{"subCategory":{"multiLine":false,"dataType":"string","name":"subCategory","title":"Departments","multiValue":true,"value":"Interview","exportedType":"text/plain"},"dataLayer":{"editable-5491b0707c":{"dc:description":"<p>Vier Profi-Debüts, internationale Erfolge und eine steile Entwicklungskurve in verschiedenen Mannschaften: Das Nachwuchsleistungszentrum von Borussia Dortmund blickt auf ereignisreiche Monate zurück. Im Interview spricht NLZ-Leiter Paul Schaffran über die wichtigsten Erkenntnisse, die neue Saison und die nächsten Talente auf dem Weg zu den Profis.<\/p>\n","xdm:linkURL":"https://www.bvb.de/de/de/aktuelles/news/news.html/2026/7/20/Schaffran-Die-Profi-Debuets-sind-die-Waehrung-unserer-Arbeit.html","@type":"/apps/bvbweb/components/newssliderelements/editable","dc:title":"Schaffran: \u201eDie Profi-Debüts sind die Währung unserer Arbeit\u201c","repo:modifyDate":"2026-07-20T14:14:00Z"}},"displayTag":{"multiLine":false,"dataType":"string","name":"displayTag","title":"Display Department","multiValue":true,"value":[""],"exportedType":"text/plain"},"metadescription":{"multiLine":false,"dataType":"string","name":"metadescription","title":"Meta Description","multiValue":false,"exportedType":"text/plain"},"linkTarget":"_self","link":"https://www.bvb.de/de/de/aktuelles/news/news.html/2026/7/20/Schaffran-Die-Profi-Debuets-sind-die-Waehrung-unserer-Arbeit.html","stageImages":{"multiLine":false,"dataType":"string","name":"stageImages","title":"Image (Stage Image)","multiValue":true,"value":["/content/dam/bvbweb/de/news/2026/07/20/schaffran-interview/schaffran-2.jpg"],"exportedType":"text/plain"},"experience":{"multiLine":true,"dataType":"string","name":"experience","title":"Experience Fragment","multiValue":false,"exportedType":"text/plain"},"appExport":{"multiLine":false,"dataType":"boolean","name":"appExport","title":"App Export (Clubplatform)","multiValue":false,"value":true,"exportedType":"boolean"},"showDate":{"multiLine":false,"dataType":"calendar","name":"showDate","title":"Show Date and Time (CET)","multiValue":false,"value":"20.07.26 14:14 Z","exportedType":"calendar"},"teaserText":{"multiLine":true,"dataType":"string","name":"teaserText","html":"<p>Vier Profi-Debüts, internationale Erfolge und eine steile Entwicklungskurve in verschiedenen Mannschaften: Das Nachwuchsleistungszentrum von Borussia Dortmund blickt auf ereignisreiche Monate zurück. Im Interview spricht NLZ-Leiter Paul Schaffran über die wichtigsten Erkenntnisse, die neue Saison und die nächsten Talente auf dem Weg zu den Profis.<\/p>\n","title":"Teaser Text","multiValue":false,"value":"Vier Profi-Debüts, internationale Erfolge und eine steile Entwicklungskurve in verschiedenen Mannschaften: Das Nachwuchsleistungszentrum von Borussia Dortmund blickt auf ereignisreiche Monate zurück. Im Interview spricht NLZ-Leiter Paul Schaffran über die wichtigsten Erkenntnisse, die neue Saison und die nächsten Talente auf dem Weg zu den Profis.","exportedType":"text/html"},"scheduledPush":{"multiLine":false,"dataType":"boolean","name":"scheduledPush","title":"Scheduled Push Notification?","multiValue":false,"value":false,"exportedType":"boolean"},"disableAdsOnNewsPage":{"multiLine":false,"dataType":"boolean","name":"disableAdsOnNewsPage","title":"Disable Ads on News Page","multiValue":false,"value":false,"exportedType":"boolean"},"text":{"multiLine":true,"dataType":"string","name":"text","html":"<p><b>Paul Schaffran über die aktuelle Startphase in die Saison 2026/27:<br>\n <\/b>\u201eTeile der Mannschaften sind gerade noch im Offboarding. Gleichzeitig haben die Leistungsmannschaften der U17, U19 und U23 den Trainingsbetrieb aber wieder aufgenommen. Wir sind in einer Phase, in der wir sehr viele Dinge analysieren, rekapitulieren und gleichzeitig für die neue Saison eine große Aufbruchsstimmung entwickeln.