mobilisierte der BVB in der Schlussphase noch einmal alle Kräfte, kam aber nicht mehr zu zwingenden Chancen. So blieb es beim 1:1.<\/p>\n<h2>Stimme<\/h2>\n<p><b>Trainer Daniel Rios: <\/b>\u201eIch glaube, die Mannschaft hat sehr viel investiert. Natürlich ist es dann ärgerlich, wenn du so viel investierst \u2013 mit und gegen den Ball \u2013 und dann nur mit einem Punkt nach Hause gehst. Das fühlt sich nicht so toll an. In der ersten Halbzeit hatten wir Phasen, in denen wir im letzten Drittel zu unruhig waren. Das haben wir in der zweiten Halbzeit phasenweise besser gemacht. Da haben wir auch die zweiten Bälle gewonnen, was uns im ersten Durchgang etwas gefehlt hat. Aber insgesamt sind es Details. Tore zu schießen, das ist das Schwierigste im Fußball. Aber wir werden daran arbeiten, und dann bin ich davon überzeugt, dass sich die Jungs in Zukunft auch mit drei und nicht nur mit einem Punkt belohnen.\u201c<\/p>\n<h2><b>Ausblick<\/b><\/h2>\n<p>Am kommenden Freitag (14. August, live auf <a href=\"https://www.leagues.football/\">LEAGUES<\/a><span style=\"font-size: 16.0px; font-weight: 300;\">) gastiert die U23 bei Aufsteiger Bergisch Gladbach. Anpfiff ist um 19:30 Uhr.&nbsp;&nbsp;<\/span><\/p>\n<p><b>U23: <\/b>Held \u2013 Fuchs, Verlaat, Benkara (83. Quiala), Hodroj \u2013 Fahrenhorst, Degener, Krempicki (76. Boyamba) \u2013 Zarqelain, Wüstenhagen (69. Ngambia), Wessels (69. Mutove)<br>\n<b>Tore:<\/b> 1:0 Degener (59.), 1:1 El Mala (67.)<\/p>\n<p><img src=\"/content/dam/bvbweb/de/news/2026/08/07/u23-k-ln/U23-1.jpg\" data-assetref=\"U23-1-1786133352478\"><\/p>\n<p><img src=\"/content/dam/bvbweb/de/news/2026/08/07/u23-k-ln/U23-2.jpg\" data-assetref=\"U23-2-1786133362873\"><\/p>\n<p><img src=\"/content/dam/bvbweb/de/news/2026/08/07/u23-k-ln/U23-3.jpg\" data-assetref=\"U23-3-1786133370636\"><\/p>\n<p><img src=\"/content/dam/bvbweb/de/news/2026/08/07/u23-k-ln/U23-4.jpg\" data-assetref=\"U23-4-1786133379614\"><\/p>\n<p><img src=\"/content/dam/bvbweb/de/news/2026/08/07/u23-k-ln/U23-5.jpg\" data-assetref=\"U23-5-1786133389799\"><\/p>\n<p><img src=\"/content/dam/bvbweb/de/news/2026/08/07/u23-k-ln/U23-6.jpg\" data-assetref=\"U23-6-1786133396681\"><\/p>\n","exportedType":"text/html"},"id":"editable-841260287c","prio":{"multiLine":false,"dataType":"boolean","name":"prio","title":"Prio (Clubplatform)","multiValue":false,"value":true,"exportedType":"boolean"},"headline":{"multiLine":false,"dataType":"string","name":"headline","title":"Headline","multiValue":false,"value":"Starker U23-Auftritt gegen Köln bleibt unbelohnt ","exportedType":"text/plain"},"displayOnHomeMainstage":{"multiLine":false,"dataType":"string","name":"displayOnHomeMainstage","title":"Display in Main Stage on Homepage","multiValue":false,"exportedType":"text/plain"},"author":{"multiLine":false,"dataType":"string","name":"author","title":"Author","multiValue":false,"exportedType":"text/plain"},"teaserType":"relatedContent","match":{"multiLine":true,"dataType":"content-fragment","name":"match","html":"<p>/content/dam/bvbweb/de/matches/football/u23/2026_2027/regionalliga-west/02---bvb-u23---1--fc-k-ln-u23<\/p>","title":"Related