\u201c <\/p>\n<p><b>\u2026 die neuesten Veränderungen im NLZ:<br>\n <\/b>\u201eIch bin zufrieden, dass wir vier Profi-Debüts hatten und diese Spieler oben angekommen sind. Am Ende ist das die Währung, an der wir die Arbeit im NLZ bemessen. Gleichzeitig sehen wir, dass die Sogwirkung dieser Jungs dazu führt, dass wir in der U23, der U19, der U17 und auch in den weiteren Altersklassen darunter mit sehr jungen Mannschaften spielen. Das zwingt uns vor allem in der Belastungssteuerung der Jungs zu anderen Maßnahmen.<\/p>\n<p>Wir hatten im vergangenen Jahr eine kleine U19 und eine kleine U17 \u2013 einfach von der Anzahl der Spieler her. Deswegen haben wir die Kader in diesem Jahr etwas breiter und ausgewogener gestaltet. Wir sind, was das Thema Durchlässigkeit angeht, auf einem sehr, sehr guten Weg, die Zahlen zu erreichen, die ich mir vorstelle.<\/p>\n<p>Außerdem haben wir die Kader über den einen oder anderen externen Neuzugang noch einmal breiter aufgestellt, damit wir in dieser Phase mit den vielen Wettbewerben nicht wieder in Unterbesetzung geraten und den einen oder anderen Spieler durch Phasen schicken müssen, in denen ihm eine Pause eigentlich besser tun würde.\u201c<\/p>\n<p><b>\u2026 die Bedeutung der internationalen Wettbewerbe für die U19:<br>\n <\/b>\u201eWir waren die jüngste Mannschaft in der Nachwuchsliga, in der Youth League und im Premier League International Cup. Im Winter haben wir uns bewusst dafür entschieden, Spieler wie Samuele Inacio, Luca Reggiani und Mathis Albert frühzeitig in die U23 beziehungsweise in den Profikader zu schicken. Das macht mit einer Mannschaft im Winter etwas. Das bedeutet, dass sich eine Mannschaft in ihrem Gefüge wieder neu finden muss. Neue Spieler bekommen die Chance, gleichzeitig stehen sie aber auch vor der Herausforderung, in die Fußstapfen der bereits etablierten Jugendspieler hineinzuwachsen.<\/p>\n<p>Das war die Phase, in der die U19 mit Sicherheit die größten Schwierigkeiten hatte \u2013 sowohl was die Ergebnisse als auch die Leistungen angeht. Wir können aber sagen: Wir haben es geschafft. Das hat sich am Ende mit dem Titel im Premier League International Cup auch bewahrheitet.\u201c<\/p>\n<p><img src=\"/content/dam/bvbweb/de/news/2026/07/20/schaffran-interview/U23-Trainingslager.jpg\" data-assetref=\"U23-Trainingslager-1784549821220\"><\/p>\n<p><b>\u2026 die Bedeutung der U23-Mannschaft in der neuen Saison:<br>\n <\/b>\u201eDie U23 ist ganz klar die letzte Ausbildungsmannschaft, die letzte U-Mannschaft. Gleichzeitig haben wir den Anspruch, wettbewerbsfähig zu sein und auch auf Mannschaftsebene sportliche Ambitionen zu verfolgen. Ich erwarte von jedem, dass er seinen Beitrag dazu leistet, dass diese Mannschaft sehr schnell zusammenwächst. Wie immer in der U23 haben wir eine starke Fluktuation. Ich erhoffe mir, dass die sportlichen Inhalte unseres Game Models schnell umgesetzt werden.\u201c<\/p>\n<p><b>... die Zusammensetzung der U23 im Vergleich zum Vorjahr:<br>\n <\/b>\u201eDie U23 befindet sich in einer permanenten Veränderung. Sie besteht aus mehreren Säulen. Die eine Säule sind die Ankerspieler \u2013 also Spieler, die schon gestandener sind und in diesem Altersbereich Erfahrung gesammelt haben. Mit Jesper Verlaat haben wir hier eine Veränderung vorgenommen, weil wir gesagt haben: Wir wollen auf jeden Fall noch einen Spieler, der die 2. Bundesliga und 3. Liga kennt und dieses sportliche Niveau mitbringt.<\/p>\n<p>Dann gibt es die jungen Spieler, die hochkommen und denen wir die unmittelbare Profi-Perspektive zusprechen. Davon hatten wir auch im vergangenen Jahr schon einige. Und schließlich gibt es eine ganze Reihe spannender Perspektivspieler, die wir immer wieder von außen dazuholen werden.<\/p>\n<p>Wir haben einige sehr spannende Entwicklungsspieler für die U23 verpflichtet, von denen wir glauben, dass sie der Mannschaft guttun. Gleichzeitig haben wir die Fantasie, dass sie bei uns noch einmal einen großen Entwicklungsschritt machen können.