Match","multiValue":false,"value":"/content/dam/bvbweb/de/matches/football/u23/2026_2027/regionalliga-west/02---bvb-u23---1--fc-k-ln-u23","exportedType":"text/plain"},"externalId":{"multiLine":false,"dataType":"string","name":"externalId","title":"External ID (Clubplatform)","multiValue":false,"value":"-1447861444","exportedType":"text/plain"},"displayOnHome":{"multiLine":false,"dataType":"boolean","name":"displayOnHome","title":"Display in News Wall on Homepage","multiValue":false,"value":true,"exportedType":"boolean"},"url":{"multiLine":false,"dataType":"string","name":"url","title":"Vanity URL (LEAVE EMPTY FOR AUTOMATIC VANITY URL. DO NOT EDIT EXISTING VALUES!)","multiValue":false,"value":"2026/8/7/Starker-U23-Auftritt-gegen-Koeln-bleibt-unbelohnt","exportedType":"text/plain"},"push":{"multiLine":false,"dataType":"boolean","name":"push","title":"Push (Clubplatform)","multiValue":false,"value":false,"exportedType":"boolean"},"tags":{"multiLine":false,"dataType":"string","name":"tags","title":"Tags","multiValue":true,"exportedType":"text/plain"},"scheduledPushTime":{"multiLine":false,"dataType":"calendar","name":"scheduledPushTime","title":"Scheduled Push Date and Time","multiValue":false,"exportedType":"calendar"},"mainCategory":{"multiLine":false,"dataType":"string","name":"mainCategory","title":"News Type","multiValue":true,"value":["bvbweb:news/category/report"],"exportedType":"text/plain"},"appExportSuccess":{"multiLine":false,"dataType":"boolean","name":"appExportSuccess","title":"App Export Successful (Clubplatform)","multiValue":false,"value":true,"exportedType":"boolean"},"displayinnewoverview":{"multiLine":true,"dataType":"string","name":"displayinnewoverview","html":"<p>true<\/p>","title":"Display in News Overview","multiValue":false,"value":"true","exportedType":"text/plain"},"temporaryAppImage":{"multiLine":false,"dataType":"string","name":"temporaryAppImage","title":"App Image","multiValue":true,"value":["/content/dam/bvbweb/de/news/2026/08/07/u23-k-ln/A-degener.jpg"],"exportedType":"text/plain"},"isClubMemberNews":{"multiLine":false,"dataType":"boolean","name":"isClubMemberNews","title":"Club-member only News?","multiValue":false,"value":false,"exportedType":"boolean"}}

{"subCategory":{"multiLine":false,"dataType":"string","name":"subCategory","title":"Departments","multiValue":true,"value":"Vorbericht","exportedType":"text/plain"},"dataLayer":{"editable-f0bf24b6c7":{"dc:description":"<p>Eine Woche nach dem Regionalliga-Start der U23 bestreiten auch die U19 und die U17 ihre ersten Punktspiele der Saison 2026/27. Mit großen Ambitionen blicken die Nachwuchsmannschaften von Borussia Dortmund auf ihre bevorstehenden Aufgaben.<\/p>\n","xdm:linkURL":"https://www.bvb.de/de/de/aktuelles/news/news.html/2026/8/5/Nachwuchs-im-Ueberblick-West-Klassiker-Wiedergutmachung-und-Ligastart.html","@type":"/apps/bvbweb/components/newssliderelements/editable","dc:title":"Nachwuchs im Überblick: West-Klassiker, Wiedergutmachung und Ligastart","repo:modifyDate":"2026-08-06T09:00:00Z"}},"displayTag":{"multiLine":false,"dataType":"string","name":"displayTag","title":"Display Department","multiValue":true,"value":[""],"exportedType":"text/plain"},"metadescription":{"multiLine":false,"dataType":"string","name":"metadescription","title":"Meta