\u201c<\/p>\n<p><b>Hier gibt es das komplette Interview mit Paul Schaffran<\/b><\/p>\n<p><a href=\"https://www.youtube.com/watch?v=x4TaSWWRtVs\" target=\"_self\" rel=\"noopener noreferrer\">Zu YouTube<\/a><\/p>\n","title":"Text","multiValue":false,"value":"<p><b>Paul Schaffran über die aktuelle Startphase in die Saison 2026/27:<br>\n <\/b>\u201eTeile der Mannschaften sind gerade noch im Offboarding. Gleichzeitig haben die Leistungsmannschaften der U17, U19 und U23 den Trainingsbetrieb aber wieder aufgenommen. Wir sind in einer Phase, in der wir sehr viele Dinge analysieren, rekapitulieren und gleichzeitig für die neue Saison eine große Aufbruchsstimmung entwickeln.\u201c <\/p>\n<p><b>\u2026 die neuesten Veränderungen im NLZ:<br>\n <\/b>\u201eIch bin zufrieden, dass wir vier Profi-Debüts hatten und diese Spieler oben angekommen sind. Am Ende ist das die Währung, an der wir die Arbeit im NLZ bemessen. Gleichzeitig sehen wir, dass die Sogwirkung dieser Jungs dazu führt, dass wir in der U23, der U19, der U17 und auch in den weiteren Altersklassen darunter mit sehr jungen Mannschaften spielen. Das zwingt uns vor allem in der Belastungssteuerung der Jungs zu anderen Maßnahmen.<\/p>\n<p>Wir hatten im vergangenen Jahr eine kleine U19 und eine kleine U17 \u2013 einfach von der Anzahl der Spieler her. Deswegen haben wir die Kader in diesem Jahr etwas breiter und ausgewogener gestaltet. Wir sind, was das Thema Durchlässigkeit angeht, auf einem sehr, sehr guten Weg, die Zahlen zu erreichen, die ich mir vorstelle.<\/p>\n<p>Außerdem haben wir die Kader über den einen oder anderen externen Neuzugang noch einmal breiter aufgestellt, damit wir in dieser Phase mit den vielen Wettbewerben nicht wieder in Unterbesetzung geraten und den einen oder anderen Spieler durch Phasen schicken müssen, in denen ihm eine Pause eigentlich besser tun würde.\u201c<\/p>\n<p><b>\u2026 die Bedeutung der internationalen Wettbewerbe für die U19:<br>\n <\/b>\u201eWir waren die jüngste Mannschaft in der Nachwuchsliga, in der Youth League und im Premier League International Cup. Im Winter haben wir uns bewusst dafür entschieden, Spieler wie Samuele Inacio, Luca Reggiani und Mathis Albert frühzeitig in die U23 beziehungsweise in den Profikader zu schicken. Das macht mit einer Mannschaft im Winter etwas. Das bedeutet, dass sich eine Mannschaft in ihrem Gefüge wieder neu finden muss. Neue Spieler bekommen die Chance, gleichzeitig stehen sie aber auch vor der Herausforderung, in die Fußstapfen der bereits etablierten Jugendspieler hineinzuwachsen.<\/p>\n<p>Das war die Phase, in der die U19 mit Sicherheit die größten Schwierigkeiten hatte \u2013 sowohl was die Ergebnisse als auch die Leistungen angeht. Wir können aber sagen: Wir haben es geschafft. Das hat sich am Ende mit dem Titel im Premier League International Cup auch bewahrheitet.\u201c<\/p>\n<p><img src=\"/content/dam/bvbweb/de/news/2026/07/20/schaffran-interview/U23-Trainingslager.jpg\" data-assetref=\"U23-Trainingslager-1784549821220\"><\/p>\n<p><b>\u2026 die Bedeutung der U23-Mannschaft in der neuen Saison:<br>\n <\/b>\u201eDie U23 ist ganz klar die letzte Ausbildungsmannschaft, die letzte U-Mannschaft. Gleichzeitig haben wir den Anspruch, wettbewerbsfähig zu sein und auch auf Mannschaftsebene sportliche Ambitionen zu verfolgen. Ich erwarte von jedem, dass er seinen Beitrag dazu leistet, dass diese Mannschaft sehr schnell zusammenwächst. Wie immer in der U23 haben wir eine starke Fluktuation. Ich erhoffe mir, dass die sportlichen Inhalte unseres Game Models schnell umgesetzt werden.\u201c<\/p>\n<p><b>... die Zusammensetzung der U23 im Vergleich zum Vorjahr:<br>\n <\/b>\u201eDie U23 befindet sich in einer permanenten Veränderung. Sie besteht aus mehreren Säulen. Die eine Säule sind die Ankerspieler \u2013 also Spieler, die schon gestandener sind und in diesem Altersbereich Erfahrung gesammelt haben. Mit Jesper Verlaat haben wir hier eine Veränderung vorgenommen, weil wir gesagt haben: Wir wollen auf jeden Fall noch einen Spieler, der die 2. Bundesliga und 3. Liga kennt und dieses sportliche Niveau mitbringt.