Description","multiValue":false,"exportedType":"text/plain"},"linkTarget":"_self","link":"https://www.bvb.de/de/de/aktuelles/news/news.html/2026/8/5/Nachwuchs-im-Ueberblick-West-Klassiker-Wiedergutmachung-und-Ligastart.html","stageImages":{"multiLine":false,"dataType":"string","name":"stageImages","title":"Image (Stage Image)","multiValue":true,"value":["/content/dam/bvbweb/de/news/2026/08/06/u-vorschau/nachwuchs.jpg"],"exportedType":"text/plain"},"experience":{"multiLine":true,"dataType":"string","name":"experience","title":"Experience Fragment","multiValue":false,"exportedType":"text/plain"},"appExport":{"multiLine":false,"dataType":"boolean","name":"appExport","title":"App Export (Clubplatform)","multiValue":false,"value":true,"exportedType":"boolean"},"showDate":{"multiLine":false,"dataType":"calendar","name":"showDate","title":"Show Date and Time (CET)","multiValue":false,"value":"06.08.26 09:00 Z","exportedType":"calendar"},"teaserText":{"multiLine":true,"dataType":"string","name":"teaserText","html":"<p>Eine Woche nach dem Regionalliga-Start der U23 bestreiten auch die U19 und die U17 ihre ersten Punktspiele der Saison 2026/27. Mit großen Ambitionen blicken die Nachwuchsmannschaften von Borussia Dortmund auf ihre bevorstehenden Aufgaben.<\/p>\n","title":"Teaser Text","multiValue":false,"value":"Eine Woche nach dem Regionalliga-Start der U23 bestreiten auch die U19 und die U17 ihre ersten Punktspiele der Saison 2026/27. Mit großen Ambitionen blicken die Nachwuchsmannschaften von Borussia Dortmund auf ihre bevorstehenden Aufgaben.","exportedType":"text/html"},"scheduledPush":{"multiLine":false,"dataType":"boolean","name":"scheduledPush","title":"Scheduled Push Notification?","multiValue":false,"value":false,"exportedType":"boolean"},"disableAdsOnNewsPage":{"multiLine":false,"dataType":"boolean","name":"disableAdsOnNewsPage","title":"Disable Ads on News Page","multiValue":false,"value":false,"exportedType":"boolean"},"text":{"multiLine":true,"dataType":"string","name":"text","html":"<p>Die U23 will ihre Startbilanz mit einem Heimsieg über die U23 des 1. FC Köln aufbessern, die U19 in Oberhausen die Enttäuschung über das frühe Aus im DFB-Pokal vertreiben. Die U17 hofft auf einen gelungenen Auftakt gegen Wuppertal.&nbsp;<br>\n<\/p>\n<h2><b>Die Nachwuchsspiele im Überblick<\/b><\/h2>\n<p><b>U23:<\/b>&nbsp;BVB \u2013 1. FC Köln II (Regionalliga West): 07.08.2026, 19:30 Uhr (Stadion Rote Erde, Tickets im <a href=\"https://www.ticket-onlineshop.com/ols/bvb/de/u23/channel/shop/index?utm_source=bvbde&amp;utm_medium=news&amp;utm_campaign=u23-tickets2627&amp;bvb_cid=u23-tickets2627\">Onlineshop<\/a>)<\/p>\n<p><b>U19:<\/b>&nbsp;Rot-Weiß Oberhausen \u2013 BVB (DFB-Nachwuchsliga): 08.08.2026, 14 Uhr (Jugendleistungszentrum Oberhausen, Lindnerstr. 2\u20136)<\/p>\n<p><b>U17:<\/b>&nbsp;BVB \u2013 Wuppertaler SV (DFB-Nachwuchsliga): 08.08.2026, 13 Uhr (BVB-Nachwuchsleistungszentrum)<\/p>\n<h2><b>Reizvoller West-Klassiker für die U23 gegen Köln<\/b><\/h2>\n<p>Gute Ansätze, reichlich Chancen \u2013 aber zu geringer Lohn. Im kleinen Derby beim VfL Bochum war der BVB zwar die bessere Mannschaft, musste sich aber mit einem 1:1 begnügen. Immerhin wendete Neuzugang Connor Krempicki (82.) mit seinem späten Ausgleich einen Fehlstart ab. Vor dem Duell mit dem 1. FC Köln II am Freitag in der Roten Erde hofft Trainer Daniel Rios auf eine höhere Effizienz.<\/p>\n<p>Veränderungen im Kader wird es nur wenige geben. Die U23-Spieler Silas Ostrzinski, Takato Yamamoto und Ayman Azhil gehören auch nach ihrer Rückkehr aus Japan bis auf Weiteres zur Trainingsgruppe des Bundesligateams. Das Interesse an dem West-Klassiker ist beachtlich. Im Vorverkauf wurden bereits über 2000 Karten abgesetzt. \u201eEs werden viele Leute kommen. Darauf sollen sich die Jungs freuen und versuchen, gegen einen spielstarken Gegner den nächsten Schritt zu machen. Ich hoffe, dass wir zu Hause den ersten Dreier der Saison einfahren können\u201c, sagte Rios.<\/p>\n<h2><b>U19-Trainer Hirschnagl hofft auf positive Reaktion<\/b><\/h2>\n<p>Jetzt erst recht! Eine Woche nach dem unglücklichen K.o. in der ersten Runde des DFB-Pokals gegen Holstein Kiel (3:4) will es die Dortmunder U19 in der Vorrundengruppe H der DFB-Nachwuchsliga besser machen. Für das Duell mit Rot-Weiß Oberhausen kann Trainer Felix Hirschnagl wieder mit einigen Leistungsträgern planen, die zuletzt mit den BVB-Profis nach Japan gereist waren.<\/p>\n<p>Luke Fahrenhorst und Fadi Zarqelain gehören jedoch erneut zum U23-Kader. Dass sich sein Team trotz der großen personellen Fluktuation nach dem zwischenzeitlichen 1:4-Rückstand gegen Kiel nicht aufgab und dank der drei Treffer des isländischen Neuzugangs Bjarki Hrafn Gardarsson kurz vor dem Ausgleich stand, stimmt den Coach zuversichtlich: \u201eDie Jungs haben eine brutale Mentalität gezeigt. Das muss die Basis für die nächsten Tage sein. Wenn wir wieder in unsere Abläufe und Automatismen als Mannschaft finden, kommt auch der Rest hinzu.\u201c<\/p>\n<h2><b>U17 vor Ligastart gegen Wuppertal<\/b><\/h2>\n<p>Zum Start in die Vorrunde der DFB-Nachwuchsliga gegen den Wuppertaler SV hofft die Mannschaft von Trainer Karsten Gorges auf mehr Spielglück als beim hochkarätig und international besetzten Turnier am vergangenen Wochenende in Berlin. Nach zumeist ausgeglichenen Spielen beendete der BVB den Youngster-Cup auf Rang sechs. Anders als in der Bundeshauptstadt, wo nur 15 Feldspieler zur Verfügung standen, kann Gorges für das Heimspiel am Samstag auf mehr personelle Alternativen zurückgreifen.<\/p>\n<p>Wie im Vorjahr nimmt die Borussia die Qualifikation für die Hauptrunde ins Visier. Zu den Mitfavoriten im Kampf um die ersten drei Plätze in der Gruppe G zählen die Revierrivalen FC Schalke 04 und VfL Bochum. Der kommende Gegner aus Wuppertal kam in der vergangenen Saison in der Vorrunde nicht über Rang sieben hinaus.<\/p>\n","title":"Text","multiValue":false,"value":"<p>Die U23 will ihre Startbilanz mit einem Heimsieg über die U23 des 1. FC Köln aufbessern, die U19 in Oberhausen die Enttäuschung über das frühe Aus im DFB-Pokal vertreiben. Die U17 hofft auf einen gelungenen Auftakt gegen Wuppertal.&nbsp;<br>\n<\/p>\n<h2><b>Die Nachwuchsspiele im Überblick<\/b><\/h2>\n<p><b>U23:<\/b>&nbsp;BVB \u2013 1. FC Köln II (Regionalliga West): 07.08.2026, 19:30 Uhr (Stadion Rote Erde, Tickets im <a href=\"https://www.ticket-onlineshop.com/ols/bvb/de/u23/channel/shop/index?utm_source=bvbde&amp;utm_medium=news&amp;utm_campaign=u23-tickets2627&amp;bvb_cid=u23-tickets2627\">Onlineshop<\/a>)<\/p>\n<p><b>U19:<\/b>&nbsp;Rot-Weiß Oberhausen \u2013 BVB (DFB-Nachwuchsliga): 08.08.2026, 14 Uhr (Jugendleistungszentrum Oberhausen, Lindnerstr. 