<\/p>\n<p>Dann gibt es die jungen Spieler, die hochkommen und denen wir die unmittelbare Profi-Perspektive zusprechen. Davon hatten wir auch im vergangenen Jahr schon einige. Und schließlich gibt es eine ganze Reihe spannender Perspektivspieler, die wir immer wieder von außen dazuholen werden.<\/p>\n<p>Wir haben einige sehr spannende Entwicklungsspieler für die U23 verpflichtet, von denen wir glauben, dass sie der Mannschaft guttun. Gleichzeitig haben wir die Fantasie, dass sie bei uns noch einmal einen großen Entwicklungsschritt machen können.\u201c<\/p>\n<p><b>Hier gibt es das komplette Interview mit Paul Schaffran<\/b><\/p>\n<p><a href=\"https://www.youtube.com/watch?v=x4TaSWWRtVs\" target=\"_self\" rel=\"noopener noreferrer\">Zu YouTube<\/a><\/p>\n","exportedType":"text/html"},"id":"editable-5491b0707c","prio":{"multiLine":false,"dataType":"boolean","name":"prio","title":"Prio (Clubplatform)","multiValue":false,"value":false,"exportedType":"boolean"},"headline":{"multiLine":false,"dataType":"string","name":"headline","title":"Headline","multiValue":false,"value":"Schaffran: \u201eDie Profi-Debüts sind die Währung unserer Arbeit\u201c","exportedType":"text/plain"},"displayOnHomeMainstage":{"multiLine":false,"dataType":"string","name":"displayOnHomeMainstage","title":"Display in Main Stage on Homepage","multiValue":false,"value":"one","exportedType":"text/plain"},"author":{"multiLine":false,"dataType":"string","name":"author","title":"Author","multiValue":false,"exportedType":"text/plain"},"teaserType":"relatedContent","match":{"multiLine":true,"dataType":"content-fragment","name":"match","title":"Related Match","multiValue":false,"exportedType":"text/plain"},"externalId":{"multiLine":false,"dataType":"string","name":"externalId","title":"External ID (Clubplatform)","multiValue":false,"value":"-791728670","exportedType":"text/plain"},"displayOnHome":{"multiLine":false,"dataType":"boolean","name":"displayOnHome","title":"Display in News Wall on Homepage","multiValue":false,"value":true,"exportedType":"boolean"},"url":{"multiLine":false,"dataType":"string","name":"url","title":"Vanity URL (LEAVE EMPTY FOR AUTOMATIC VANITY URL. DO NOT EDIT EXISTING VALUES!)","multiValue":false,"value":"2026/7/20/Schaffran-Die-Profi-Debuets-sind-die-Waehrung-unserer-Arbeit","exportedType":"text/plain"},"push":{"multiLine":false,"dataType":"boolean","name":"push","title":"Push (Clubplatform)","multiValue":false,"value":false,"exportedType":"boolean"},"tags":{"multiLine":false,"dataType":"string","name":"tags","title":"Tags","multiValue":true,"exportedType":"text/plain"},"scheduledPushTime":{"multiLine":false,"dataType":"calendar","name":"scheduledPushTime","title":"Scheduled Push Date and Time","multiValue":false,"exportedType":"calendar"},"mainCategory":{"multiLine":false,"dataType":"string","name":"mainCategory","title":"News Type","multiValue":true,"value":["bvbweb:news/category/interview"],"exportedType":"text/plain"},"appExportSuccess":{"multiLine":false,"dataType":"boolean","name":"appExportSuccess","title":"App Export Successful (Clubplatform)","multiValue":false,"value":true,"exportedType":"boolean"},"displayinnewoverview":{"multiLine":true,"dataType":"string","name":"displayinnewoverview","html":"<p>true<\/p>","title":"Display in News Overview","multiValue":false,"value":"true","exportedType":"text/plain"},"temporaryAppImage":{"multiLine":false,"dataType":"string","name":"temporaryAppImage","title":"App Image","multiValue":true,"value":["/content/dam/bvbweb/de/news/2026/07/20/schaffran-interview/A-Schaffran-2.jpg"],"exportedType":"text/plain"},"isClubMemberNews":{"multiLine":false,"dataType":"boolean","name":"isClubMemberNews","title":"Club-member only News?","multiValue":false,"value":false,"exportedType":"boolean"}}