2\u20136)<\/p>\n<p><b>U17:<\/b>&nbsp;BVB \u2013 Wuppertaler SV (DFB-Nachwuchsliga): 08.08.2026, 13 Uhr (BVB-Nachwuchsleistungszentrum)<\/p>\n<h2><b>Reizvoller West-Klassiker für die U23 gegen Köln<\/b><\/h2>\n<p>Gute Ansätze, reichlich Chancen \u2013 aber zu geringer Lohn. Im kleinen Derby beim VfL Bochum war der BVB zwar die bessere Mannschaft, musste sich aber mit einem 1:1 begnügen. Immerhin wendete Neuzugang Connor Krempicki (82.) mit seinem späten Ausgleich einen Fehlstart ab. Vor dem Duell mit dem 1. FC Köln II am Freitag in der Roten Erde hofft Trainer Daniel Rios auf eine höhere Effizienz.<\/p>\n<p>Veränderungen im Kader wird es nur wenige geben. Die U23-Spieler Silas Ostrzinski, Takato Yamamoto und Ayman Azhil gehören auch nach ihrer Rückkehr aus Japan bis auf Weiteres zur Trainingsgruppe des Bundesligateams. Das Interesse an dem West-Klassiker ist beachtlich. Im Vorverkauf wurden bereits über 2000 Karten abgesetzt. \u201eEs werden viele Leute kommen. Darauf sollen sich die Jungs freuen und versuchen, gegen einen spielstarken Gegner den nächsten Schritt zu machen. Ich hoffe, dass wir zu Hause den ersten Dreier der Saison einfahren können\u201c, sagte Rios.<\/p>\n<h2><b>U19-Trainer Hirschnagl hofft auf positive Reaktion<\/b><\/h2>\n<p>Jetzt erst recht! Eine Woche nach dem unglücklichen K.o. in der ersten Runde des DFB-Pokals gegen Holstein Kiel (3:4) will es die Dortmunder U19 in der Vorrundengruppe H der DFB-Nachwuchsliga besser machen. Für das Duell mit Rot-Weiß Oberhausen kann Trainer Felix Hirschnagl wieder mit einigen Leistungsträgern planen, die zuletzt mit den BVB-Profis nach Japan gereist waren.<\/p>\n<p>Luke Fahrenhorst und Fadi Zarqelain gehören jedoch erneut zum U23-Kader. Dass sich sein Team trotz der großen personellen Fluktuation nach dem zwischenzeitlichen 1:4-Rückstand gegen Kiel nicht aufgab und dank der drei Treffer des isländischen Neuzugangs Bjarki Hrafn Gardarsson kurz vor dem Ausgleich stand, stimmt den Coach zuversichtlich: \u201eDie Jungs haben eine brutale Mentalität gezeigt. Das muss die Basis für die nächsten Tage sein. Wenn wir wieder in unsere Abläufe und Automatismen als Mannschaft finden, kommt auch der Rest hinzu.\u201c<\/p>\n<h2><b>U17 vor Ligastart gegen Wuppertal<\/b><\/h2>\n<p>Zum Start in die Vorrunde der DFB-Nachwuchsliga gegen den Wuppertaler SV hofft die Mannschaft von Trainer Karsten Gorges auf mehr Spielglück als beim hochkarätig und international besetzten Turnier am vergangenen Wochenende in Berlin. Nach zumeist ausgeglichenen Spielen beendete der BVB den Youngster-Cup auf Rang sechs. Anders als in der Bundeshauptstadt, wo nur 15 Feldspieler zur Verfügung standen, kann Gorges für das Heimspiel am Samstag auf mehr personelle Alternativen zurückgreifen.<\/p>\n<p>Wie im Vorjahr nimmt die Borussia die Qualifikation für die Hauptrunde ins Visier. Zu den Mitfavoriten im Kampf um die ersten drei Plätze in der Gruppe G zählen die Revierrivalen FC Schalke 04 und VfL Bochum. Der kommende Gegner aus Wuppertal kam in der vergangenen Saison in der Vorrunde nicht über Rang sieben hinaus.<\/p>\n","exportedType":"text/html"},"id":"editable-f0bf24b6c7","prio":{"multiLine":false,"dataType":"boolean","name":"prio","title":"Prio (Clubplatform)","multiValue":false,"value":false,"exportedType":"boolean"},"headline":{"multiLine":false,"dataType":"string","name":"headline","title":"Headline","multiValue":false,"value":"Nachwuchs im Überblick: West-Klassiker, Wiedergutmachung und Ligastart","exportedType":"text/plain"},"displayOnHomeMainstage":{"multiLine":false,"dataType":"string","name":"displayOnHomeMainstage","title":"Display in Main Stage on Homepage","multiValue":false,"exportedType":"text/plain"},"author":{"multiLine":false,"dataType":"string","name":"author","title":"Author","multiValue":false,"exportedType":"text/plain"},"teaserType":"relatedContent","match":{"multiLine":true,"dataType":"content-fragment","name":"match","html":"<p>/content/dam/bvbweb/de/matches/football/u23/2026_2027/regionalliga-west/02---bvb-u23---1--fc-k-ln-u23<\/p>","title":"Related Match","multiValue":false,"value":"/content/dam/bvbweb/de/matches/football/u23/2026_2027/regionalliga-west/02---bvb-u23---1--fc-k-ln-u23","exportedType":"text/plain"},"externalId":{"multiLine":false,"dataType":"string","name":"externalId","title":"External ID (Clubplatform)","multiValue":false,"value":"1314894291","exportedType":"text/plain"},"displayOnHome":{"multiLine":false,"dataType":"boolean","name":"displayOnHome","title":"Display in News Wall on Homepage","multiValue":false,"value":true,"exportedType":"boolean"},"url":{"multiLine":false,"dataType":"string","name":"url","title":"Vanity URL (LEAVE EMPTY FOR AUTOMATIC VANITY URL. DO NOT EDIT EXISTING VALUES!)","multiValue":false,"value":"2026/8/5/Nachwuchs-im-Ueberblick-West-Klassiker-Wiedergutmachung-und-Ligastart","exportedType":"text/plain"},"push":{"multiLine":false,"dataType":"boolean","name":"push","title":"Push (Clubplatform)","multiValue":false,"value":false,"exportedType":"boolean"},"tags":{"multiLine":false,"dataType":"string","name":"tags","title":"Tags","multiValue":true,"exportedType":"text/plain"},"scheduledPushTime":{"multiLine":false,"dataType":"calendar","name":"scheduledPushTime","title":"Scheduled Push Date and Time","multiValue":false,"exportedType":"calendar"},"mainCategory":{"multiLine":false,"dataType":"string","name":"mainCategory","title":"News Type","multiValue":true,"value":["bvbweb:news/category/vorbericht"],"exportedType":"text/plain"},"appExportSuccess":{"multiLine":false,"dataType":"boolean","name":"appExportSuccess","title":"App Export Successful (Clubplatform)","multiValue":false,"value":true,"exportedType":"boolean"},"displayinnewoverview":{"multiLine":true,"dataType":"string","name":"displayinnewoverview","html":"<p>true<\/p>","title":"Display in News Overview","multiValue":false,"value":"true","exportedType":"text/plain"},"temporaryAppImage":{"multiLine":false,"dataType":"string","name":"temporaryAppImage","title":"App Image","multiValue":true,"value":["/content/dam/bvbweb/de/news/2026/08/06/u-vorschau/A-nachwuchs.jpg"],"exportedType":"text/plain"},"isClubMemberNews":{"multiLine":false,"dataType":"boolean","name":"isClubMemberNews","title":"Club-member only News?","multiValue":false,"value":false,"exportedType":"boolean"}}